Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "refectolera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REFECTOLERA IN SPAGNOLO

re · fec · to · le · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REFECTOLERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Refectolera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REFECTOLERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «refectolera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di refectolera nel dizionario spagnolo

La definizione di refectolera nel dizionario spagnolo significa che ti stai prendendo cura del refettorio. En el diccionario castellano refectolera significa que tiene el cuidado del refectorio.

Clicca per vedere la definizione originale di «refectolera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REFECTOLERA


alcoholera
al·co·ho·le·ra
bandolera
ban·do·le·ra
bolera
bo·le·ra
caracolera
ca·ra·co·le·ra
cholera
cho·le·ra
colera
co·le·ra
farolera
fa·ro·le·ra
frijolera
fri·jo·le·ra
friolera
frio·le·ra
futbolera
fut·bo·le·ra
gasolera
ga·so·le·ra
molera
mo·le·ra
pajolera
pa·jo·le·ra
petrolera
pe·tro·le·ra
pinolera
pi·no·le·ra
pistolera
pis·to·le·ra
polera
po·le·ra
revolera
re·vo·le·ra
solera
so·le·ra
ventolera
ven·to·le·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REFECTOLERA

refección
refeccionar
refeccionaria
refeccionario
refectolero
refectorio
referencia
referencial
referendario
referendo
referéndum
referente
réferi
refe
referible
referimiento
referir
refertar
refertera
refertero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REFECTOLERA

achololera
arrebolera
atolera
brecolera
buñolera
carambolera
cartelera
chilmolera
chimiscolera
frisolera
golera
griñolera
pañolera
parolera
pipiolera
refitolera
ristolera
sanguijolera
trolera
violera

Sinonimi e antonimi di refectolera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REFECTOLERA»

refectolera tiene cuidado refectorio viajero méxico capital república juana maría dolores clara corazon muría sacristana purísima enfermera ignacia jesus repostera cinco señores nbsp historia provincia espana orden pedia padre acciones encomendáronla scricordia alentando confianza ció refectolera mucho memoria aquel amor gozo suyo porque assi lograba concedió hijo deseos servir herman unna rasgo historial alemania hizo quan pudo para ganarse medio algunos regalillos hermana quien dependia despacho carta ademas poseia toda abade ello resultó consulta comprender edith stein también encargada comedor tornera portería celadora algo así como vigilar observancia normas convento oficios mismas monjas

Traduzione di refectolera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REFECTOLERA

Conosci la traduzione di refectolera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di refectolera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «refectolera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

refectolera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

refectolera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Refectolera
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

refectolera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

refectolera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

refectolera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

refectolera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

refectolera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

refectolera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

refectolera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

refectolera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

refectolera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

refectolera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

refectolera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

refectolera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

refectolera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

refectolera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

refectolera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

refectolera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

refectolera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

refectolera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

refectolera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

refectolera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

refectolera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

refectolera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

refectolera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di refectolera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REFECTOLERA»

Il termine «refectolera» si utilizza appena e occupa la posizione 106.592 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
0
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «refectolera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di refectolera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «refectolera».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su refectolera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REFECTOLERA»

Scopri l'uso di refectolera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con refectolera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El viajero en México: ó sea la capital de la república, ...
153 M. Sor Juana María de los Dolores, refectolera. M. Sor Clara del Corazon de Muría, Sacristana 3* M. Sor Juana de lo Purísima, enfermera 2* M. Sor Ignacia de Jesus, repostera. M. Sor Dolores d« los Cinco Señores, enfermera 3a M. Sor ...
Juan N. del Valle, 1859
2
Historia de la provincia de Espana, de la Orden de ...
Pedia al Padre mi- acciones. Encomendáronla el ofi- scricordia , alentando su confianza, ció de Refectolera , con mucho con la memoria de aquel amor con gozo suyo , porque assi lograba que nos concedió à fu Hijo. A iu los deseos de servir ...
Manuel Joseph de Medrano, 1734
3
Herman de Unna: rasgo historial de Alemania
En fin, hizo quan- to pudo para ganarse, por medio de algunos regalillos , á la hermana refectolera , de quien dependia el despacho de la carta, y quien, ademas , poseia toda la confianza de la abade-i sa ; y de ello resultó que la consulta de ...
Benedikte Naubert, 1807
4
Para comprender a Edith Stein
También fue refectolera (encargada del comedor), tornera (encargada de la portería) y celadora (algo así como encargada de vigilar la observancia de las normas en el convento). Oficios que, como las mismas monjas ampliamente ...
Urbano Ferrer, 2009
5
(368 p.)
En fin , hizo quan- to pudo para ganarse , por medio de algunos regalillos , á la hermana refectolera , de quien dependia el despacho de la carta, y quien, ademas , poseía toda la confianza de la abadesa; y de ello resultó que la consulta de ...
Benedikte Naubert, 1807
6
La regla i constituciones de las monjas de la orden de Santo ...
... segun las leyes de la Orden debe ser privada' perpetuamente del oficio de Consejera (Fontana — De Con- silio Patrum'n. 12). CAPITULO XIV He la Refectolera. \ea develo blanco, sea de. 406 DIRECTORIO DE LAS OFICIALAS DOM. CAP.
Dominicans, Domingo Aracena, 1863
7
Historia de la vida, virtudes y milagros del glorioso San ...
Observó ésta en todas las cosas en que pudo guardar igualdad , ora con las personas particulares, ya con respecto á la calidad de cada uno; siendo refectolera cuidaba de la distribucion de los alimentos, atendiendo al que mas 13 — 97 —
José Infantes, 1854
8
Los demonios en el convento: sexo y religión en la Nueva España
... o encargadas del cofre de dos llaves donde se guardaba el dinero del convento y de las monjas, una refectolera, una obrera mayor, guardiana del mantenimiento del enorme convento, una maestra de mozas y finalmente una previsora.
Fernando Benítez, 1985
9
Memoria presentada por el Ministro de Justicia, Culto e ...
Insana.. 5a Directora 3* Portera y Secretaria, Priora-«scucha Biblotecaría Sacristana Ia. . . Sacristana 2a . . Organista Enfermera2a . , Ia Ropera Refectolera.. .. Refectolera Cantora Peluquera Ropera Promotora Cocinera y campanera*.
Peru. Ministerio de Justicia, Culto, Instrucción Pública y Beneficencia, 1908
10
Todo es historia
cuanto en el locutorio se hable o haga), torneras (o porteras), depositarías, procuradoras, madres de consejo, refectolera (encargada del comedor), servidoras de la mesa, lectora en la mesa, enfermeras, roperas, obreras ( controlaban a los ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Refectolera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/refectolera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z