Scarica l'app
educalingo
prórroga

Significato di "prórroga" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PRÓRROGA IN SPAGNOLO

pró · rro · ga


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRÓRROGA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prórroga è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRÓRROGA IN SPAGNOLO

estensione

Il tempo supplementare, il tempo supplementare, il tempo supplementare, il tempo supplementare o il tempo supplementare è un metodo di tie-break che viene utilizzato in partite di diversi sport quando c'è la parità alla fine del gioco originale. E 'consueto nel basket e nel baseball, dove la cravatta non viene considerata. In altri sport è di solito utilizzato in partite eliminatorie, dove deve necessariamente essere una squadra vincente. Consiste nel riprodurre, dopo il gioco, un tempo che varia secondo i rispettivi regolamenti.

definizione di prórroga nel dizionario spagnolo

La prima definizione di estensione nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la continuazione di qualcosa per un certo tempo. Un altro significato di estensione nel dizionario è il termine con cui qualcosa viene continuato o esteso. La proroga è anche un periodo supplementare di gioco, di durata diversa a seconda dello sport, che viene aggiunto al tempo stabilito quando c'è un pareggio.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PRÓRROGA

análoga · antropóloga · arqueóloga · astróloga · bióloga · cosmetóloga · dermatóloga · filóloga · ginecóloga · homóloga · kinesióloga · odontóloga · paleontóloga · politóloga · psicóloga · sexóloga · sicóloga · socióloga · tecnóloga · teóloga

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PRÓRROGA

própter nuptias · propuesta · propuesto · propugnación · propugnáculo · propugnador · propugnadora · propugnar · propulsa · propulsar · propulsión · propulsor · propulsora · prora · prorrata · prorratear · prorrateo · prorrogable · prorrogación · prorrogar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PRÓRROGA

antidroga · boga · colagoga · doga · droga · égloga · enóloga · froga · geóloga · meteoróloga · moga · neuróloga · pedagoga · podóloga · psicopedagoga · saboga · sinagoga · soga · toga · yoga

Sinonimi e antonimi di prórroga sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRÓRROGA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «prórroga» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PRÓRROGA»

prórroga · aplazamiento · dilación · espera · moratoria · permiso · plazo · retraso · suspensión · tardanza · alargue · tiempo · extra · periodo · suplementario · método · desempate · utiliza · partidos · diferentes · deportes · cuando · existe · igualdad · terminar · reglamentario · partido · original · usual · baloncesto · primera · lengua · española · algo · determinado · otro · cual · continúa · prorroga · prórroga · también · período · juego · diferente · duración · añade · establecido · presidencial · doctor · bautista · saavedra · teatro · títeres · toros · exégesis · lúdica · colección · dirigida · antonio · luis · jorge · directora · arte · rosa · cigala · control · edición · pilar · pomares · maquetación · maría · afonso · ilustración · portada · fotografía · maquinaria · reloj · antiguo · copyrights · nbsp · ciudadano · lecturas · derecho · agrario ·

Traduzione di prórroga in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PRÓRROGA

Conosci la traduzione di prórroga in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di prórroga verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prórroga» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

延期
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

prórroga
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

extension
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विस्तार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تمديد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

расширение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

extensão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রসার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

extension
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

lanjutan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Erweiterung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

拡張
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

신장
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

extension
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự mở rộng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நீட்டிப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विस्तार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

uzatma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

estensione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rozbudowa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

розширення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

extensie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επέκταση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitbreiding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förlängning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forlengelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prórroga

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRÓRROGA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di prórroga
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «prórroga».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su prórroga

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PRÓRROGA»

Scopri l'uso di prórroga nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prórroga e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Teatro, títeres y toros: exégesis lúdica con una prórroga ...
Teatro, títeres y toros.
Eugenio d' Ors, çngel d' Ors, Alicia García-Navarro, 2006
2
Tiempo de prórroga
Tiempo. de. prórroga. Colección dirigida por: Antonio Luis Jorge Directora de arte: Rosa Cigala Control de edición: Pilar Pomares Maquetación: María Afonso Ilustración de portada: Fotografía de la maquinaria de un reloj antiguo Copyrights: ...
Adrián ( Alemán, 2006
3
Lecturas de derecho agrario
Después de la ley 22.298 encontramos una sola clase de prórroga contractual: expresa y establecida "originariamente". Es decir que no hay prórrogas tácitas ni concertadas con posterioridad al vencimiento del plazo contractual, ni existen ...
Francisco I. Giletta, 2000
4
curso practico sobre sociedades de responsabilidad limitada
La cláusula de prórroga automática. Como lo veremos más adelante, la disolución de la sociedad antes del término estipulado y la prórroga del plazo de duración deben ser reducidas a escritura pública e inscritas en el Registro de Comercio ...
5
Manual de presupuestos y contabilidad de las corporaciones ...
La prórroga automática interina 3.1. Créditos prorrogables y no prorrogables 3.2. Ajustes del presupuesto prorrogado 3.3. Posibilidad de acordar modificaciones de créditos 3.4. Regularizaciones a efectuar tras la aprobación del presupuesto ...
Jesús González Pueyo, 2007
6
El contrato de trabajo de los deportistas profesionales
C) LA PRÓRROGA DE LOS CONTRATOS En su origen, las normas deportivas establecían un régimen de prórrogas contractuales que dependían exclusivamente de la voluntad unilateral de los clubes o entidades deportivas.
Francisco Rubio Sánchez, 2002
7
Reglamento de baloncesto comentado
Si hay un empate al final de la segunda parte (en un partido de 2 x 20 minutos) o del cuarto período (en un partido de 4 x 1 2 minutos) el juego debe continuar con una prórroga de cinco (5) minutos o con tantas prórrogas de 5 minutos como ...
Julio Tous Fajardo, 1999
8
Ley 24.465: promoción de empleo
b) Prórroga Cuando los contratos se celebren por un plazo inferior al máximo establecido por la ley -dos años — , podrán prorrogarse antes de su terminación por períodos de seis meses, siempre que el período acumulado -incluido el de las ...
Diego Rossi, Rodrigo Ramacciotti, 1995
9
La Contratación del Sector Público
DURACIÓN Y PRÓRROGA DE LOS CONTRATOS DE SERVICIOS Con carácter general para todos los contratos el art. 23 de la LCSP, de carácter básico, dispone que la duración de los contratos del sector público se establezca teniendo en ...
F Javier Escrihuela Morales, 2007
10
Ley de Arrendamientos Urbanos
El vencimiento de la tercera prórroga y la continuación del arrendamiento Audiencia Provincial Asturias, Sección 6.a Sentencia de 19 de diciembre de 2003 Ponente: Rodríguez-Vigil Rubio, Elena Audiencia Provincial de Les Illes Balears, ...
Spain, Eugenio Llamas Pombo, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRÓRROGA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino prórroga nel contesto delle seguenti notizie.
1
Junta apunta que una prórroga de los PGE es "malo para Andalucía ...
El consejero de Economía y Conocimiento, Antonio Ramírez de Arellano, ha apuntado que una posible prórroga de los Presupuestos Generales del Estado ... «Lainformacion.com, set 16»
2
Una nueva prórroga para Doe Run [INFORME] | El Comercio Perú
El Ejecutivo, vía la publicación de un decreto supremo y previo informe de Indecopi, está facultado para conceder dicha prórroga de forma extraordinaria, ... «El Comercio, ago 16»
3
Juegos Olímpicos 2016, España-Francia: Las guerreras caen ...
La selección española de balonmano femenino caen eliminadas en cuartos de final ante Francia tras un gran partido que se complicó al final. En la prórroga ... «Eurosport.es, ago 16»
4
La defensa del matrimonio de Los Remedios pide una prórroga y ...
No obstante, desde el bufete Osuna esperan que haya "una prórroga con carácter extraordinario", así como que las instituciones públicas y Cáritas ayuden ... «20minutos.es, lug 16»
5
Monchy Fadul: 'Crítica a la prórroga es por racismo'
Santo Domingo.-El ministro de Interior y Policía, José Ramón Fadul, consideró ayer que los que critican y se oponen a la extensión de la vigencia de los ... «El Dia.com.do, lug 16»
6
AN niega prórroga del decreto de emergencia económica por ...
Tras publicarse en la Gaceta Oficial número 40.942 de fecha 12 de julio la extensión del decreto de estado de excepción y emergencia económica por parte del ... «Efecto Cocuyo, lug 16»
7
La prórroga de la final de la Eurocopa, lo más visto desde que ...
La prórroga de la final de la Eurocopa 2016 que enfrentó este domingo 10 de julio a las selecciones de Portugal y Francia (Telecinco) se ha convertido en la ... «Gaceta de Salamanca, lug 16»
8
Si hay empate en la final: prórroga y un cuarto cambio en tiempo extra
La final de este domingo entre Argentina y Chile por la Copa América Centenario será el único partido, que en caso de empate tendrá prórroga de treinta ... «Futbolred, giu 16»
9
El Ecofin deja en el aire la prórroga de un año a España para ...
Los ministros de Economía y Finanzas de la Unión Europea (UE) dejaron hoy en el aire la prórroga que la Comisión Europea (CE) ha propuesto conceder a ... «EFE, giu 16»
10
La UE congela hasta julio la prórroga a España por el déficit
En la práctica, esto no impide que España obtenga la prórroga en los objetivos de déficit. De hecho, ese es el escenario más probable: España va a tener más ... «Expansión.com, giu 16»

FOTO SU «PRÓRROGA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prórroga [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/prorroga>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT