Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "randa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RANDA IN SPAGNOLO

ran · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RANDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Randa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RANDA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «randa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di randa nel dizionario spagnolo

La prima definizione di randa nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un truffatore, ladro. Un altro significato di randa nel dizionario è un contorno di pizzo che adorna abiti, vestiti bianchi e altre cose. Randa è anche merletto a fuselli. La primera definición de randa en el diccionario de la real academia de la lengua española es ratero, granuja. Otro significado de randa en el diccionario es guarnición de encaje con que se adornan los vestidos, la ropa blanca y otras cosas. Randa es también encaje de bolillos.

Clicca per vedere la definizione originale di «randa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RANDA


anda
an·da
arganda
ar·gan·da
banda
ban·da
baranda
ba·ran·da
blanda
blan·da
bufanda
bu·fan·da
comanda
co·man·da
demanda
de·man·da
granda
gran·da
holanda
ho·lan·da
irlanda
ir·lan·da
landa
lan·da
lavanda
la·van·da
manda
man·da
miranda
mi·ran·da
panda
pan·da
parranda
pa·rran·da
peñaranda
pe·ña·ran·da
propaganda
pro·pa·gan·da
tanda
tan·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RANDA

rancio
ranciosa
rancioso
rancla
ranclar
rancor
rancura
rancurosa
rancuroso
rand
randada
randado
randear
randera
ranero
ranfañosa
ranfañoso
rangífero
ranglán
ranglan

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RANDA

abanda
alemanda
chanda
charanda
cuchipanda
dictablanda
doctoranda
escanda
graduanda
jacaranda
loanda
memoranda
nefanda
normanda
platabanda
veneranda
veranda
vianda
zarabanda
zaranda

Sinonimi e antonimi di randa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RANDA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «randa» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di randa

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RANDA»

randa caco calado encaje granuja ladrón pícaro ratero truhán aguja kamel videos shoes mussallam shaibeh pichara primera lengua española otro guarnición adornan vestidos ropa blanca otras cosas randa también bolillos colección pedagógico textil universidad complutense denominación discutida controvertida pues asume distintas labores documentos antiguos utiliza mismo para representar encajes determinar género especie término nbsp diez odio pero cuánto tiempo podrá mantener farsa así nueva obra abdel fattah quien reconocido estilo fresco humorístico retrata situación muchas chicas musulmanas occidente bitterblue quinientos ochenta tres ciudad granjas tendrán señor considerado hundió cabeza manos ignoro hubiese actuado otra forma

Traduzione di randa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RANDA

Conosci la traduzione di randa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di randa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «randa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

兰达
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

randa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Randa
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रेनडा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رندة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ранда
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Randa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Randa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Randa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Randa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Randa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ランダ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

란다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Randa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Randa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Randa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Randa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Randa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Randa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Randa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ранда
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Randa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Randa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Randa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Randa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Randa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di randa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RANDA»

Il termine «randa» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.342 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «randa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di randa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «randa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RANDA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «randa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «randa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su randa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RANDA»

Scopri l'uso di randa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con randa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Colección pedagógico textil de la Universidad Complutense de ...
Randa: Denominación discutida y controvertida, pues asume distintas labores en los documentos antiguos, ya que se utiliza lo mismo para representar encajes de bolillos que a la aguja, sin determinar el género o especie. El término de ...
María Ángeles González Mena, 1994
2
Diez cosas que odio de mí
Pero, ¿cuánto tiempo podrá mantener una farsa así? La nueva obra de Randa Abdel-Fattah, quien, con su reconocido estilo fresco y humorístico, retrata la situación de muchas chicas musulmanas en occidente.
Randa Abdel-Fattah, 2009
3
Bitterblue
Quinientos ochenta y tres en la ciudad y en las granjas que no tendrán en Randa un señor considerado. —Hundió la cabeza en las manos—. Y aun así, ignoro si hubiese actuado de otra forma aun sabiendo las consecuencias, majestad.
Kristin Cashore, 2012
4
Pack Los Siete Reinos
... estaban a su servicio, Giddon? —Noventa y nueve en la casa y los terrenos aledaños, gente que ahora no tiene hogar ni ocupación. Quinientos ochenta y tres en la ciudad y en las granjas que no tendrán en Randa un señor considerado.
Kristin Cashore, 2012
5
La estructura geológica de la mitad occidental de la isla de ...
Aquitaniense Durante este periodo empiezan a funcionar los cabalgamientos del sector septentrional de las Sierras de Levante y de los alrededores de Randa. La marcada discordancia que forman los materiales de la Fm. Sant Elm con los ...
Bernadí Gelabert Ferrer, 1998
6
Minarete
Esperaba que terminaran las canciones lentas, esperaba que volvieran Omar y Randa. Después de la fiesta fui a casa de Randa. Ornar nos acompañó y se fue a otra fiesta, una fiesta privada esta vez; algún asunto turbio al que no me quiso  ...
Leila Aboulela, 2008
7
Texto
Robert Bourrouilh. — 3. Estos pliegues contienen cantos de grauwakas paleozoicas procedentes del este y del SE de Mallorca (cf. pág. 465). Por consiguiente, el Burdigaliense de Randa ha deslizado de SE a NO.
Robert Bourrouilh, 1983
8
Esmeralda
La planta le lanza un polvo rojo dejándola inconsciente cayendo al piso, en ese momento la planta se convierte en Randa que sonríe y le dice a su duende que la esconda hasta que ella encuentre a la niña. Ella se dirige al invernadero ...
Sebastian Andres Fabro, 2012
9
1990 Census of Population and Housing: Population and ...
[Para as dafficonaa di la larrrano» y al sqnlfcado «i In atnsoBa, na al unto| n2jBj » «13 í 815.01 c 11102 •1112 > 11113 Toteaba» TENENCIA lindada» da «randa xupadaa .. .. Unoadaa oa manda ocipadaa pof pnpaum ...... Por canto da «dada»  ...
10
Historia general del reino de Mallorca
En la cúspide del monte de Randa hay otro santuario conocido con el nombre de ermita de san Honorato, cuya antigüedad se remonta al siglo XIII , pues un decreto de tres dias antes de los idus de marzo de 1275, dado por el gobernador  ...
Juan Bautista Dameto, Vincente Mut, Gerónimo Alemany, 1841

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RANDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino randa nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Randa tendrá su noche de gala el sábado en El Cercado
El sábado, desde las 22, se llevará a cabo en Monteros una nueva edición del Festival Provincial de La Randa, con las actuaciones de Sergio Galleguillo, ... «Comunicación Tucumán, set 16»
2
Longtime Milwaukee federal judge Rudolph Randa dies
U.S. District Judge Rudolph T. Randa died on Sept. 5. ... Randa, 76, died early Monday after a battle with cancer that drove him from the bench in February. «Milwaukee Journal Sentinel, set 16»
3
UT's associate athletic director Randa Ryan set to retire in January
AUSTIN – Texas associate athletic director Randa Ryan, who was credited with overhauling the Longhorns' academic services in the 1990s and early 2000s ... «Chron.com, ago 16»
4
UFC 202 results: Cortney Casey taps Randa Markos with first-round ...
LAS VEGAS – Cortney Casey was thrown on her head early in her fight with Randa Markos, but she kept her cool until she was able to gain position and ... «MMAjunkie.com, ago 16»
5
Cortney Casey vs. Randa Markos agregado a UFC 202
Oficiales de la empresa anunciaron que las peso paja Cortney Casey y Randa Markos tendrán un encuentro en el pay per view del 20 de agosto, que se llevará ... «MMA, ago 16»
6
Cortney Casey vs. Randa Markos added to UFC 202 in Las Vegas
Women's strawweights Cortney Casey (5-3 MMA, 1-2 UFC) and Randa Markos (6-3 MMA, 2-2 UFC) are set to meet in “Sin City.” The UFC announced the new ... «MMAjunkie.com, ago 16»
7
UFC Fight Night 89 results: Randa Markos outworks Jocelyn Jones ...
OTTAWA, Canada – Randa Markos marched forward on Jocelyn Jones-Lybarger with every intention of making up for the 20 percent fine she incurred for ... «MMAjunkie.com, giu 16»
8
You can be a good mother and still live your dream- Randa , Afro ...
Although 'Female Nature' calls on the women folk naturally when the time comes, it should not be a limit to attainment of ones dream. This is according to Randa ... «Vanguard, mag 16»
9
Randa Markos vs. Jocelyn Jones-Lybarger slated for UFC Fight ...
A strawweight bout between Randa Markos (5-3 MMA, 1-2 UFC) and Jocelyn Jones-Lybarger(6-2 MMA, 0-1 UFC) is the latest addition to June's UFC Fight Night ... «MMAjunkie.com, apr 16»
10
Federal judge Randa takes semiretirement, again
It is the second time Randa has opted for senior status, a kind of semiretirement that allows federal judges to continue drawing their salaries and benefits, and ... «Milwaukee Journal Sentinel, feb 16»

FOTO SU «RANDA»

randa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Randa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/randa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z