Scarica l'app
educalingo
quizcuate

Significato di "quizcuate" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA QUIZCUATE

La palabra quizcuate procede del chibcha.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI QUIZCUATE IN SPAGNOLO

quiz · cua · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUIZCUATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quizcuate è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUIZCUATE IN SPAGNOLO

definizione di quizcuate nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese quizzue significa pianta bromeliaceo che forma dei ciuffi appesi su alcuni alberi.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON QUIZCUATE

aguate · ahuate · cacahuate · cañahuate · cencuate · cuate · guate · maquilisguate · saraguate · sincuate · talguate · tilcuate · zincuate · zolcuate

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME QUIZCUATE

quitasueño · quite · quiteña · quiteño · quitilipi · quitina · quitinosa · quitinoso · quito · quitón · quitrín · quitu · quiubra · quiupi · quivi · quiyaya · quizá · quizarrá · quizás · quórum

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME QUIZCUATE

aguacate · alicate · amate · ate · bate · calafate · cate · chocolate · combate · debate · empate · escaparate · granate · karate · mate · remate · rescate · tomate · yate · zarate

Sinonimi e antonimi di quizcuate sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «QUIZCUATE»

quizcuate · planta · bromeliácea · forma · matas · péndulas · sobre · algunos · árboles · garrote · historia · ciencia · eran · temas · predilectos · así · como · conocer · palabrejas · raras · diccionarios · pachamanga · tiempo · había · escuelas · para · vendedores · todas · esas · técnicas · nbsp · boletín · antigüedades · misma · localidad · conccimos · apuntamos · término · cual · designado · modo · musgo · festona · grandes · orillas · río · figura · lenguaje · botánico · nombre · colombiana · quizcuate · adición · artículo · muisca · llamada · también · barbas · viejo · blanco · radar · enmienda · etimología · ingl · radio · detection · dialectología · luego · cuece · laja · antioquía ·

Traduzione di quizcuate in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI QUIZCUATE

Conosci la traduzione di quizcuate in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di quizcuate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quizcuate» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

quizcuate
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

quizcuate
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Quiz you
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

quizcuate
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

quizcuate
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

quizcuate
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

quizcuate
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

quizcuate
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

quizcuate
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

quizcuate
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

quizcuate
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

quizcuate
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

quizcuate
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

quizcuate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quizcuate
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

quizcuate
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

quizcuate
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

quizcuate
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

quizcuate
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

quizcuate
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

quizcuate
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

quizcuate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

quizcuate
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

quizcuate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

quizcuate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quizcuate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quizcuate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUIZCUATE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quizcuate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «quizcuate».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su quizcuate

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «QUIZCUATE»

Scopri l'uso di quizcuate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quizcuate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ley Garrote
Historia y ciencia eran mis temas predilectos, así como conocer el significado de palabrejas raras de los diccionarios, como pachamanga y quizcuate. En ese tiempo, no había escuelas para vendedores con todas esas técnicas de la ...
Joaquín Guerrero-Casasola, 2013
2
Boletín de historia y antigüedades
En esa misma localidad conccimos y apuntamos el término «quizcuate,» con el cual es designado uno como a modo de musgo que festona los grandes árboles de las orillas de su río. El quizcuate figura en lenguaje botánico con el nombre ...
3
Boletín de la Academia Colombiana
Quizcuate. (Adición de artículo) (Del muisca.) m. Planta bromeliácea, llamada también barbas de viejo y musgo blanco, que forma matas péndulas sobre algunos árboles. Radar. (Enmienda de etimología) (Del ingl. radio detection and  ...
Academia Colombiana, 1998
4
Dialectología:
... y luego se cuece sobre una laja (llamada en Antioquía callana) o plancha de piedra que se calienta en el fogón; quizcuate, planta bromeliácea, clasificada como tillandsia usneoides L., llamada en otras partes barbas de viejo; sote, de sote, ...
Manuel Alvar, 1983
5
Lengua Española para Los Medios de Comunicación: Usos y ...
De origen chibcha: Chisgua, hunche, jiné, quiche 1, quizcuate, tote, tunjo. 19. De origen cahíta: Bacanora, bule, yori. 20. De origen mochica: Faique, poto2. 21. De origen tamanaco: Cachicamo. 22. De origen aborigen del Panamá: Chicha2.
Milagros Aleza Izquierdo, María Estornell Pons, 2006
6
Anuario
... planta gramínea del género chusquea; guapucha, de guapquyhisa, pez pequeño parecido a la sardina; guasca, de huazica, planta comestible; quincha, de quinza, tominejo; quizcuate, musgo, clasificado como Tillandsia usneoides L; sote, ...
Academia Colombiana, 1957
7
Memorias: actas--resoluciones--informes--discursos
Son ellas: Abagó, m. s. Ababuy, m. s. Iscua, f. s. Jiné, m. s. Quizcuate, m. s. Yomogó, m. s. Del muisca Aba, maíz. Regalo de los mejores ejemplares del maíz de la cosecha. Del muisca aba, maíz. Pájaro muy voraz que se alimenta con maíz ...
‎1970
8
Boletín de la Academia Argentina de Letras
La grafía de la entrada no se emplea en la Argentina. quizcuate. [Adición de artículo.] (Voz chibcha.) m. Planta bromeliácea, llamada también barbas de viejo y musgo blanco, que forma matas péndulas sobre algunos árboles. Observación.
Academia Argentina de Letras, 2001
9
Diálogos de la historia colombiana
Le pregunté el nombre de ellos y me contestó que se llamaban "chinguas". Y en los grandes árboles vi una planta parásita del color de la ceniza, cuyo nombre resultó "quizcuate", según testimonio de los sembradores bondadosos de esa ...
Manuel José Forero, 1946
10
Diálogos extraordinarios
Llaman la atención los árboles más crecidos, que en las orillas del río ostentan unas barbas grisosas y cobijantes formadas por un musgo denominado quizcuate, palabra originaria del muisca. Estos árboles, que por lo general son po- guas ...
José Antonio León Rey, 1968
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quizcuate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/quizcuate>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT