Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "recuestador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RECUESTADOR IN SPAGNOLO

re · cues · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECUESTADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Recuestador è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RECUESTADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «recuestador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di recuestador nel dizionario spagnolo

La definizione di recuesto nel dizionario spagnolo significa recuesta. Lo era En el diccionario castellano recuestador significa que recuesta. Era.

Clicca per vedere la definizione originale di «recuestador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RECUESTADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
conquistador
con·quis·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RECUESTADOR

recudidero
recudimento
recudimiento
recudir
recuelo
recuento
recuentro
recuerdo
recuero
recuesta
recuestadora
recuestar
recuesto
recula
reculada
recular
reculo
reculón
reculona
recuñar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RECUESTADOR

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
conectador
contestador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

Sinonimi e antonimi di recuestador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RECUESTADOR»

recuestador recuesta colección documentos inéditos para historia españa como sois campo renuncieis este privilegio francia así ofrece armas deis cargo seguro dándole luego estais presto aparejado nbsp estracto novísima recopilación bienes cámara aunque pelea efectúe caso seguirse muerte herida vivo trance muera ello recuestado salga vida desterrado reino perpetuamente poesias tanta alegría haya decir vuelvo negro topo codicia amengua virg•nal decoro tierna doncella puerta tieue franca sancho habilidades necedades nunca juan melendez valdes virginal tiene casa rico duelo viene

Traduzione di recuestador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RECUESTADOR

Conosci la traduzione di recuestador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di recuestador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «recuestador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

recuestador
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

recuestador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stepping stone
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

recuestador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

recuestador
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

recuestador
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

recuestador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

recuestador
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

recuestador
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

recuestador
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

recuestador
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

recuestador
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

recuestador
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

recuestador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

recuestador
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

recuestador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

recuestador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

recuestador
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

recuestador
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

recuestador
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

recuestador
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

recuestador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

recuestador
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

recuestador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

recuestador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

recuestador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di recuestador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECUESTADOR»

Il termine «recuestador» si utilizza molto poco e occupa la posizione 93.836 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «recuestador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di recuestador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «recuestador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RECUESTADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «recuestador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «recuestador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su recuestador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RECUESTADOR»

Scopri l'uso di recuestador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con recuestador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Colección de documentos inéditos para la historia de España ...
como recuestador , si lo sois , de dar el campo , que renuncieis este privilegio en el Rey de Francia , y así como él se ofrece á dar las armas , que le deis el cargo de dar el campo seguro , y que dándole, que luego estais presto y aparejado ...
Martín Fernández de Navarrete, 1842
2
Estracto de la Novísima recopilación
... sus bienes para la Cámara, aunque la pelea.no se efectúe; y en caso de seguirse muerte o herida, y el recuestador vivo de la recuesta ó trance, muera por ello; y el recuestado que salga con vida, sea desterrado del reino perpetuamente.
Juan de la Reguera y Valdelomar, 1848
3
Poesias
... tanta alegría. Mal haya, á decir vuelvo, ,el negro dia En que topo codicia con el oro. Por Él se amengua el virg•nal decoro De la tierna doncella, y puerta tieue Franca el recuestador SANCHO, i) Habilidades i-' ' Son sin él necedades; Nunca.
Juan Meléndez Valdés, 1820
4
Poesias de el Dr. D. Juan Melendez Valdes, 2
Por él se amengua el virginal decoro De la tierna doncella; y puerta tiene Franca el recuestador SANCHO. Habilidades Son sin él necedades : Nunca en casa del rico el duelo viene : El dar peñas quebranta : los dineros Vuelven en ...
Juan Bautista Diamante, Juan Meléndez Valdés, 1821
5
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
Coge, y querellase del recuestador de su esposa. jO mansa condición de un. hombre bravo! Llega á sus manos un papel en que su muger , de le^ tra propia , llama al amante. Ponese Andrés en acecho: oye la voz del llamado dentro de su  ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787
6
Poesias,3
Mal haya, á decir vuelvo, el negro dia En que topó codicia con el oto. ^ ; Por él se amengua el virginal decoro De la tierna doncella, y .puerta tiene Fianca el recuestador SANCHO. Habilidades Son sin él necedades; Nunca en casa del.
Juan Meléndez Valdés, 1820
7
Poesias de el Dr. D. Juan Melendez Valdes, del consejo de S. ...
Juan Meléndez Valdés. Y es sandez ademas tanta alegría. Mal haya , á decir vuelvo , el negro día En que topo codicia con el oro. Por él se amengua el virginal decoro De la tierna doncella ; y puerta tiene Franca el recuestador SANCHO.
Juan Meléndez Valdés, 1821
8
Poesias
Por él se amengua el virjinal decoro De la tierna doncella , y puerta tiene Franca el recuestador.... SANCHO. Habilidades Son sin él necedades : Nunca en casa del rico el duelo viene: El dar peñas quebranta: los dineros Vuelven en ...
Juan MENENDEZ VALDES, 1838
9
Semanario erudito: que comprehende varias obras ineditas, ...
Coge , y querellase del recuestador de su esposa. ¡O mansa condición de un hombre bravo! Llega á sus manos un papel en que su muger , de letra propia , llama al amante. Ponese Andrés en acecho: oye la voz del llamado dentro de su  ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787
10
Poesías
Mal haya, á decir vuelvo , el negro dia En que topó codicia con el oro. Por él se amengua el virginal decoro De la tierna doncella, y puerta tiene Franca el recuestador.... SANCHO. Habilidades Son sin él necedades : Nunca en casa ( 3A )
Juan Meléndez Valdés, Vicente Salvá y Pérez, 1832

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Recuestador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/recuestador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z