Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "preclaro" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PRECLARO

La palabra preclaro procede del latín praeclārus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PRECLARO IN SPAGNOLO

pre · cla · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRECLARO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Preclaro è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PRECLARO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «preclaro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di preclaro nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo preclear significa illuminato, illustre, famoso e degno di ammirazione e rispetto. En el diccionario castellano preclaro significa esclarecido, ilustre, famoso y digno de admiración y respeto.

Clicca per vedere la definizione originale di «preclaro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PRECLARO


amaro
ma·ro
amparo
am·pa·ro
aro
a·ro
baro
ba·ro
cantaclaro
can·ta·cla·ro
caro
ca·ro
claro
cla·ro
desamparo
de·sam·pa·ro
descaro
des·ca·ro
disparo
dis·pa·ro
entreclaro
en·tre·cla·ro
faro
fa·ro
guaro
gua·ro
jaro
ja·ro
maro
ma·ro
paro
pa·ro
raro
ra·ro
reparo
re·pa·ro
separo
se·pa·ro
varo
va·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PRECLARO

precisamente
precisar
precisión
preciso
precita
precitada
precitado
precito
preclara
preclaramente
preclásica
preclásico
preclusión
preclusivo
precocidad
precocinada
precocinado
precognición
precolombina
precolombino

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PRECLARO

ácaro
avaro
azaro
bárbaro
bávaro
búlgaro
cántaro
chícharo
chúcaro
fígaro
gállaro
garo
húngaro
jícaro
lázaro
pájaro
pícaro
tártaro
tupamaro
yaro

Sinonimi e antonimi di preclaro sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRECLARO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «preclaro» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di preclaro

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PRECLARO»

preclaro célebre destacado esclarecido famoso ilustre insigne notable digno admiración respeto torrijos opúsculo biográfico este mártir josé calixto bernal soto defensor españa homenaje cuba dominicano francisco memoria sacerdote doctor nicanor rodríguez marín gran cervantista revista jurídica cataluña redactor sermones varios panegyricos politicos historicos quan quanto cáliz pureza suyo proprio luis preclaro nobilissi mismo texto calix santifsimo tbrians quam nbsp biográsfico ingenio ingenioso hidalgo cervantes quot manuel maría borrero genuino

Traduzione di preclaro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRECLARO

Conosci la traduzione di preclaro in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di preclaro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «preclaro» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我preclaro
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

preclaro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Clear
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं preclaro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I preclaro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я preclaro
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I preclaro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি preclaro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je preclaro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya preclaro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich preclaro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はpreclaro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 preclaro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku preclaro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi preclaro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் preclaro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी preclaro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben preclaro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I preclaro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I preclaro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я preclaro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I preclaro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα preclaro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek preclaro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag preclaro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg preclaro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di preclaro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRECLARO»

Il termine «preclaro» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 38.300 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «preclaro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di preclaro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «preclaro».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRECLARO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «preclaro» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «preclaro» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su preclaro

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PRECLARO»

Scopri l'uso di preclaro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con preclaro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sermones varios, panegyricos, politicos, historicos, y ...
Quan preclaro, quan quanto Cáliz de pureza , por mas esclarecido es este mi Cáliz , este suyo , que el suyo proprio. En el mi Luis ! Preclaro por nobilissi- mismo Texto : Et Calix miu* ims mo, preclaro por Santifsimo , cu- tbrians , quam ...
Pedro Rodriguez Guillen ((O.F.M.)), 1736
2
Homenaje póstumo al Sr. Dr. Dn. Alfredo Pérez Guerrero, ...
... INGENIERIA DE LA UNIVERSIDAD CENTRAL Profundamente conmovida por el sensible fallecimiento del señor doctor don ALFREDO PEREZ GUERRERO, quien fuera meritísimo Rector de la Universidad Central, preclaro maestro y guía  ...
‎1966
3
Sala de espera. no.1-30; June 1948-Mar. 1951
Max Aub. tienes razón. Lo pasado, pasado; y a apechugar con lo de todos los días. (Trabajan. Entra don Preclaro. Tiene sesenta años, bigote blanco y tripa.) Preclaro. — ¿Da usted su permiso? Matilde. — Pase usted, Preclaro. Preclaro.
Max Aub, 1949
4
La Ilíada
Homero. los teucros, que seguían peleando, especialmente Eneas y el preclaro Héctor. Como vuela una banda de estorninos o grajos, dando horribles chillidos, cuando ven al gavilán, cuya presencia es señal de muerte para los pajari- llos, ...
Homero, 1965
5
Teatro breve
Max Aub, Carmen Navarro Juan Oleza, Silvia Monti. 336 PRECLARO: Sí, desde luego; pero eso, supongo, tenía un límite. En el café, en la tertulia... MATILDE: Me lo figuro. Y lo aguantó todo. PRECLARO...
Max Aub, Juan Oleza, Silvia Monti, 2002
6
Sermon panegyrico: que en las solemnes fiestas a San Juan ...
... de fu entendimiento à efludîar гххле modos de formar teforos paralos Pobres ; deí brio falimoínero efludio , efta nueva fabrico, с nueva idea, y por ella immortalizôfu vida -, y créditos de May or, y mas preclaro Gran Adacrti Confolando Ifaias ...
Josep Sala, 1698
7
Todo lo que querías saber pero no te atrevías preguntar: ...
El puente solo se puede completar con la ayuda de materiales de lectura y técnicas específicas, pero a un «preclaro» se le recomienda fuertemente que tenga la asistencia de un consejero, llamado auditor. El auditor ayuda a una persona a ...
Jessica Tinklenberg deVega, 2013
8
ILIADA, LA 2a., ed.
Perseguíale Eurípilo, hijo preclaro de Evemón; el cual, poniendo mano en la espada, de un tajo en el hombro le cercenó el robusto brazo, que ensangrentado cayó al suelo. La purpúrea muerte y el hado cruel velaron los ojos del tro- yano.
9
Septima parte de la Monarchia Mystica de la Iglesia hecha de ...
Vn testimonio lcllama de la gloria,y honra de Dios preclaro,fiel, y no acostumbrado, Nota todas las palabras,si que teys saber quien fue este diuino Santoïcfíimoctrzizzmkzlorioc Ó' honoris De¡ , fue el testimonio, no dize el testigomi_ el ...
Lorenzo de Zamora, Sarracin, Couvent des Capucins de Saint-André, 1612
10
Catálogo de la Exposición Bibliográfica Balmesiana ...
Conferencia pronunciada en la Sesión que la Ciudad de Vich dedica todos los años a su preclaro hijo Jaime Balmes, el día 9 de julio de 1945 y organizada por su Excmo. Ayuntamiento. — [Vich, Imprenta Portavella, 1945]. — 22 págs., 24'3 ...
Barcelona (Spain : Province). Diputación Provincial. Biblioteca Central, 1948

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRECLARO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino preclaro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Otros lo crean y Apple lo perfecciona
Un ejemplo preclaro es el reloj inteligente. Sony incluso le dio nombre: Smartwatch. Y, sin embargo, el reloj más exitoso hasta el momento es el Apple Watch. «El Mundo, set 16»
2
Es lo mismo ser derecho que traidor
Saludable para todos sería que se retire el monumento actual de la Unasur y se lo sustituya por el del honesto y preclaro Santos Dicépolo; y el del “padrino K” ... «El Comercio, set 16»
3
Oraciones del tercer día de la Novena Coromotana 2016
María es signo luminoso y ejemplo preclaro de vida moral: “su forma de vivir es enseñanza para todos”, escribe San Ambrosio. Ella vive y realiza la propia ... «El Universal, set 16»
4
Trump, fenómeno editorial
... progresía intelectual estadounidense comenzar a hacerlo -y por supuesto, al electorado-, no sólo porque el blondo tupé que ostenta ese preclaro señor ya se ... «El Mundo, ago 16»
5
Zapatero llegó por sorpresa a Venezuela este martes
Caracaskoa • Hace 1 semana. Qué lástima!! Ibamos a conocer su preclaro pensamiento en una entrevista especial que le iba a hacer el equipo de Al Jazeera. «globovision.com, ago 16»
6
"La próxima semana la única forma para referirse al prójimo será el ...
O cuando Borges se saluda a sí mismo en El otro en el acto de intimidad más preclaro que han conocido las letras, ¿cómo se llamará la atención a sí mismo? «El Mundo, ago 16»
7
La siquiatría al servicio de la guerra
... a establecimientos psiquiátricos para su curación, pues nadie en sus cabales podía estar en desacuerdo con un sistema tan preclaro como el comunismo. «El Diario de Otún, ago 16»
8
Recuerdos y nostalgia
Juan Agustín Figueroa fue un profesor brillante, un litigante audaz; poderoso por su inteligencia, sus contactos y su preclaro sentido práctico que, unido a su ... «Revista Capital, lug 16»
9
Preclaro leitor...
Semana passada, porém, deparei-me com o comentário do preclaro leitor da coluna de nome Douglas Fernandes, que se identificou como estudante da ... «Século, lug 16»
10
Magia y Realidad: el ritmo visual de América Latina y el Caribe
... enriqueciéndose mutuamente en las mundos posibles del ser y el hacer, redimensionado desde Beijing la vigencia del preclaro ensayo “Nuestra América”, ... «Pueblo en linea, mag 16»

FOTO SU «PRECLARO»

preclaro

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Preclaro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/preclaro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z