Scarica l'app
educalingo
pomáceo

Significato di "pomáceo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA POMÁCEO

La palabra pomáceo procede de poma.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI POMÁCEO IN SPAGNOLO

po ·  · ce · o


CATEGORIA GRAMMATICALE DI POMÁCEO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pomáceo è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA POMÁCEO IN SPAGNOLO

definizione di pomáceo nel dizionario spagnolo

La definizione di pomáceo nel dizionario spagnolo si dice delle piante appartenenti alla famiglia delle Rosacee che di solito hanno foglie alternate, fiori ermafroditi, in corimbos terminali, pentámeras, frutta in pomo e semi senza albume; p. ad esempio, il pero e il melo. Un altro significato di pomáceo nel dizionario è anche il taxon di queste piante.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON POMÁCEO

alismáceo · amiláceo · arenáceo · butomáceo · cetáceo · cretáceo · crustáceo · diatomáceo · grisáceo · herbáceo · liliáceo · melastomáceo · menispermáceo · oliváceo · opiáceo · palmáceo · rosáceo · sebáceo · ulmáceo · violáceo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME POMÁCEO

pom · poma · pomabambina · pomabambino · pomácea · pomada · pomar · pomarada · pomarrosa · pombero · pomelo · pomerana · pomerano · pómez · pomífera · pomífero · pomiforme · pomo · pomóloga · pomología

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME POMÁCEO

aliáceo · anonáceo · aráceo · berberidáceo · cactáceo · caparidáceo · caprifoliáceo · coriáceo · farináceo · foliáceo · gallináceo · lináceo · membranáceo · micáceo · ocráceo · oleáceo · rutáceo · saponáceo · teáceo · testáceo

Sinonimi e antonimi di pomáceo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «POMÁCEO»

pomáceo · dice · plantas · pertenecientes · familia · rosáceas · tienen · hojas · común · alternas · flores · hermafroditas · corimbos · terminales · pentámeras · fruto · pomo · semillas · albumen · peral · manzano · otro · también · taxón · estas · gran · século · vinte · polvorón · pomáceo · pomada · crema · ungüento · untura · pomar · horta · árbores · froiteiras · especialmente · maceiras · manzanar · pomarada · pumarada · pomelo · lengua · castellana · contiene · todas · penrcnanon · especie · bola · compuesta · varios · simples · odoriieros · pomacari · toldo · ramas · forman · indios · canoas · parecidoal · pomagia · caracol · jabones · esenciales · color · semilla · cáñamo · aceite · lino · sésamo · soja · verbena · visen · esencial ·

Traduzione di pomáceo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI POMÁCEO

Conosci la traduzione di pomáceo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di pomáceo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pomáceo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

梨果
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

pomáceo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pomaceous
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

pomaceous
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pomaceous
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

семечковые
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pomáceo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

pomaceous
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pomaceous
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pomaceous
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

pomaceous
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

pomaceous
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

pomaceous
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pomaceous
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pomaceous
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

pomaceous
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pomaceous
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Elmaya
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pomacee
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pomaceous
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

зерняткові
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cu semințe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μηλοειδών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pomaceous
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pomaceous
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pomaceous
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pomáceo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POMÁCEO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pomáceo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pomáceo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pomáceo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «POMÁCEO»

Scopri l'uso di pomáceo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pomáceo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Polvorón. pomáceo -a/. y adj. Pomáceo. pomada/. Pomada. Cf. crema, ungüento, untura. pomar m. Pomar, horta con árbores froiteiras, especialmente maceiras. Sin. manzanar, pomarada, pumarada. pomarada/. Pomar. V. pomar. pomelo m.
‎2006
2
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
Il Penrcnanon. n Ban:n. n Especie de bola compuesta de varios simples odoriieros. POMACARI, s. m. Toldo de ramas que forman los indios en sus Canoas. POMÁCEO, CEA, adj. bot. Parecidoal manzano. POMAGIA, s. f. Especie de caracol.
Luis Marty Caballero, 1865
3
JABONES ESENCIALES (Color)
... de semilla de cáñamo, 116 aceite de semilla de lino, 1 19 aceite de semilla de sésamo, 1 19 aceite de soja, 119 aceite de verbena, 72 aceite de visen, 119 aceite esencial, 14, 42, 52, 62, 65, 70 aceite perfumado, 42, 66, 84 aceite pomáceo...
Robert S. McDaniel, 2002
4
Diagnostico Preliminar de Las Cuencas Fronterizas Guatemala ...
... se orientó en forma alargada paralela a la fosa Mesoamericana (Dengo, 1993) , y topográficamente se manifiesta como grandes conos volcánicos, grabens, lagos formados en calderas volcánicas y áreas planas sobre material pomáceo.
Iica
5
Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...
Lo que tiene relacion con el pollino. POMACARI, s. m. Toldo de ramas que forman los indios en sus canoas. POMÁCEO, CEA, adj. bot. Parecido al manzano. POMASTOMO, MA, adj. Dícese del animal que tiene la boca oculta. POMERIDIANO ...
Luis Marty Caballero, 1859
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
lOC. VOLÓ EL GOLONDRINO. POMA. f. manzana. | perfumador. | bujeta. | Especie de bola compuesta devariossimples odoríferos. Pom. POMACARI. m. Toldo de ramas que forman los Indios en sus canoas. Pomacari. . POMÁCEO, A. adj. bol.
Pedro LABERNIA, 1867
7
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
lOC VOLÓ EL GOLONDRINO. POMA. f. manzana. I perfumador. J bujeta, fl Especie de bola compuesta de variossimples odoríferos. Pom. POHACABI. m. Toldo de ramas que forman los Indios en sus canoas. Pomacari. POMÁCEO, A. adj. bot.
8
PRONDAAT, un enfoque para el desarrollo agrícola en áreas de ...
Se han identificado 6 tipos morfológicos de suelos - 1) suelos profundos del Popocatépetl, sin material pomáceo, - localizados en las partes intermedias y bajas comprendidas en tre los volcanes Popocatépetl e Iztaccihuatl; son suelos sin ...
‎1976
9
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
One that holds plurality of Gods. Politeísta , el que defiende el politeísmo. POMÁCEOUS. adj. Consisting of apples. Pomáceo , hecho de pomas 6 manzanas , ó lo que tiene alguna conexión con ellas. THIS FRUIT HAS A POMACEOUS TASTE.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
10
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
Politeísta , el que defiende el politeísmo. POMÁCEOUS. adj. Consisting of apples . Pomáceo , hecho de pomas ó manzanas , 6 lo que tiene alguna conexión con ellas. this fruit has apomaceocs tastf. Esta fruta sabe á manzana , 6 tiene sabor ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POMÁCEO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pomáceo nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Engañan las apariencias?
... las apariencias en lugar de escoger una manzana perfecta, una "manzana en sí" (un fruto pomáceo comestible obtenido del árbol conocido como manzano), ... «El Periódico de Aragón, gen 11»
2
La manzana: el fruto "prohibido"
La manzana (malus domestica) es el fruto pomáceo del manzano. Árbol frutal perteneciente a la familia de las rosáceas. Aunque no tenemos muy claro cual es ... «A Fuego Lento, ago 08»

FOTO SU «POMÁCEO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pomáceo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pomaceo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT