Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "quejicosa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUEJICOSA IN SPAGNOLO

que · ji · co · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUEJICOSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quejicosa è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA QUEJICOSA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «quejicosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di quejicosa nel dizionario spagnolo

La definizione di quejicosa nel dizionario quejicosa significa che ti lamenti troppo e il più delle volte senza motivo. En el diccionario castellano quejicosa significa que se queja demasiado, y la mayoría de las veces sin causa.

Clicca per vedere la definizione originale di «quejicosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON QUEJICOSA


belicosa
be·li·co·sa
boscosa
bos·co·sa
carrascosa
ca·rras·co·sa
cosa
co·sa
cosicosa
co·si·co·sa
escosa
es·co·sa
fruticosa
fru·ti·co·sa
galicosa
ga·li·co·sa
glucosa
glu·co·sa
jocosa
jo·co·sa
juncosa
jun·co·sa
mocosa
mo·co·sa
mucosa
mu·co·sa
pecosa
pe·co·sa
picosa
pi·co·sa
quisicosa
qui·si·co·sa
radicosa
ra·di·co·sa
rocosa
ro·co·sa
varicosa
va·ri·co·sa
viscosa
vis·co·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME QUEJICOSA

queja
quejada
quejar
quejica
quejicoso
quejido
quejigal
quejigar
quejigo
quejigueta
quejillosa
quejilloso
quejo
quejosa
quejosamente
quejoso
quejumbrar
quejumbre
quejumbrosa
quejumbroso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME QUEJICOSA

achacosa
arcabucosa
arcosa
ascosa
barrancosa
bascosa
borrascosa
carbuncosa
cocosa
fiacosa
hermosa
hoscosa
jaquecosa
mantecosa
peñascosa
riscosa
sucosa
tabacosa
talcosa
ventiscosa

Sinonimi e antonimi di quejicosa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «QUEJICOSA»

quejicosa queja demasiado mayoría veces causa desigualdad personal sociedad civil plática mentirosa vana encaminada realzarr hacer envi diable desmedrada clase mpocovel misma felicidad todas edades bueno para niño adulto este reniega nbsp jane eyre criatura endeble toda noche pasaba llorando cuna pero gritos como niños sanos sino gimoteando cesar puro lamento reed daba pena estaba pendiente ella llenaba mimos epílogo reencarnación contento reñía cariñosamente mostrarse molestias pues sentó preñez abandonaba lecho rapto sinceridad llegó confesarse producía envidia ilusionaba viaje paraíso echó atrás miró desconfianza

Traduzione di quejicosa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUEJICOSA

Conosci la traduzione di quejicosa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di quejicosa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quejicosa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

quejicosa
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

quejicosa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Complainer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

quejicosa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

quejicosa
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

quejicosa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quejicosa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

quejicosa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

quejicosa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

quejicosa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

quejicosa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

quejicosa
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

quejicosa
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

quejicosa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quejicosa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

quejicosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

quejicosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

quejicosa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

quejicosa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

quejicosa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

quejicosa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

quejicosa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

quejicosa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

quejicosa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

quejicosa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quejicosa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quejicosa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUEJICOSA»

Il termine «quejicosa» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 69.381 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «quejicosa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quejicosa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «quejicosa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUEJICOSA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «quejicosa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «quejicosa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su quejicosa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «QUEJICOSA»

Scopri l'uso di quejicosa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quejicosa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
De la Desigualdad Personal en la Sociedad Civil
Plática mentirosa y vana , encaminada á realzarr y hacer envi-' diable su desmedrada y quejicosa clase. ' '29— Ta'mpocovel una misma la felicidad de todas las edades. Lo que es bueno para e! niño uo es bueno para el adulto; este 'reniega ...
Ramón CAMPOS, 1838
2
Jane Eyre
Era una criatura endeble y quejicosa, toda la noche se la pasaba llorando en la cuna, pero no a gritos como los niños sanos, sino gimoteando sin cesar, un puro lamento. A Reed le daba pena, estaba pendiente de ella y la llenaba de mimos,  ...
Charlotte Brontë, 2012
3
Epílogo para una reencarnación
Tal era su contento que le reñía cariñosamente por mostrarse quejicosa de las molestias pues le sentó mal la preñez: no abandonaba el lecho. En un rapto de sinceridad llegó a confesarse a sí misma que le producía envidia; le ilusionaba ...
Salvador García Aguilar, 1995
4
Viaje al paraíso
... echó para atrás y lo miró con desconfianza. —Estás demasiado contento. —Y tú estás demasiado quejicosa —dio otro mordisco a su sándwich y lo saboreó—. Si no eres amable conmigo, no te dejaré lo que hay en esa bolsa del fregadero.
Christine Rimmer, 2010
5
Estrechos para Damas y para los Galanes
Q n - , , 5 g Q Sera mama. sprension, g f &%%%% y todo lo que se quiera; pero el no quererte , estrecho , se me ha puesto por montera. %%%%%%%&%%%& %% _ tm t '. WWJJJÁ' www Si la condicion no saben de este estrecho quejicosa ...
‎1850
6
Eso que llaman amor
De lanoche a la mañana dejó deserlajefa de animadoras divertida que conocía y se convirtió en una arpía quejicosa que estaba convencida deque lehabíaarruinado la vida. Aunque yono eramucho mejor. Se me daba fatal atender la ...
Susan Andersen, 2013
7
De la desigualdad personal en la sociedad civil:
Plática mentirosa y vana, encaminada a realzar y hacer envidiable su desmedrada y quejicosa clase. 2o Tampoco es una misma la felicidad de todas las edades. Lo que es bueno para el niño no es bueno para el adulto. Éste reniega del ...
Ramon Campos Perez
8
Cuentos para regalar a personas especiales
Parece que una persona quejicosa se siente mejor cuando alguien suma más lamentos a los propios. A menudo nos resulta más reconfortante llorar a dúo o en cuarteto, de manera orquestada. No creo que beneficie acumular lamentos.
Enrique Mariscal, 2010
9
Jugando con el corazón
Moisés todavía tenía que conducir a su pueblo, una muchedumbre quejicosa que solo había conocido la vida de esclavitud, fuera de la tierra de Egipto, hacerla cruzar la península de Sinaí y llevarla a la Tierra Prometida. Pero antes de que ...
Melody Beattie, 2006
10
Destinos rotos
La queja del personaje parece lógica, aunque no tanto, porque su mujer, de lo que es- taba quejicosa, era de que en realidad su marido era un hombre sin aspiraciones. No luchaba por algo que hiciera de él alguien. A veces discutimos por ...
Alvaro Puig, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUEJICOSA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quejicosa nel contesto delle seguenti notizie.
1
La niebla química que sufren las mujeres con cáncer de mama
“Cuando el oncólogo y el neurólogo derivan a estas pacientes a psicooncología porque no saben qué les pasa, nos envían a una paciente quejicosa. Pero a mí ... «Efesalud - Noticias, lug 16»
2
XXX Salón Gourmet con el "periscope" del chef
Entre "tejes-manejes" que se traían antaño, por tanto, y el panorama actual, la evolución no ha dejado de ser quejicosa con multitud de elaboraciones ... «eldia.es, apr 16»
3
´Tenemos a tu hijo. O me das 20.000 euros o lo vamos a rajar ahora ...
«Escuché una voz quejicosa, de un chico que decía que le habían robado», recuerda el hombre. «Papá, me han atracado. Soy yo, tu hijo», escuchó al otro lado ... «levante.emv.com, mar 16»
4
Carne o pescado, pero que no falte la cuarta de vino
Entre "tejes-manejes" que se traían antaño y el panorama actual la evolución no ha dejado de ser quejicosa con multitud de elaboraciones culinarias de ... «eldia.es, gen 16»
5
¿Estamos sanos psicológicamente?
La voz quejicosa de quien, al otro lado del teléfono, se lamenta de “lo mal que le van las cosas” desde hace varios años sin que parezca que haga nada por ... «Diario Vasco, gen 15»
6
0.00 - 5.00 Yoli sigue en bucle con el primo: "No quiero ser la ...
2.10 Turno para Ale: quejicosa, rancia, pijilla, orgullosa, chillona, demasiado genio, malas formas..Las positivas: auténtica, sincera, graciosa, transparente, ... «TeleCinco.es, nov 14»
7
Semana 39: cuando el amor se convierte en algo tangible
A mi familia porque yo era la típica que con la regla me ponía quejicosa, a mi marido porque creo que no pensaba que fuese tan fuerte, y a mí misma porque ... «El Mundo, ott 14»
8
Zoe Saldana: "En el espacio podemos patearle el culo a los hombres"
“Las quejicosas y lloronas me sacan de quicio. Una cosa es tener miedos e inseguridades y otra muy distinta ser una comodona y una vaga”. A la espera de ... «El Periódico, ago 14»
9
Huertas y huertas
Toda esta confesión quejicosa viene a cuento del viaje que hace poco hice a Valencia, que como estáis leyendo, da para un serial. Yo ya lo tenía en mente, ... «desdeSoria.es, lug 14»
10
Los 6 hábitos de las personas productivas
Las redes sociales, los amigos, la familia, los empleados, colegas y toda persona quejicosa bajo determinadas circunstancias pueden absorber tiempo valioso. «Noticias Universia, mar 14»

FOTO SU «QUEJICOSA»

quejicosa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quejicosa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/quejicosa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z