Scarica l'app
educalingo
probable

Significato di "probable" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PROBABLE

La palabra probable procede del latín probabĭlis.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PROBABLE IN SPAGNOLO

pro · ba · ble


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROBABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Probable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PROBABLE IN SPAGNOLO

definizione di probable nel dizionario spagnolo

La prima definizione di probabile nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è credibile o basata su una ragione prudente. Un altro significato di probabile nel dizionario è che può essere dimostrato. Probabilmente si dice anche di una cosa: che ci sono buone ragioni per credere che sarà verificato o accadrà.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PROBABLE

acabable · agradable · alabable · amable · bable · cable · comprobable · confiable · contable · estable · fiable · impecable · imperturbable · improbable · inacabable · inoxidable · negociable · perturbable · reprobable · responsable

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PROBABLE

proba · probabilidad · probabilismo · probabilista · probabilístico · probablemente · probación · probada · probado · probador · probadora · probadura · probana · probanza · probar · probática · probativo · probatoria · probatorio · probatura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PROBABLE

aceptable · ajustable · amigable · aplicable · confortable · conversable · culpable · indispensable · inmejorable · inolvidable · plegable · potable · razonable · recargable · recomendable · regulable · saludable · sustentable · variable · viable

Sinonimi e antonimi di probable sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PROBABLE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «probable» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «PROBABLE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «probable» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PROBABLE»

probable · creíble · eventual · factible · posible · presumible · previsible · realizable · viable · imposible · improbable · estadistica · doctrina · diferencia · entre · error · responsabilidad · primera · lengua · española · verosímil · funda · razón · prudente · otro · puede · probar · probable · también · dicho · cosa · buenas · razones · para · creer · verificará · sucederá · qué · será · this · book · about · probability · verdad · novela · corta · futurista · ambientada · albores · año · experiencia · tiempo · futuro · sociología · prospectiva · nuevas · tecnologías · procesos · ciclo · hidrológico · anterior · constituye · ceptual · precipitación · máxima · diseños · hidrológicos · cuales · interviene · proba · basan · decisión · previa · brindar · protección · nbsp · sabiduría · naciones · evangelios · abreviados · sabiduria · principios · administración ·

Traduzione di probable in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PROBABLE

Conosci la traduzione di probable in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di probable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «probable» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

容易
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

probable
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

probable
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उपयुक्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

على الأرجح
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

вероятно
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

provável
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সম্ভবত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

probable
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mungkin
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

wahrscheinlich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

恐らく
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

아마도
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kamungkinan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rất có thể
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வாய்ப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शक्यता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

muhtemelen
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

probabile
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

prawdopodobnie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ймовірно
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

probabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πιθανός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

waarskynlik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sannolikt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sannsynlig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di probable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROBABLE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di probable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «probable».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su probable

ESEMPI

2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «PROBABLE»

Citazioni e frasi famose con la parola probable.
1
Eugenio D'Ors
Se dice que en el término medio está la virtud; lo más probable es que en el término medio se encuentre el tedio.
2
Cándido
Es probable que en alguna época hubiese más talento en las cárceles que en las universidades.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PROBABLE»

Scopri l'uso di probable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con probable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
¿Qué será Probable?
This book is about the probability.
Margie Burton, Cathy French, Tammy Jones, 2011
2
Una Verdad Probable
Una verdad probable es una novela corta, futurista, ambientada en los albores del año 3.175.
Ferran Val, 2012
3
Procesos del ciclo hidrológico
Lo anterior, constituye la definición con ceptual de la Precipitación Máxima Probable (PMP) . Los diseños hidrológicos en los cuales interviene la precipitación máxima proba-- ble, se basan en la decisión previa de brindar máxima protección, ...
Daniel Fco Camapos Aranda
4
Principios de administración de operaciones
Duración más probable Tiempo de terminación más probable para una actividad en una red PERT. Distribución de probabilidad beta Distribución matemática que puede describir las distribuciones de las duraciones estimadas de las ...
Barry Render, 2004
5
Tino para jugar al tresillo o Inquisición de lo más probable ...
Por esto he creído útil la inquisición de lo mas probable en las contingencias de este juego, llamando la atención del jugador á las miras principales que ha de tener para determinarse en las jugadas segun la calidad de los naypes, la parte  ...
‎1830
6
Probable Lives
Tweaks the notion of identity in an engaging and funny way, featuring character-poets cast as forgotten authors who are all ""rediscovered"" and compiled by an anthologist.
Felipe Benítez Reyes, 2006
7
Historia de la probabilidad y la estadística: III
Comienza estableciendo cuatro postulados para la relación comparativa “más probable que”. Estos postulados, los mostramos, en este caso, para que nos sirvan de referencia sobre como establecían su sentido de la probabilidad cualitativa ...
‎2006
8
Directorio moral
Que la opinión mas probable pue.de serlo de dos , modos : vel ¡ecundúrn se ey remóte , vel qaoad nos W proxlmé. Opinión mas probable secundum se ÜT remóte , es quando atendido el mérito de sus fundamentos , asi intrínsecos y de  ...
Francisco Echarri, 1770
9
Suma De La Theologia Moral: Sv Materia, Los Tratados Mas ...
El mismo Pedro se fué a confeísar con vn Sacerdote, que seguía la opinion común, de que en el caso dicho se debia restituir ; y aunque Pedro le dixo, tenia opinion probable, no le quiso absolves ^Preguntase, si el tal Confeflor pudo ...
Jaime ¬de Corella, 1702
10
Suma de la Theologia moral: su materia, los tratados mas ...
3 <¡ El mismo Pedro íe sue à confessât con vn Sacerdote, que seguia la opinion comun,de que en el caso dicho se debia restituir ; y aunque Pedro le dixo, tenia opinion probable, no le quiso absolver. Preguntase , fi eltalConfeJsor yudo ...
Jaime de Corella ((O.F.M.Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1694

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROBABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino probable nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pérdida de control, probable causa de caída de helicóptero en ...
La pérdida de control durante el vuelo por probable mezcla de factor humano y falla mecánica habría ocasionado la caída del helicóptero del gobierno de ... «RadioFórmula, set 16»
2
Detectan probable caso de chikungunya en Peto
Un probable caso de chikungunya en Peto, propició la movilización de personal de vectores de la Secretaria de Salud de esta población. Los trabajos ... «El Diario de Yucatán, ago 16»
3
Lassalle (PP): “Lo más probable es que fracase” la investidura de ...
El secretario de Estado de Cultura y diputado del PP por Cantabria en el Congreso, José María Lassalle, cree que “lo más probable” es que la investidura de ... «OKDIARIO, ago 16»
4
Inversionistas ven menos probable alza de tasas en EU
El contenido de las minutas de la Reserva Federal de este miércoles envió señales a los inversionistas de que un alza de tasas este año es menos probable, ... «El Financiero, ago 16»
5
"Veo poco probable que se juegue el clásico"
“Veo poco probable que Unión y Colón lleguen a un acuerdo”, dijo el dirigente del fútbol santafesino, agregando que “hablé con los dirigentes y tienen fecha ... «ElLitoral.com, ago 16»
6
"Es bastante probable que Astori sea candidato del Frente Amplio"
El politólogo Adolfo Garcé dijo esta mañana que a su entender "es bastante probable" que el ministro de Economía, Danilo Astori sea candidato presidencial en ... «El Observador, ago 16»
7
"Es probable que la Corte lleve a cabo una sentencia correcta ...
El juez de la Corte Intermaricana de Derechos Humanos, Eugenio Raúl Zaffaroni, se refirió a la determinación que deberá tomar la Corte Suprema de Justicia ... «Ambito.com, ago 16»
8
Axel Christensen: “Aprendiendo de lo que pasó, es probable que ...
-Era un evento probable y no poco probable, porque las encuestas estaban bien peleadas. Nosotros hicimos muchos escenarios; de hecho muchas carteras se ... «Diario Financiero, giu 16»
9
Rolf Lüders, ex ministro de Hacienda: "Es muy poco probable que el ...
El académico de la U. Católica señala que el mayor impacto se verá en el comercio exterior, aunque enfatiza "no estamos en presencia de un terremoto". «LaTercera, giu 16»
10
Nuevo vídeo de Rajoy "caminando rápido": "Corriendo es más ...
El propio Rajoy relata al principio que prefiere caminar rápido a correr, porque "corriendo es más probable tropezar". Rajoy corre por Torrevieja --"pedazo de ... «Europa Press, giu 16»

FOTO SU «PROBABLE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Probable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/probable>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT