Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rejada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REJADA

La palabra rejada procede de reja.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI REJADA IN SPAGNOLO

re · ja · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REJADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rejada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REJADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «rejada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rejada nel dizionario spagnolo

La definizione di rejada nel dizionario è aguijada. En el diccionario castellano rejada significa aguijada.

Clicca per vedere la definizione originale di «rejada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REJADA


acomplejada
a·com·ple·ja·da
aconsejada
a·con·se·ja·da
antruejada
an·true·ja·da
aparejada
a·pa·re·ja·da
arrejada
a·rre·ja·da
dejada
de·ja·da
desaconsejada
de·sa·con·se·ja·da
desmadejada
des·ma·de·ja·da
desorejada
de·so·re·ja·da
despejada
des·pe·ja·da
despellejada
des·pe·lle·ja·da
emparejada
em·pa·re·ja·da
enrejada
en·re·ja·da
espejada
es·pe·ja·da
gracejada
gra·ce·ja·da
malaconsejada
ma·la·con·se·ja·da
manejada
ma·ne·ja·da
marejada
ma·re·ja·da
pendejada
pen·de·ja·da
quejada
que·ja·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REJADA

reja
rejacar
rejado
rejal
rejalgar
rejego
rejera
rejería
rejero
rejileta
rejileto
rejilla
rejiñol
rejitar
rejo
rejón
rejonazo
rejoncillo
rejoneador
rejoneadora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REJADA

alojada
anaranjada
bajada
carcajada
cuajada
desemejada
embajada
encrisnejada
encrucijada
enguedejada
enojada
fijada
guedejada
jada
mojada
quijada
relajada
semejada
tajada
trabajada

Sinonimi e antonimi di rejada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REJADA»

rejada aguijada curia philipica primero segundo tomo adicionan dicho rmino cuentas judiciales adicionadas traen juez aprueba confirma asigna algún execucion termino breve pague alcance error trae nbsp instruccion politica practica judicial conforme estilo difunto qudndo cada todo confefsion menor hecha enjuicio albacéas tejí amentar cómo pueden teniendo curador cobrar deudas fiador puede aunque ella diga trayga maranta ruginelo como resuelven alvaro mercaderías cosas executa vaez salvo escritura depositadas procedieren durante veynte libros antiquedades judaycas para pagar enla mesma cando religion querian inrroduzir moneda porque cumplistes seruiciodediosesagenos

Traduzione di rejada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REJADA

Conosci la traduzione di rejada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di rejada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rejada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

rejada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

rejada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Grilled
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

REJADA
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rejada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

rejada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Rejada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rejada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Rejada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rejada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rejada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rejada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rejada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rejada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rejada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rejada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rejada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Rejada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Rejada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rejada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

rejada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rejada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rejada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

REJADA
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rejada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rejada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rejada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REJADA»

Il termine «rejada» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.959 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rejada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rejada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «rejada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REJADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rejada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rejada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su rejada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REJADA»

Scopri l'uso di rejada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rejada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Curia Philipica, primero y segundo tomo. El primero ... ...
3. si no las adicionan en el dicho te'rmino , el Si las cuentas judiciales adicionadas traen apa- Juez las aprueba, y confirma, y asigna algún rejada execucion , n. 4. termino breve á que se pague el alcance, el Si el error de cuentas trae ...
Juan de Hevia Bolaños, 1797
2
Instruccion politica y practica judicial conforme al estilo ...
27. difunto ,y qudndo cada uno por el todo , y Confefsion del menor hecha enjuicio , trae apa- los Albacéas , y Tejí amentar i os , cómo pueden rejada execucion , no teniendo Curador, y cobrar ¡as deudas del Difunto, y el Fiador puede fer ...
Alonso de Villadiego Vascuñana y Montoya, 1766
3
Curia Philipica: primero y segundo tomo
... aunque en ella se diga , que trayga apa- gun Maranta (i) y Ruginelo. rejada execucion , como lo resuelven Alvaro 44 Si las mercaderías , ó cosas executa- Vaez , (a) y Ruginelo ; salvo si la Escritura das , y depositadas procedieren durante ...
Juan de Hevia Bolaños, 1790
4
Los veynte libros de las antiquedades judaycas
rejada para os lo pagar enla mesma cando la religion querian inrroduzir moneda ,porque cumplistes con lo seruiciodeDiosesagenos.y mouien que Moysen 05 mando, no menos- dose remerariamenre con esta sospe preciando su autoridad  ...
Flavius Josephus, 1554
5
Segunda parte de la Conquista del Reyno del cielo, ...
Cbrifto en ella. . : • : ' ; 1 " Éuá'ntáes RejT^c la gloria, dé effa pie- 'ééiff tendeos fobrcella cama dura,que * rejada rejada , para que dcícauíeys del camino. Tienden al Señor Manual de bida perfetd,
Juan de los Angeles ((O.F.M.)), Francisco López ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1608
6
Cuentos populares de Castilla y León
—dice—. ¿Eres tú la que no comes? Cogió la rejada y con las cuerdas de la rejada la puso el cuerpo como unos zorros. La mujer no volvió a decir que no tenía ganas de comer ni volvió a estar mala. Eso es lo que les pasa a las golosas , que ...
Aurelio Macedonio Espinosa, 1988
7
Manual de vida perfeta
L Enancaos Rey de la glor&de está piedra^ tendeos sobre ella cama dura,que Vuestra madrastra la Synagoga os cieñe apa ' '* rejada rejada, para que desoaníèys del camino. Tienden al Señor de M anual debida persetay.
Juan de los Angeles ((O.F.M.)), Francisco López ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1608
8
Manual de exercicios espirituales para tener oración mental
rejada para solo los que le temen. Sacarás de aquí deseos vivos y eficaces de mortificar tus carnales pasiones , sujetándolas á la razon, y luego sentirás los consuelos celestiales , y la dulzura de los Divinos pechos de Dios. (Matth. 17. 4.
Thomas VILLACASTIN, 1789
9
Curia Philipica
(c) Y notefe, que quando por te , alimentos, f alario, ófalarios, ,8-M« algún buen rcfpeto no fe execu- efiipendios , y jornales , trae apa- * Cap.i.de & tare ej refcripto del Principe , jun- rejada execucion ,Jin embargo dt C0ntum.c7.de Fid. r v, r .
Juan de HEVIA, 1761
10
Cúria Filípica
... rcfuelven Eoamtm,f.(o- él la trae fin ella , como confia de vna ley Paz, jr Parí adorio. (q) *.-¡.... (q) t*. *\\ Jut. utstrim, (b)Enriqueña,y otra Toledana déla Nue- 1 4 Nofoloel iriftrumento trae apa* ».i8. va Recopilación , fin que obíle, que otra rejada ...
Juan de HEVIA BOLAÑOS, 1725

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REJADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rejada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cafe Society: Blue Jean Ball to roll out denim carpet
The ball may be new but the link between FOOD Share and Tierra Rejada Farms is not. According to a media release about the event, the two have worked ... «Ventura County Star, set 16»
2
SHERIFF'S BLOTTER
A 41-year-old man was arrested at Tierra Rejada Road and Harvester Street on a warrant for failing to appear in court. A man, 52, was arrested at Spring Road ... «Moorpark Acorn, ago 16»
3
City a step closer to trails at Arroyo Vista
A bike path running from the bridge at the east end of the park to Tierra Rejada Road will also be built. Construction will also include installation of a new park ... «Moorpark Acorn, lug 16»
4
Moorpark dinner celebrates farmworkers and what they reap
JOSEPH A. GARCIA/THE STAR Guests try various appetizers Thursday during the sixth annual From Field to Fork event at Walnut Grove at Tierra Rejada Ranch ... «Ventura County Star, lug 16»
5
Camarillo woman allegedly distracted by phone kills 2, charged with ...
... shows including the hit series "Lost," was riding his bicycle along Moorpark Road near Tierra Rejada Road when he was hit by the car driven by Hill on Sept. «WLS-TV, giu 16»
6
Camarillo woman charged in double-fatal Moorpark crash
Hill was driving south on Moorpark Road south of Tierra Rejada Road at 5:19 p.m. Sept. 12 when her vehicle swerved to the right and hit Maciek Malish, 53, ... «Ventura County Star, mag 16»
7
Police look for man suspected of exposing himself to teen girls at ...
The first incident occurred about 4:30 p.m. last Wednesday at the school, 4500 North Tierra Rejada Rd., the Ventura County Sheriff's Office said. The man ... «Ventura County Star, mag 16»
8
Dogs will race through obstacle courses this weekend in Moorpark
Arroyo Vista Community Park is at 4550 Tierra Rejada Road in Moorpark. The Regional Championships will take place on the soccer fields at the far east end of ... «Ventura County Star, apr 16»
9
Moorpark checkpoint leads to one arrest, 7 citations
The Moorpark Police Department Traffic Bureau in conjunction with the Thousand Oaks Police Traffic Bureau conducted the checkpoint on Tierra Rejada Road ... «Ventura County Star, apr 16»
10
Tierra Rejada redwoods coming down
COMING DOWN—Around 600 coast redwood trees along Tierra Rejada Road in Moorpark will be COMING DOWN—Around 600 coast redwood trees ... «Moorpark Acorn, mar 16»

FOTO SU «REJADA»

rejada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rejada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/rejada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z