Scarica l'app
educalingo
promover

Significato di "promover" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PROMOVER

La palabra promover procede del latín promovēre.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PROMOVER IN SPAGNOLO

pro · mo · ver


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROMOVER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Promover è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo promover in spagnolo.

CHE SIGNIFICA PROMOVER IN SPAGNOLO

definizione di promover nel dizionario spagnolo

La prima definizione da promuovere nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola consiste nell'iniziare o promuovere una cosa o un processo, cercando la sua realizzazione. Un altro significato di promozione nel dizionario è quello di elevare o elevare qualcuno ad una dignità o occupazione più alta di quella che avevano. Promuovere è anche prendere l'iniziativa per la realizzazione o il raggiungimento di qualcosa.


CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO PROMOVER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo promuevo
promueves / promovés
él promueve
nos. promovemos
vos. promovéis / promueven
ellos promueven
Pretérito imperfecto
yo promovía
promovías
él promovía
nos. promovíamos
vos. promovíais / promovían
ellos promovían
Pret. perfecto simple
yo promoví
promoviste
él promovió
nos. promovimos
vos. promovisteis / promovieron
ellos promovieron
Futuro simple
yo promoveré
promoverás
él promoverá
nos. promoveremos
vos. promoveréis / promoverán
ellos promoverán
Condicional simple
yo promovería
promoverías
él promovería
nos. promoveríamos
vos. promoveríais / promoverían
ellos promoverían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he promovido
has promovido
él ha promovido
nos. hemos promovido
vos. habéis promovido
ellos han promovido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había promovido
habías promovido
él había promovido
nos. habíamos promovido
vos. habíais promovido
ellos habían promovido
Pretérito Anterior
yo hube promovido
hubiste promovido
él hubo promovido
nos. hubimos promovido
vos. hubisteis promovido
ellos hubieron promovido
Futuro perfecto
yo habré promovido
habrás promovido
él habrá promovido
nos. habremos promovido
vos. habréis promovido
ellos habrán promovido
Condicional Perfecto
yo habría promovido
habrías promovido
él habría promovido
nos. habríamos promovido
vos. habríais promovido
ellos habrían promovido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo promueva
promuevas
él promueva
nos. promovamos
vos. promováis / promuevan
ellos promuevan
Pretérito imperfecto
yo promoviera o promoviese
promovieras o promovieses
él promoviera o promoviese
nos. promoviéramos o promoviésemos
vos. promovierais o promovieseis / promovieran o promoviesen
ellos promovieran o promoviesen
Futuro simple
yo promoviere
promovieres
él promoviere
nos. promoviéremos
vos. promoviereis / promovieren
ellos promovieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube promovido
hubiste promovido
él hubo promovido
nos. hubimos promovido
vos. hubisteis promovido
ellos hubieron promovido
Futuro Perfecto
yo habré promovido
habrás promovido
él habrá promovido
nos. habremos promovido
vos. habréis promovido
ellos habrán promovido
Condicional perfecto
yo habría promovido
habrías promovido
él habría promovido
nos. habríamos promovido
vos. habríais promovido
ellos habrían promovido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
promueve (tú) / promové (vos)
promoved (vosotros) / promuevan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
promover
Participio
promovido
Gerundio
promoviendo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PROMOVER

amover · conmover · devover · latin lover · llover · mover · remover

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PROMOVER

promiscuar · promiscuidad · promiscuo · promisión · promisor · promisoria · promisorio · promitente · promoción · promocional · promocionar · promontorio · promotor · promotora · promovedor · promovedora · promulgación · promulgador · promulgadora · promulgar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PROMOVER

absolver · antever · atrever · cadáver · desenvolver · devolver · disolver · driver · entrever · envolver · prever · resolver · retriever · rever · revólver · revolver · solver · ver · vetiver · volver

Sinonimi e antonimi di promover sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PROMOVER» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «promover» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «PROMOVER» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «promover» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PROMOVER»

promover · apoyar · causar · crear · favorecer · fomentar · fundar · impulsar · incoar · iniciar · inspirar · organizar · originar · promocionar · proteger · provocar · abandonar · degradar · desistir · frenar · programa · revista · ventas · arquitectura · fundacion · primera · lengua · española · cosa · proceso · procurando · logro · otro · levantar · elevar · alguien · dignidad · empleo · superior · tenía · promover · también · tomar · iniciativa · para · realización · algo · violencia · contra · mujeres · prevención · detección · hombres · deben · asumir · objetivo · erradicar · esta · lacra · social · maltrato · problema · algunas · indice · introducción · trato · buen · origen · mantenimiento · planificar · desde · competencias · aprendizaje · características · sociedad · conocimiento · exigen · universidad · función · profesionalización · supone · cambio · importante · planteamiento · formativo · educación · afecta · manera · primordial · practicas · industrias · letras · humanas · evaluación ·

Traduzione di promover in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PROMOVER

Conosci la traduzione di promover in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di promover verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «promover» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

促进
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

promover
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

promote
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

को बढ़ावा देने के
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعزيز
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

содействовать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

promover
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উন্নীত করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

promouvoir
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menggalakkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

fördern
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

プロモート
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

홍보
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ningkataké
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khuyến khích
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஊக்குவிக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जाहिरात
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

desteklemek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

promuovere
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

promować
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

сприяти
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

promova
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προώθηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bevorder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

främja
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fremme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di promover

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROMOVER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di promover
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «promover».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su promover

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PROMOVER»

Scopri l'uso di promover nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con promover e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La violencia contra las mujeres: prevención y detección, ...
Los hombres deben asumir el objetivo de erradicar esta lacra social, ya que el maltrato no es un problema de algunas mujeres. INDICE: Introducción. El mal trato al buen trato. Origen y mantenimiento de la violencia.
Consue Ruiz-Jarabo Quemada, Pilar Blanco Prieto, 2004
2
Planificar desde competencias para promover el aprendizaje
Las características de la sociedad del conocimiento exigen a la universidad una función de profesionalización que supone un cambio importante en el planteamiento formativo de la Educación Superior, y que afecta de manera primordial a la ...
C Yániz, L. Villardón, 2008
3
¿se nace musical?: Cómo promover las aptitudes musicales de ...
¿A qué edad empiezan a cantar los niños? ¿Y a tocar instrumentos? ¿Se nace ya dotado o no dotado para la música? ¿Qué papel juega el interés de los pequeños...? Un CD recoge fragmentos de los resultados obtenidos.
Maravillas Díaz Gómez, Johanella Tafuri, 2006
4
Taller de argumentación oral y escrita: promover valores a ...
Actividades integradas en la programación del área de Lengua y Literatura, sobre temas relacionados con los derechos humanos, la tolerancia, la solidaridad y la paz.
Maria Sanchez De Medina Contreras, 1996
5
El apoyo tecnológico necesario para promover las ...
El sector de los cultivos no tradicionales de exportacion; La dimension tecnologica en las exportaciones agricolas no tradicionales; El desarrollo tecnologico para cultivos no tradicionales de exportacion antes de 1980; El sistema ...
David Kaimowitz, 1992
6
El Tejedor de Afirmaciones: Una historia para promover la ...
A los ni os les encanta convertir su propia duda en confianza.
Lori Lite, 2011
7
Situación de la pobreza y estrategias para promover la ...
Con este marco orientador, el IICA busca promover el desarrollo rural sostenible desde cuatro áreas de trabajo: a) estrategias, política e inversiones, diseñadas para apoyar de manera coherente componentes de combate a la pobreza, ...
Dirección de Desarrollo Rural Sostenible
8
Propuesta de un Sello de Calidad Para Promover Productos de ...
Ante esta situación y con el propósito de apoyar y promover el desarrollo, valoración y comercialización de productos de calidad generados por este sector , se propone a continuación un modelo de sello de calidad que llamaremos Producto ...
9
Políticas para mejorar la gestión ambiental en las pymes ...
Se plantea primeramente un breve marco conceptual y se resumen algunas de las prácticas recomendadas ( best practices) utilizadas a nivel internacional para promover una mejora en la gestión ambiental de las pymes. Luego, se presenta  ...
Néstor Bercovich, Andrés López, 2005
10
Comercio justo para todos: ćomo el comercio puede promover ...
En este polémico y estimulante libro, el premio Nobel de economía Joseph E. Stiglitz y su coautor Andrew Charlton presentan un modelo radicalmente nuevo diseñado para abrir los mercados de forma que todos puedan prosperar.
Joseph E. Stiglitz, Andrew Charlton, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROMOVER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino promover nel contesto delle seguenti notizie.
1
Presidente de la CorteIDH visita Ecuador para promover el Período ...
El presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH), el brasileño Roberto Caldas, inició el 14 de septiembre una visita a Ecuador para ... «El Comercio, set 16»
2
Iglesias católicas de EEUU, obligadas a promover la ideología de ...
El estado de Massachusetts (EEUU) ha aprobado una nueva ley que obliga a “cualquier entidad pública” a facilitar y promover la ideología de género. Colegios ... «Infovaticana, set 16»
3
Acuerdo para promover 'la unión entre víctimas y sociedad'
Acuerdo para promover 'la unión entre víctimas y sociedad' ... Por este motivo apuestan por promover un diálogo libre y plural sobre la memoria, pero ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, set 16»
4
Ayuntamiento de Ávila y FEBE renuevan su compromiso para ...
... "con el objetivo de prevenir el consumo indebido de alcohol, y tratando de implicar a otros sectores, como el hostelero, para promover un ocio responsable y ... «20minutos.es, set 16»
5
Primera ministra de Ontario se traslada a México para promover su ...
Toronto (Canadá), 29 ago (EFE).- La primer ministra de Ontario, Kathleen Wynne, viaja hoy a México para promover la mayor provincia canadiense como ... «TRT Español, ago 16»
6
Proponen centrar recursos en promover la industria aeronáutica
Igualmente, considera importante promover iniciativas de calidad de vida que apoyen el modelo de las sociedades multiculturales que promueven la tolerancia, ... «El Nuevo Dia.com, ago 16»
7
Presentan cartel para promover delegación paralímpica en Río 2016
A unos dias del inicio de los Juegos Paralímpicos de Río 2016, este viernes fue presentado el cartel para promover a la delegación mexicana que participará ... «RadioFórmula, ago 16»
8
El sector de los berries propone promover la diversificación para ...
Se ha remarcado, además, que es "importante promover la diversificación con cultivos nuevos para contrarrestar la estacionalidad, y aprovechar las ... «20minutos.es, ago 16»
9
Obama viajará a China y Laos en septiembre para promover el TPP ...
El presidente de EE.UU., Barack Obama, viajará en septiembre a China para participar en la cumbre del G-20 y hará la primera visita de un mandatario ... «EFE, ago 16»
10
Madres rumanas se reúnen para promover la lactancia materna
Decenas de madres rumanas se reunieron el sábado en un museo de Bucarest para amamantar a sus bebés en público, a fin de promover la libertad de las ... «20minutos.com, ago 16»

FOTO SU «PROMOVER»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Promover [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/promover>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT