Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pretoriano" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PRETORIANO

La palabra pretoriano procede del latín praetoriānus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PRETORIANO IN SPAGNOLO

pre · to · ria · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRETORIANO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pretoriano può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PRETORIANO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pretoriano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pretoriano

Guardia pretoriana

Guardia Pretoriana

La guardia pretoriana era un corpo militare che serviva come scorta e protezione agli imperatori romani. Prima dell'imperatore, questa escort è stata utilizzata dai leader militari anche dai tempi della famiglia Scipio intorno al 275 aC. C. I membri della Guardia Pretoriana furono tra le forze militari più abili e celebrate della Storia Antica. I soldati delle coorte pretoriani ricevevano una doppia pensione e godevano di numerosi privilegi. Ogni membro, dopo aver lasciato la coorte, ha ricevuto 20.000 sesterzi dopo 16 anni di servizio. La Guardia Pretoriana era un cuerpo militar que servía de escolta y protección a los emperadores romanos. Antes de los emperadores, esta escolta era usada por los líderes militares aún desde los días de la familia de los Escipiones alrededor del año 275 a. C. Los miembros de la Guardia Pretoriana estaban entre las más diestras y célebres fuerzas militares de la Historia Antigua. Los soldados de las cohortes pretorianas recibían doble paga y gozaban de numerosos privilegios. Cada miembro, al abandonar la cohorte, recibía 20 000 sestercios después de 16 años de servicios.

definizione di pretoriano nel dizionario spagnolo

La prima definizione di praetorian nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è pertinente o relativa al pretore. Un altro significato di praetorian nel dizionario è detto dei soldati della guardia degli imperatori romani. Il pretoriano è anche pertinente o relativo al pretorianesimo. La primera definición de pretoriano en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al pretor. Otro significado de pretoriano en el diccionario es se dice de los soldados de la guardia de los emperadores romanos. Pretoriano es también perteneciente o relativo al pretorianismo.
Clicca per vedere la definizione originale di «pretoriano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PRETORIANO


antibacteriano
an·ti·bac·te·ria·no
ariano
ria·no
arriano
rria·no
asturiano
as·tu·ria·no
bacteriano
bac·te·ria·no
bolivariano
bo·li·va·ria·no
ecuatoriano
e·cua·to·ria·no
entrerriano
en·tre·rria·no
gregoriano
gre·go·ria·no
interiano
in·te·ria·no
mariano
ma·ria·no
nigeriano
ni·ge·ria·no
presbiteriano
pres·bi·te·ria·no
siberiano
si·be·ria·no
soriano
so·ria·no
subsahariano
sub·sa·ha·ria·no
transiberiano
tran·si·be·ria·no
vegetariano
ve·ge·ta·ria·no
victoriano
vic·to·ria·no
vitoriano
vi·to·ria·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PRETORIANO

preternaturalizar
preternaturalmente
pretexta
pretextar
pretexto
pretil
pretina
pretinazo
pretinero
pretinilla
pretónica
pretónico
pretor
pretoría
pretorial
pretoriana
pretorianismo
pretoriense
pretorio
pretura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PRETORIANO

acuariano
campurriano
canceriano
clitoriano
coriano
elzeviriano
hannoveriano
herreriano
hitleriano
liberiano
manchuriano
monteriano
neperiano
preparatoriano
sagitariano
sahariano
shakesperiano
siriano
suriano
wagneriano

Sinonimi e antonimi di pretoriano sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PRETORIANO»

pretoriano derecho guardia pretoriana cuerpo militar servía escolta protección emperadores romanos antes esta usada líderes militares aún desde días familia escipiones alrededor primera lengua española perteneciente relativo pretor otro dice pretoriano también pretorianismo ejército popular caudillos poder venezuela influencia predominante quot alonso martín menos reconocida enciclopedia idioma refiere siguiente sobre término díc nbsp critica espana cultura octaroidnó conde baxo imperio constantino tiberiano vicario últimamente prefecto imperios constantinos severo españa obra intitulaba ilustre spectabiles como decir respetables consular simo presidente perfectisitno notarios demás ministros subalternos llamaba egregios antaro vaya muchacho debo eres resistente

Traduzione di pretoriano in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRETORIANO

Conosci la traduzione di pretoriano in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pretoriano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pretoriano» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

执政官
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pretoriano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

praetorian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

praetorian
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

برتيوري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

преторианец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pretoriano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উক্ত ম্যাজিসট্রেটের সমপদমর্যাদাসম্পন্ন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prétorien
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Praetorian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

praetorian
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

プレトリアン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

법무관
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

praetorian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về pháp quan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Praetorian
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Praetorian
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

praetorian
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pretoriano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pretoriański
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

преторіанець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

praetorian
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πραιτωριανός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

praetoriese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

praetorian
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

praetorian
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pretoriano

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRETORIANO»

Il termine «pretoriano» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.000 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pretoriano» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pretoriano
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pretoriano».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRETORIANO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pretoriano» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pretoriano» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pretoriano

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PRETORIANO»

Scopri l'uso di pretoriano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pretoriano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Caudillos, militares y poder: una historia del pretorianismo ...
UNA HISTORIA DEL PRETORIANISMO EN VENEZUELA una influencia predominante" Alonso Martín, en la no menos reconocida Enciclopedia del Idioma7, nos refiere lo siguiente sobre el término pretoriano: "fig, s. XVI al XX. Díc . de los ...
Domingo Irwin G., Ingrid Micett, 2008
2
Historia critica de Espana y de la cultura española...
Octaroidnó , Conde : baxo el Imperio de Constantino I. Tiberiano , Conde , y después Vicario , baxo el Imperio de Constantino I. y últimamente Prefecto Pretoriano baxo los Imperios de los dos Constantinos I. y II. Severo , Conde : baxo el ...
Juan Francisco de Masdeu Y Montero, 1807
3
Historia critica de España, y de la cultura española: Obra ...
El Prefecto Pretoriano se intitulaba Ilustre ; el Vicario y el Conde , Spectabiles , que es como decir Respetables ; el Consular , Cla~ r i simo ; el Presidente , Perfectisitno ; y á los Notarios y demás ministros subalternos se les llamaba Egregios ...
Juan Francisco Masdeu, 1790
4
L'antaro
Hio:-Vaya muchacho, debo decir que eres más resistente de lo que pensé, acabaste con mis hombres, eran los mejores pretorianos que existían te lo aseguro, así que la profecía era cierta-exclama mientras termina de matar al pretoriano ...
Daniel Trujano
5
Las crónicas del Bien y del Mal. Jugando con Fuego
La guardia pretoriana estaba acuartelada en Roma y solo podía verse un pretoriano fuera de allí, formando un corro alrededor del Emperador—. —No estoy seguro, mi general, pero capa granate y casco de pretoriano...—El muchacho tenía ...
J Mariño, 2012
6
La cultura política del venezolano: I Coloquio de Historia y ...
riqueza y la fuerza] llega al máximo"27, podemos afirmar categóricamente que el Gobierno del general Medina Angarita no representaba un Estado Pretoriano. Aún más, justamente las quejas dadas por los sublevados estuvieron dirigidas a  ...
‎2005
7
La transición y el pantano: poder, política y elecciones en ...
Recién terminada la Revolución mexicana se forman decenas de partidos y organizaciones políticas, muy inorgánicos y más de corte pretoriano, ya que dichos partidos se vinculan a los generales y militares revolucionarios.2 Los partidos ...
José Luis Tejeda, 2004
8
18 de octubre de 1945: legitimidad y ruptura del hilo ...
Para el DRAE, pretorianismo es "la influencia política abusiva ejercida por algún grupo militar"?2 Vemos así que el término pretoriano tiene vieja data y su significación remite a la última cita del DRAE. Sobre el tema del pretorianismo y del ...
Corina Yoris-Villasana, 2004
9
Historia del Derecho
2 SEGUNDA: Las segunda fase, del ius gentium o derecho pretoriano comienza al final de la segunda guerra Púnica (146 A.C.) Hasta la muerte de Alejandro Severo en el 235 Después de Cristo, época que marca a su vez el cese de ...
Carlos Aparicio
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V.Pretura. PRETORIAL , adj. de una term. lo que pertenece i Pretor. Fr. De preteur , pretorien. Lat. Prae- torjus , praetorianus. It. Pretoriano. PRETORIANO , na , adj. lo mismo que pretorial. V. Los Soldados de la guardia de los Emperadores se ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRETORIANO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pretoriano nel contesto delle seguenti notizie.
1
Roma caput mundi – L'ultimo pretoriano
Con L'ultimo pretoriano lo scrittore romano Andrea Frediani inaugura la trilogia di Roma caput mundi, dedicata a Costantino, colui che viene ritenuto l'ultimo ... «Mangialibri, set 16»
2
Fernandao, con lo justo
En la víspera lo dejó en mitad de lote hasta inicio de bajada. Antes de llegar al último codo ya quedaba cerca de Pretoriano, que había pasado a guiar al grupo, ... «Ovación, set 16»
3
Ejército y poder (III)
De ahí que las prevenciones hacia un ejército pretoriano significaran un éxito espectacular de la difusión de la literatura pacifista norteamericana y roussoniana ... «Diario Córdoba, set 16»
4
“Socialismo pretoriano: el fácil adjetivo” Por Luis Barragán
thumbnailluisbarragan Nos ha sorprendido un reciente y breve texto de Tomás Straka, respecto a lo que denomina socialismo pretoriano ... «La Patilla, ago 16»
5
Maduro al entregar control de alimentos a la Fanb confirma “17 ...
“Con decisión Maduro de entregar control total alimentos a la Fanb se comprueba el carácter pretoriano del Gobierno. Van 17 años continuos de régimen ... «Sumarium, lug 16»
6
Henry Ramos Allup reitera que la participación de militares en la ...
... Twitter, el parlamentario escribió “con decisión de Maduro de entregar control total de los alimentos a las FAN se comprueba carácter pretoriano gobierno”. «NTN24, lug 16»
7
Obra pedrense de Fernandao
Fue Tormentosa la encargada de mover acciones desde apertura de gateras seguida por Pretoriano, Dancer Power, Turi Guliano, Fernandao y Muy Corajudo ... «Ovación, lug 16»
8
La historia de Bud Spencer: del cloro al mamporro
Había debutado en el celuloide en 1950, haciendo el papel de guardia pretoriano en la superproducción de Hollywood 'Quo vadis?', que se rodó en Roma, ... «Mundo Deportivo, giu 16»
9
Un déspota pretoriano en la alcaldía de Vargas
En estos días en que el estado Vargas se ha vuelto noticia por el naufragio etílico del gobernador en Chuspa, en un yate con radar que indica la distancia con ... «Noticiero Digital, giu 16»
10
Egitto, caso Regeni: il verdiniano pretoriano di Renzi difende al-Sisi
E' il 3 febbraio 2016, l'allora ministro dello Sviluppo Economico, Federica Guidi incontra il presidente dell'Egitto Abdel Fatah al Sisi; lo scopo discutere degli ... «Wall Street Italia, apr 16»

FOTO SU «PRETORIANO»

pretoriano

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pretoriano [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pretoriano>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z