Scarica l'app
educalingo
réferi

Significato di "réferi" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RÉFERI

La palabra réferi procede del inglés referee.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI RÉFERI IN SPAGNOLO

 · fe · ri


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÉFERI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Réferi è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RÉFERI IN SPAGNOLO

definizione di réferi nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo réferi significa arbitro.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RÉFERI

refeccionario · refectolera · refectolero · refectorio · referencia · referencial · referendario · referendo · referéndum · referente · referí · referible · referimiento · referir · refertar · refertera · refertero · refez · refigurar · refilar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RÉFERI

a posteriori · a priori · beriberi · buri · cari · chori · cori · cuatri · guiri · inri · lehendakari · lori · mehari · peri · rastafari · safari · sari · suri · tri · yori

Sinonimi e antonimi di réferi sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RÉFERI»

réferi · árbitro · cuenta · nueve · novela · ciclo · eventos · quot · venezuela · agricola · siglo · bases · para · este · boxeador · postrado · dice · bueno · pegado · vigílame · porque · alguien · allí · está · dando · golpes · medio · cuadrilátero · trata · primero · verdad · cuando · nbsp · report · state · agriculture · rural · development · vigflame · tribuna · idioma · réferi · referato · futbol · nuestro · pelota · redonda · balón · ovoideo · soccer · superbowl · como · explicaría · cualquier · mediano · conocedor · lengua · shakespeare · versión · historia · campeon · esquina · lenny · hijo · tuyo · pare · pelea · logras · derribar · abrúmalo · dale · largos · ahora · amarre · ángulos ·

Traduzione di réferi in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RÉFERI

Conosci la traduzione di réferi in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di réferi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «réferi» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

裁判
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

réferi
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

referee
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पंच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حكم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

судья
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

árbitro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিচারক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

arbitre
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pengadil
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schiedsrichter
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

レフェリー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

심판
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

wasit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trọng tài
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நடுவர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पंच
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hakem
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

arbitro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

arbiter
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

суддя
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

arbitru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαιτητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skeidsregter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

domaren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dommer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di réferi

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÉFERI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di réferi
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «réferi».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su réferi

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RÉFERI»

Scopri l'uso di réferi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con réferi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ciclo de Eventos "VENEZUELA AGRICOLA SIGLO XXI : Bases para ...
Este boxeador postrado le dice: bueno, si él no me ha pegado, vigílame al réferi porque alguien allí me está dando golpes en el medio del cuadrilátero. De lo que se trata es primero, que el réferi lo sea de verdad, porque cuando no lo es un ...
2
A report on the state of agriculture and rural development ...
Este boxeador postrado le dice: bueno, si él no me ha pegado, vigflame al réferi porque alguien allí me está dando golpes en el medio del cuadrilátero. De lo que se trata es primero, que el réferi lo sea de verdad, porque cuando no lo es un ...
Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture, Julio Hernández Estrada
3
La tribuna del idioma
129·. Réferi. y. referato. Cuando el futbol [nuestro futbol, el de la pelota redonda, y no el del balón ovoideo –o sea, “el futbol soccer y no el superbowl”, como explicaría cualquier mediano conocedor de la lengua de Shakespeare (versión ...
Fernando Díez Losada, 2004
4
Historia De Un Campeon
En la esquina de Lenny . . .ya hijo, es tuyo, has que el réferi pare la pelea, si no lo logras derribar. Abrúmalo,. Dale golpes largos, ahora que no te amarre él, usa tus ángulos, como lo hacía tu padre, Cuando te esté queriendo amarrar, retíralo ...
Martin Reyes Armenta "fray, 2011
5
Los jóvenes alquimistas y la legión diabólica del Vaticano
Los dos sucios movimientos que Pixi había hecho, los hizo de manera que el Réferi no se diera cuenta o por lo menos eso fue lo que ella pensó. Allie estaba observando a Pippa quien estaba por comenzar un argumento con el Réferi pero ...
Norma Pastor, 2013
6
El Campeon
El ganador de esta pelea, por detención del réferi en el Segundo round es —En la esquina de Tony era confusión Porqué realmente no había pasado nada no recibió un golpe de consideración como para a verla parado se precipito el referí  ...
Martin Reyes Armenta, 2011
7
Los verbos irregulares
M. Caamaño: El réferi estaba arreglado, nos cobraron mal. Edgar Fabiani: No, se cobró bien. Y el jugador equis se llama Peroni y es mi amigo y no estaba adelantado. M. Caamaño: Peroni es un pelotudo y el réferi estaba untado.
Rafael Spregelburd, Jorge Dubatti, 2008
8
Logoi
Los enfoques se confrontan entre sí y lo que parecía penalti desde la posición del réferi ya no lo es para la pluralidad de cámaras que permiten al receptor, precisamente, desplazarse en torno a la jugada para decidir cuál es la verdad.
9
El secreto de San Isidro: Una historia real
El problema es que Tupa nunca había aprendido la técnica y el réferi le hacía repetir la jugada una y otra vez, lo que generaba la impaciencia y las risas burlonas de compañeros y rivales. Promediando el partido, cuando ya se había ...
Nicolás Cassese,, 2013
10
Trampando Mortalidad, Robando Vida (Cheating Death, Stealing ...
Desafortunadamente para el réferi, hice un movimiento con las piernas y le di una patada que lo noqueó. Brock me cubrió, pero el réferi estaba tumbado sobre la lona, así que no había nadie para contarme out. Fue y buscó el cinturón del ...
Eddie Guerrero, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÉFERI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino réferi nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sin intimidarse, el réferi Luis Pabón está listo para el choque entre ...
En medio de ambos estará el reputado réferi puertorriqueño Luis Pabón, a quien no le intimidarán esos miles de ojos que velarán su trabajo durante la velada. «ESPN, set 16»
2
Fundéu BBVA: "árbitro", "réferi" y "referí", formas válidas"
Madrid, 2 sep (EFE).- La Fundación del Español Urgente, promovida por la Agencia EFE y BBVA, señala que los términos "árbitro", "réferi" y "referí" son ... «Diario Vasco, set 16»
3
El réferi Baby Richard posee el poema original de “Amor eterno”, de ...
Y Juan Gabriel viene a colación en una página sobre lucha libre porque recordamos un dato curioso: El ex luchador y réferi del CMLL, Baby Richard, posee la ... «Superluchas, set 16»
4
AAA: El Apache será el réferi entre la lucha de Averno y Chessman ...
Esto se dio a conocer durante el pasado evento en Toluca, cuando el experimentado luchador fue presentado por Averno como réferi invitado, destacando que, ... «Superluchas, ago 16»
5
MMA: Charyana Gamballe, la réferi más guapa de la jaula
Ahora, se ha hecho viral una réferi a quien en las redes llaman la más guapa de las MMA. Se trata de Charyana Gamballe Correia, una juez de artes marciales ... «Publimetro Chile, lug 16»
6
Réferi Guadalupe García está feliz con el homenaje que le realizarán
El réferi internacional Guadalupe García recibirá un homenaje el próximo 31 de julio cuando se realice un torneo relámpago, con el cual se buscará impulsar a ... «Terra.com, lug 16»
7
Boxeador es suspendido de por vida tras atacar brutalmente al réferi
Sucedió en el una pelea de boxeo amateur de Croacia. Vido Loncar, quien había sido derrotado por un par de Lituania, no soportó la decisión del réferi de ... «MMA, mag 16»
8
Kenny Bayless será el réferi de la pelea “Canelo”-Khan
MÉXICO - El réferi Kenny Bayless fue nombrado este día como el tercero sobre la superficie para la pelea entre el mexicano Saúl “Canelo” Álvarez y el británico ... «Univisión, apr 16»
9
Réferi Pabón explica por qué detuvo la pelea de Broner contra ...
Llegó el momento en que no respondía al ataque y es por eso que el réferi se vio forzado a detener el combate. Ni Theophane ni su esquina estuvieron de ... «Superluchas, apr 16»
10
Cormier molesto por selección de Herb Dean como réferi de su ...
Recientemente, la Comisión Atlética de Nevada (NSAC) asignó al réferi y los jueces para la revancha por el campeonato de peso semi completo entre el actual ... «Superluchas, apr 16»

FOTO SU «RÉFERI»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Réferi [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/referi>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT