Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pretoría" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PRETORÍA

La palabra pretoría procede de pretor.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PRETORÍA IN SPAGNOLO

pre · to ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRETORÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pretoría è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRETORÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pretoría» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pretoría nel dizionario spagnolo

La definizione di pretorio nel dizionario è dignità pretoriana. En el diccionario castellano pretoría significa dignidad de pretor.

Clicca per vedere la definizione originale di «pretoría» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PRETORÍA


auditoría
au·di·to··a
autoría
au·to··a
cantoría
can·to··a
coadjutoría
co·ad·ju·to··a
conservatoría
con·ser·va·to··a
consultoría
con·sul·to··a
factoría
fac·to··a
fatoría
fa·to··a
fautoría
fau·to··a
gestoría
ges·to··a
inspectoría
ins·pec·to··a
lectoría
lec·to··a
pastoría
pas·to··a
piscifactoría
pis·ci·fac·to··a
protectoría
pro·tec·to··a
receptoría
re·cep·to··a
recetoría
re·ce·to··a
rectoría
rec·to··a
relatoría
re·la·to··a
tutoría
tu·to··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PRETORÍA

preternaturalizar
preternaturalmente
pretexta
pretextar
pretexto
pretil
pretina
pretinazo
pretinero
pretinilla
pretónica
pretónico
pretor
pretorial
pretoriana
pretorianismo
pretoriano
pretoriense
pretorio
pretura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PRETORÍA

alegoría
aporía
asesoría
caloría
categoría
contraloría
defensoría
fantasmagoría
fechoría
kilocaloría
mayoría
mejoría
menoría
minoría
revisoría
señoría
subcategoría
teoría
villoría
vueseñoría

Sinonimi e antonimi di pretoría sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PRETORÍA»

pretoría dignidad pretor nuevo paso hacia fascista américa latina pretoría imperium cuanto concierne concluyó invertiré apoyo esta toda sabiduría talento capacidad entrega posea alcance virtud habéis concedido apelo además dioses nbsp venus cobre escala cargos públicos último honor civil precede consulado alguien pretende hacer alarde ignorancia moralidad moderna proporciona ámbito peligroso corvino anterior esplicación histórica instituciones emperador sabe qué album cualquiera menoscabase rasgándolo manchándolo baciéndolo desaparecer haciendo variaciones castigado accion popular llamada héroes maravillas mundo dios tierra papa

Traduzione di pretoría in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRETORÍA

Conosci la traduzione di pretoría in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pretoría verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pretoría» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

praetorship
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pretoría
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

praetorship
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

praetorship
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

praetorship
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

должность претора
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pretor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

praetorship
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

préteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

praetorship
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Praetur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

praetorship
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

praetorship
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

praetorship
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

praetorship
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

praetorship
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

praetorship
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

praetor´luk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pretura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

praetorship
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

посадупретора
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

praetorship
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

praetorship
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

praetorship
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

praetorship
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

praetorship
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pretoría

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRETORÍA»

Il termine «pretoría» si utilizza molto poco e occupa la posizione 87.712 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pretoría» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pretoría
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pretoría».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pretoría

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PRETORÍA»

Scopri l'uso di pretoría nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pretoría e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Imperium
En cuanto a lo que me concierne —concluyó—, invertiré en apoyo de esta ley toda la sabiduría, el talento y la capacidad de entrega que posea o alcance en virtud de la pretoría que me habéis concedido. Apelo además a los dioses, ...
Robert Harris, 2010
2
La Venus de cobre
En la escala de cargos públicos, la pretoría es el último honor civil que precede al consulado y, si alguien pretende hacer alarde de su ignorancia de la moralidad moderna, el ser pretor le proporciona un ámbito peligroso. Corvino era anterior ...
Lindsey Davis, 2012
3
Esplicación histórica de las Instituciones del Emperador ...
Se sabe va qué era el album del pretor: cualquiera que lo menoscabase, ya rasgándolo, ya manchándolo , ya baciéndolo desaparecer, ya haciendo en él variaciones, era castigado en virtud de una accion pretoría popular, llamada accion de ...
Joseph Louis Elzéar Ortolan, 1847
4
Los héroes y las maravillas del mundo: Dios, la tierra y los ...
... del papa Simplícío. en que se prevenia que no se procederia a la eleccion de un nuevo papa, sino en presancia del prefecto de la pretoría, ó de otro diputado del soberano de Roma. Baronio pretende que este decreto es supuesto; pero ...
Diego de Mora y Casarissa, 1855
5
Gaceta de los tribunales
Que el acreedor a quien se entrega la mina en prenda pretoría solo tiene las atribuciones de un socio administrador de compañía minera (art. 157, inc. l.°, del Código de Minería): 4P Que los socios administradores de compañías mineras no ...
6
Diccionario manual castellano-catalán
Pretor, m. pretor. Pretoría, f. pretoria. Pretoriano, na. adj. pretoriá. Pretorio, ria. adj . y m. pre- Pretura, f. pretoria. (tori. Prevalecer, v. n. prevalexer. || aventatjarse. || met. cre- xer, aumentarse. Prevalerse, v. r. 4 458 PRE PRE Prester, m. uracá. ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
La Ventolera de la Memoria
... de la conciencia emergió el despecho. La venganza empezó a trabajar en la mente pretoriana. No fue difícil. Había muchos recursos. Eligió devolver el golpe de manera magistral. Pasados unos días, Aulo Emilio fue llamado a la pretoría.
Juan Rico Pérez, 2011
8
La Emperatriz de Roma
Basándose en eso y en los rumores que yo me encargué de propalar por toda Roma, mi amigo Vitelio, en su calidad de censor, tachó de la lista del orden senatorial a Lucio Junio Silano, que ese año, además, ejercía la pretoría. Fue una ...
Pedro Gálvez, 2007
9
Idea De Un Principe Politico Christiano:
... viòinclinado elSe— 7./uclmanoSentm \ , x ¡,,aimmmm 7M_ nado a hazer mercedes a M. Hortalo se opuso a ellas, 7rfofkítzquopromp-i se enojò contra Iunio Gallion, porque propüso los premios, que se avian de dar à los soldados Pretoría— ...
Diego ¬de Saavedra Fajardo, 1640
10
LO ABSTRACTO Y LO CONCRETO EN LA TEORIA DEL DERECHO DE ...
... los acontecimientos no según una norma inflexible, sino según una norma que permite cierta laxitud en relación a particulares motivos; así como recuerda el ilustre «palmese», la aequitas es el fundamento de la actividad pretoría romana,  ...
Anzalone, A.

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRETORÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pretoría nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sudáfrica frusta atentado contra embajada de Estados Unidos
La policía sudafricana arresta a cuatro presuntos terroristas en la ciudad de Pretoría. JOHANNESBURGO, SUDÁFRICA (11/JUL/2016).- La Policía de Sudáfrica ... «Informador.com.mx, lug 16»
2
Para resucitar primero hay que morir
... Susana a otros escenarios que hagan pasar mejor -si cabe- el cáliz de los ERE, cursos de formación y otros castigos que le infringe la pretoría de la derecha. «La Voz de Almería, mar 16»
3
La historia de Martin Pistorius es de las que nos hacen recuperar la ...
El centro que se ocupada de Martin, en conjunto con la Universidad de Pretoría, comenzó a hacer esfuerzos para mejorar el cuadro del paciente y pronto ... «InfoBAE.com, gen 15»
4
La prensa catalana y su nauseabundo sometimiento a la "casta"
... catalana en los últimos años, entre las que destacan desfalcos y casos como los del Palau y Pretoría, así como gandes negocios urbanísticos e inmobiliarios, ... «Periodista Digital, gen 11»
5
La inquietante belleza de un refugio antiaéreo
Según describe Mónica Alonso, otra entrada se disponía en la fachada del Ayuntamiento y la última junto a la pretoría de la iglesia. Hoy, en sus bocas se han ... «El Día de Córdoba, dic 08»

FOTO SU «PRETORÍA»

pretoría

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pretoría [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pretoria>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z