Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sucosa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SUCOSA

La palabra sucosa procede del latín succōsus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SUCOSA IN SPAGNOLO

su · co · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUCOSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sucosa è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SUCOSA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sucosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sucosa nel dizionario spagnolo

La definizione di sucosa nel dizionario è succosa. En el diccionario castellano sucosa significa jugoso.

Clicca per vedere la definizione originale di «sucosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SUCOSA


arcabucosa
ar·ca·bu·co·sa
barrancosa
ba·rran·co·sa
belicosa
be·li·co·sa
borrascosa
bo·rras·co·sa
boscosa
bos·co·sa
carrascosa
ca·rras·co·sa
cosa
co·sa
escosa
es·co·sa
glucosa
glu·co·sa
jocosa
jo·co·sa
juncosa
jun·co·sa
mantecosa
man·te·co·sa
mocosa
mo·co·sa
mucosa
mu·co·sa
pecosa
pe·co·sa
peñascosa
pe·ñas·co·sa
picosa
pi·co·sa
rocosa
ro·co·sa
varicosa
va·ri·co·sa
viscosa
vis·co·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SUCOSA

suciamente
suciedad
sucierna
sucinda
sucinta
sucintamente
sucintar
sucintarse
sucinto
sucio
suco
sucoso
sucotrino
sucre
sucrense
sucreña
sucreño
sucu
súcubo
sucucho

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SUCOSA

achacosa
arcosa
ascosa
bascosa
carbuncosa
cocosa
cosicosa
fiacosa
fruticosa
galicosa
hermosa
hoscosa
jaquecosa
quejicosa
quisicosa
radicosa
riscosa
tabacosa
talcosa
ventiscosa

Sinonimi e antonimi di sucosa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SUCOSA»

sucosa jugoso comentario académico forense célebre jurisconsulto vind pues poseedor quiere alegar dicha excepción esta deducioo concede persona dueño vindica puede obje sino cosa saber társele cnlpa replicársele nbsp hombre volvió paraíso novela sociedad anónima sucosa supuesto ésta cayese arrastraría consigo resto empresas sería como pegarse tiro sien embargo bancos conocen sobra estas triquiñuelas florida inca historia adelantado hernando soto habríamos caldo grande mengua afrenta haber pagado estrema necesidad hubiésemos hecho flaqueza temer tanto hambre xviu tres capitanes tuvieron viage llegó ejer xuala vademécum nutrición artificial nomxd quot nodolu isodlvoo tratado

Traduzione di sucosa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUCOSA

Conosci la traduzione di sucosa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sucosa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sucosa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

sucosa
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sucosa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

her thing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sucosa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sucosa
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sucosa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sucosa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sucosa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sucosa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sucosa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sucosa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sucosa
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sucosa
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sucosa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sucosa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sucosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sucosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sucosa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sucosa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sucosa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sucosa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sucosa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sucosa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sucosa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sucosa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sucosa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sucosa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUCOSA»

Il termine «sucosa» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 67.240 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sucosa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sucosa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sucosa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUCOSA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sucosa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sucosa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sucosa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SUCOSA»

Scopri l'uso di sucosa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sucosa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Comentario académico y forense del célebre jurisconsulto ...
C. de rei vind. ; pues te poseedor quiere alegar dicha excepción con- esta deducioo no se concede á la persona del tra el dueño que vindica sucosa, puede obje- poseedor , sino á la cosa , á saber cou el fin társele su cnlpa, y replicársele por ...
Arnoldus Vinnius, 1847
2
El Hombre Que Volvió Del Paraíso: Novela
Sociedad Anónima, Sucosa, pues), si no, en el supuesto de que ésta cayese, arrastraría consigo al resto de mis empresas, y eso sería como pegarse un tiro en la sien. Sin embargo, como los bancos conocen de sobra estas triquiñuelas, que ...
Ángel María de Lera, 1979
3
La Florida del Inca: Historia del adelantado Hernando Soto, ...
... habríamos caldo en grande mengua y afrenta, que sin haber pagado estrema necesidad hubiésemos hecho flaqueza es temer tanto la hambre 7' cap xviu 'Del sucosa que los tres capitanes tuvieron en su viage, y como llegó el ejer- Xuala.
GARCILASO DE LA VEGA, 1829
4
Vademécum de nutrición artificial
Z r i B ü 1 c > | ti, °8 C B D S P I - u 5 Q ja 1 f z y Z < 5 □ e c o s uO C N Ü O. y o t i El s * u Q p 1 .c ^ 'O o -o SOi.nOMXD313 i=- . = xa o: ~ < < -3 "C c c « — c u e 1 o i ;. = > <z. 3 E n £ Í7 NODOLU L. s E O c i5t C -sucosa XOI3 ISOdlVOO > r E a. i- ...
C. Vázquez Martínez, M. Á Santos-Ruiz Díaz, Santos, 2003
5
Tratado del examen de las revelaciones verdaderas y falsas y ...
Y afsi lino vlar de prudencia en lo-auemos de entender , sucosa de tanto peso. dirkul- jetos siempre a los pies de tad, y consideración, como lafanta Iglesia Romana. A es la diurna reuelacion. los quales yo me postro , y Séptima cócIusion.
Geronimo Planes, 1634
6
Anales Dramaticos Del Crimen O Causas Celebres Españolas Y ...
Ño haco mucho que he visto entrar á Barlhas en sucosa, cerrada ya la noche; el digno hombro llevaba consigo á un peregrino, y bajo este devoto trajo , se ocultaba el corozon do un asesino. No ha podido ser otra cosa. — Pudiera ser, dijo ...
Vicente Y Caravantes, JosÉ
7
Biblioteca espanola
... por no ser de este Santo el Poema de la Generación , y el del sucosa de Sodoma ; ni de Tertuliano los cinco libros en verso contra Marcion , y de- mas Poesías que se le atribuyen , y se han impreso con sus Escritos legítimos desdiciendo ...
Joseph Rodriguez de Castro, 1786
8
Flores de el yermo, pasmo de Egypto, asombro de el mundo, ...
... y. recato, y con: mas cuidado de fu.salvacion ; porque no es' desgraciado.,. quien padece , fino. quien peca: y que fe. bol-. viejse á sucosa y porque al. inflan - te , . que- Uegasse.: a eíla*r le. dexariat libre el diabolico efpiritu que. le' afligio 1; ...
Blas Antonio de Ceballos, 1759
9
Discurso y sociedad: contribuciones al estudio de la lengua ...
Aquesta sucosa afirmació dóna peu a múltiples interpretacions que defineixen prou bé la situació de la llengua en aquest món: - La llengua apareix quan els llums es tanquen: és doncs una llengua obscura. Ho és també amagada perqué  ...
José Luis Blas Arroyo, Manuela Casanova Ávalos, Mónica Velando Casanova, 2006
10
Vida y virtudes,favores del Cielo,milagros y prodigios de la ...
... pura , y reblandeciente; yá como vna Estrella brillante ; y yá como vn Monte de los que por muy nevados que estén por Quanto i¡ inflama;., en ej Divino amorta comunki. cioncsjjíc nctic. . Dios la oiigioi. ba,poi resultas , los aptietesde sucosa .
Luis Ignacio ZEVALLOS, 1733

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUCOSA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sucosa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jubilats d´or
L'home en qüestió arribava a la seva edat de jubilació i podia fer ús d'una opció que li permetia marxar a casa seva amb una sucosa pensió i amb un xec ... «Diari de Girona, set 16»
2
Brangelina, el culebró acaba de començar
... en joc, el prestigi personal de tots dos a debat -amb l'impacte que això podria tenir en la seva carrera publicitària, tan sucosa com la de la interpretació-, i una ... «ARA, set 16»
3
Conseller, estiri la manta
En els temps de vi i roses, convergents i socialistes van promoure una col·laboració publicoprivada la pregonada eficiència de la qual emmascarava la sucosa ... «El Periódico de Catalunya, set 16»
4
Memòries del novel·lista que va venir de l'espionatge
De l'època més misteriosa i, en teoria, més sucosa de la seva biografia, en conta el malestar que les seves primeres novel·les causaren als seus col·legues -per ... «ARA, set 16»
5
Ana Pastor: "El secret és saber explicar"
I la tercera qüestió que buscarà respondre el programa és potser la més sucosa: quantes mentides han arribat a dir els polítics al llarg d'aquests mesos ... «El Periódico de Catalunya, set 16»
6
El creuer més luxós del món arriba a Barcelona
Confessa que en tota la seva carrera no s'havia embutxacat mai una propina tan sucosa com la que li ha deixat anar fa poc un creuerista nord-americà de la ... «El Periódico de Catalunya, ago 16»
7
El profesor de violín
La pel·lícula guanya en complexitat quan situa el professor en diverses cruïlles ètiques i morals, la més sucosa de les quals planteja la incorrecta conveniència ... «ARA, ago 16»
8
Aspiren al Campionat d'Europa
No és una competició normal. Amb la Spartan Race s'ha acabat la lluita contra el crono. Els participants, que paguen una sucosa inscripció, corren pel fang, ... «Diari Bondia, lug 16»
9
El futur que sembram
Resulta inútil esmentar quina fórmula ens donarà la fruita més sucosa. Els infants d'avui són la fruita del futur, per això com els adobem resultarà definitiu per a ... «Ara Balears, lug 16»
10
PP y Ciudadanos rechazan suprimir el castellano del nombre oficial ...
Fa uns pocs dies, aquest país ens donava la sucosa notícia de descobrir als expulsats del PP Arístegui i De la Serna (ex-ambaixador i ex-diputat) que havien fet ... «Las Provincias, lug 16»

FOTO SU «SUCOSA»

sucosa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sucosa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sucosa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z