Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hoscosa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HOSCOSA

La palabra hoscosa procede de hosco, áspero.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HOSCOSA IN SPAGNOLO

hos · co · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOSCOSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hoscosa è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HOSCOSA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hoscosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hoscosa nel dizionario spagnolo

La definizione di hoscosa nel dizionario spagnolo è detta di un vaccino: barcina. Un altro significato di scontroso nel dizionario è anche arruffato e duro. La definición de hoscosa en el diccionario castellano es dicho de una res vacuna: barcina. Otro significado de hoscosa en el diccionario es también erizado y áspero.

Clicca per vedere la definizione originale di «hoscosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HOSCOSA


ascosa
as·co·sa
bascosa
bas·co·sa
belicosa
be·li·co·sa
borrascosa
bo·rras·co·sa
boscosa
bos·co·sa
carrascosa
ca·rras·co·sa
cosa
co·sa
escosa
es·co·sa
glucosa
glu·co·sa
jocosa
jo·co·sa
juncosa
jun·co·sa
mocosa
mo·co·sa
mucosa
mu·co·sa
pecosa
pe·co·sa
peñascosa
pe·ñas·co·sa
picosa
pi·co·sa
riscosa
ris·co·sa
rocosa
ro·co·sa
ventiscosa
ven·tis·co·sa
viscosa
vis·co·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HOSCOSA

hosanna
hosca
hosco
hoscoso
hospa
hospedable
hospedador
hospedadora
hospedaje
hospedamiento
hospedante
hospedar
hospedera
hospedería
hospedero
hospiciana
hospiciano
hospicio
hospital
hospitalaria

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HOSCOSA

achacosa
arcabucosa
arcosa
barrancosa
carbuncosa
cocosa
cosicosa
fiacosa
fruticosa
galicosa
hermosa
jaquecosa
mantecosa
quejicosa
quisicosa
radicosa
sucosa
tabacosa
talcosa
varicosa

Sinonimi e antonimi di hoscosa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HOSCOSA»

hoscosa dicho vacuna barcina otro también erizado áspero guía forasteros madrid para año mariano osorip hoscosa excmo josé maría moscoso carvajal conde trastamara duque sessa rufino garcía carrasco juan manuel basco sarria julián saritisteban nuevos elementos patología médico quirúrgica compendio boscosa llamará atencion artículo tubérculos mesen terio omitido ediciones anteriores estirpacion

Traduzione di hoscosa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HOSCOSA

Conosci la traduzione di hoscosa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hoscosa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hoscosa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

hoscosa
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hoscosa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sullen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hoscosa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hoscosa
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hoscosa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hoscosa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hoscosa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hoscosa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hoscosa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hoscosa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hoscosa
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hoscosa
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hoscosa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hoscosa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hoscosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hoscosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hoscosa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hoscosa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hoscosa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hoscosa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hoscosa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hoscosa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hoscosa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hoscosa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hoscosa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hoscosa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOSCOSA»

Il termine «hoscosa» si utilizza molto poco e occupa la posizione 95.849 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hoscosa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hoscosa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hoscosa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HOSCOSA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hoscosa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hoscosa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hoscosa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HOSCOSA»

Scopri l'uso di hoscosa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hoscosa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guía de forasteros en Madrid para el año de 1852
.Í--H- • Sr. D. Mariano Osorip de Hoscosa Excmo. Sr. D. José. María Osorip de . Moscoso iy Carvajal, Conde de Trastamara, Duque de Sessa. .Sr. D. Rufino García Carrasco. Sr. D. Juan Manuel Basco y Sarria. Sr. D. Julián de Saritisteban .
‎1852
2
Nuevos elementos de patología médico-quirúrgica: ó compendio ...
Boscosa; también llamará la atencion el artículo tubérculos del mesen terio , omitido en las ediciones anteriores; la estirpacion completa del útero; el artículo cálculos renales (adicionado también por el Sr. Hoscosa}; la artritis, que ha sido  ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1836
3
polis cientifica
Dice Munford al respecto: "Este método implica la distribución or- ílcnudct del campo arado y la franja hoscosa, el prado, el campo de pastoreo, el camino y el recinto. Cuando se cumplen estas funciones, se transforma, se llega al diseño del ...
María Laura Bertuzzi, 2006
4
Diario de Bolivia
... secretos estadounidenses y refiere la presencia de un «gringo» que dice ser un amigo de Algarañaz y estar allí invitado por este. 11. «La zona del Ñancahuazú es hoscosa, poco explorada, se encuentra entre la serranía del Incahuasi, del ...
Ernesto Che Guevara, 2012
5
Changing adaptive strategies among the Saraguros of southern ...
DDA, INTERCOOPERATION y U1CN 1993 "Arca Hoscosa de Huashapamba" En : Rosques Nativos Andinos y sus Comunidades: Estudios De Caso En Ecuador. Quito: DDA Suiza/ intercooperation/Union Mundial para la Naturaleza (U1CN), ...
James Belote, 1998
6
Instruccion para el pueblo: cien tratados sobre los ...
... designamos como una de las mas modernas y do mejor método, la titulada Tratado de anatomía general, descriptiva y topográfica por el médico don Lorenzo Hoscosa, que es la adoptada por la Dirección de estudios para es la enseñanza.
7
Colección de cánones de la Iglesia española: Concilios del ...
... añadicu- praeséntiaw, afque in itinere, aut q.uocumque lo- do también, que no serán castigados de modo al- corum, eundo, manendo, aut redeundo, nec in ip- guno con preiesto de religión, ó de los del Hoscosa chilate Tridcntina a- divinis ...
Francisco Antonio Gonzalez, 1859
8
Guía de forasteros en Madrid para el año de 1859
Sr. D. Joaquín Arias de Saavedra y Araoz , Marqués de Hoscosa Capellanes. Sr. D. Antonio Araoz y Arredondo. Sr. D. Miguel de Medina y de Medina. Sr. D. Sebastian Herrero y Espinosa. Caballeros. D. Rafael Manso Pinto, Marqués de ...
‎1859
9
Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...
Guardosa. Guedejosa. Guijarrosa. Guijosa. Gustosa. Hacendosa. Harinosa. Hastiosa. Hazañosa. Hebrosa. Hedentinosa. НегЬогоза. Herbosa. Herculosa. Hermosa. Herrumbrosa. Hilachosa. Hojosa. Honrosa. Hormigosa Horrorosa. Hoscosa.
Juan Landa, 1867
10
Cambios en los espacios rurales cantábricos tras la ...
esta perspectiva su impacto ha sido positivo ya que su implantación ha permitido utilizar de manera más racional muchos espacios anteriormente degradados y, como toda formación hoscosa, ha favorecido la conservación del suelo y la ...
Manuel Corbera, 1999

FOTO SU «HOSCOSA»

hoscosa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hoscosa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hoscosa>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z