Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rebujada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REBUJADA

La palabra rebujada procede del participio de rebujar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI REBUJADA IN SPAGNOLO

re · bu · ja · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REBUJADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rebujada è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA REBUJADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «rebujada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rebujada nel dizionario spagnolo

La definizione di rebujada in spagnolo è impigliata, impigliata, in disordine. En el diccionario castellano rebujada significa enmarañado, enredado, en desorden.

Clicca per vedere la definizione originale di «rebujada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REBUJADA


agranujada
a·gra·nu·ja·da
alojada
a·lo·ja·da
bajada
ba·ja·da
carcajada
car·ca·ja·da
carrujada
ca·rru·ja·da
cogujada
co·gu·ja·da
cugujada
cu·gu·ja·da
desdibujada
des·di·bu·ja·da
despejada
des·pe·ja·da
embajada
em·ba·ja·da
empujada
em·pu·ja·da
encrucijada
en·cru·ci·ja·da
enojada
e·no·ja·da
fijada
fi·ja·da
granujada
gra·nu·ja·da
mascujada
mas·cu·ja·da
mojada
mo·ja·da
mujada
mu·ja·da
papujada
pa·pu·ja·da
relajada
re·la·ja·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REBUJADA

rebudiar
rebudio
rebufar
rebufe
rebufo
rebujado
rebujal
rebujar
rebujina
rebujiña
rebujo
rebulicio
rebullicio
rebullir
rebultada
rebultado
rebumbar
rebumbio
reburujar
reburujón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REBUJADA

aconsejada
ahijada
anaranjada
aparejada
arrojada
atajada
cuajada
dejada
enrejada
espejada
jada
majada
manejada
marejada
pendejada
quijada
rajada
salvajada
tajada
trabajada

Sinonimi e antonimi di rebujada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REBUJADA»

rebujada enmarañado enredado desorden sermones varios panegyricos politicos historicos natu eita estrella halla primero tuviessen nube medio nebula obrar aplauden lucida meque misma mañana desple rece celebrada sien nbsp hermana sulpicio salir portal llamaba cancela joven cabeza toquilla color rosa acompañada criado librea elena ella tropezaron saludaron efusión besándose repetidas veces carcajadas tres musas eltimas castellanas parnaso rebujada naci andrajos vtia hija adán gran ventura

Traduzione di rebujada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REBUJADA

Conosci la traduzione di rebujada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di rebujada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rebujada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

rebujada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

rebujada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rebuilt
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rebujada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rebujada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

rebujada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rebujada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rebujada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rebujada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rebujada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rebujada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rebujada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rebujada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rebujada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rebujada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rebujada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rebujada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rebujada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rebujada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rebujada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

rebujada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rebujada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rebujada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rebujada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rebujada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rebujada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rebujada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REBUJADA»

Il termine «rebujada» si utilizza molto poco e occupa la posizione 81.925 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rebujada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rebujada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «rebujada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REBUJADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rebujada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rebujada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su rebujada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REBUJADA»

Scopri l'uso di rebujada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rebujada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sermones varios, panegyricos, politicos, historicos, y ...
... natu- eiTa Estrella fe halla rebujada en ral , primero era que tuviessen una nube : In medio nebula. La ser 1 que obrar : y fe aplauden las Estrella mas lucida es la que meque en la misma mañana desple- rece ser mas celebrada \ y sien 4  ...
Pedro Rodriguez Guillen ((O.F.M.)), 1736
2
La hermana San Sulpicio
Al salir al portal, llamaba a la cancela una joven con la cabeza rebujada en toquilla de color rosa, acompañada de un criado con librea. Elena y ella se tropezaron y se saludaron con efusión, besándose repetidas veces. Oí las carcajadas de ...
Armando Palacio Valdés, 1962
3
Las Tres musas eltimas castellanas del parnaso español
Rebujada naci/íe en dos andrajos, de Vtia hija de Adán por gran ventura;, cuya comadre fueron quatro grajos. ÜÜli tú Cuna fue tu fepultura, y qual pequeña planta de la tierra te levantarte en tan fublime altura- Con □i detDonTrancifco ...
Francisco de Quevedo, 1724
4
Tomo primero de sermones varios que compuso y dixo el M.R.P. ...
Noche, que rebujada en un lúgubre manto , salpica la tierra con eladas Ligrimas , y con densos vapores enciende todas las Luminarias del Firmamento , haciendo creer a los ojos , que el Cielo contristado celebra las Exequias de fu Principe ...
Juan de la Concepción, 1740
5
Obras de don Francisco de Quevedo Villegas ...
Pues. eres á mis ojos tan probada, Y no es malicia , en penas y trabajos, Que estás pura de puro acrysolada. Rebujada naciste en dos andrajos, De una hija de Adán por gran ventura, Cu- Cuya comadre fueron quatro grajos. Allí tu cuna fue ...
Francisco de Quevedo, 1772
6
Retratos politicos de la revolucion de España, ó de los ...
... no nos hayan librado de este monstruo, que así lo llamaban. Pues éste era, quando había constitucion, enemigo, de ella tambien, y decía : que rebujada con el Bey, se debían haber echado al fuego los dos. ¡ Qué clase de gobierno querría ...
Charles Le Brun, 1826
7
Parnaso español 6: coleccion de poesías escogidas de los mas ...
Rebujada naciste en dos andrajos , de una hija de Adan por gran ventura , cuya . comadre fueron quatro grajos. Alli tu cuna fue tu sepultura , y quai pequeña planta, de la tierra te levantaste en tan sublime altura. Con la belleza hiciste al ...
8
Tomo primero de sermones varios
Noche, que rebujada en un Ingu- brc manto , falpica la tierra con ciadas Ligrimas , y con denfos vapores enciende todas las Luminarias del Firmamento , haciendo creer a los ojos , que el Cielo contriftado celebra las Exequias de fu Principe ...
Juan de la Concepción ((O.C.D.)), Manuel Fernández ((Madrid)), 1740
9
Sueños morales: Aumentado con la Barca de Aqueronte
Tambien esto padre carnestolendas ( le dije al difunto ) es escritor botarga , y sale al tablado del mundo Con sus satirillas, jácaras , entremeses y descomposturas de la persona; desde el vestuario tira chuzos, rebujada la cabeza con la ...
Diego TORRES VILLARROEL, 1843
10
Floresta de rimas antiguas castellanas
Y riendo que de los montes caiau las pardas sombras, principio de las escarchas que la fría noche llora, que bajaban los pastores de las sierras cavernosas con su ganado al aprisco, rebujada la persona, se volvieron al convento donde ...
Juan Nicolás Böhl de Faber, 1825

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REBUJADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rebujada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rebujada denominación de operación cesárea o nonato
En el breve comentario que me dispongo hacer en esta ocasión, tendré que pisar terrenos hipocráticos que no son de mi incumbencia, por lo que pido perdón ... «El Diario de Otún, mag 12»

FOTO SU «REBUJADA»

rebujada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rebujada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/rebujada>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z