Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "semejada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SEMEJADA

La palabra semejada procede del participio de semejar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SEMEJADA IN SPAGNOLO

se · me · ja · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEMEJADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Semejada è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SEMEJADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «semejada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di semejada nel dizionario spagnolo

La sembianza del dizionario inglese significa che assomiglia o assomiglia a qualcuno o qualcosa. En el diccionario castellano semejada significa que semeja o se parece a alguien o algo.

Clicca per vedere la definizione originale di «semejada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SEMEJADA


acomplejada
a·com·ple·ja·da
aconsejada
a·con·se·ja·da
antruejada
an·true·ja·da
aparejada
a·pa·re·ja·da
arrejada
a·rre·ja·da
dejada
de·ja·da
desaconsejada
de·sa·con·se·ja·da
desmadejada
des·ma·de·ja·da
desorejada
de·so·re·ja·da
despejada
des·pe·ja·da
despellejada
des·pe·lle·ja·da
emparejada
em·pa·re·ja·da
enrejada
en·re·ja·da
espejada
es·pe·ja·da
malaconsejada
ma·la·con·se·ja·da
manejada
ma·ne·ja·da
marejada
ma·re·ja·da
pendejada
pen·de·ja·da
quejada
que·ja·da
rejada
re·ja·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SEMEJADA

semeja
semejable
semejablemente
semejado
semejante
semejantemente
semejanza
semejar
semema
semen
semencera
semencontra
semental
sementar
sementera
sementero
sementina
sementino
semestral
semestralmente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SEMEJADA

alojada
anaranjada
bajada
carcajada
cuajada
desemejada
embajada
encrisnejada
encrucijada
enguedejada
enojada
fijada
gracejada
guedejada
jada
mojada
quijada
relajada
tajada
trabajada

Sinonimi e antonimi di semejada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SEMEJADA»

semejada semeja parece alguien algo cronicas reyes castilla pedro enrique manera gentes ganado sabida cosa pastor gran piedad anda buscar mejor agua buen pasto guarda nbsp teatro histórico crítico elocuencia española muerte buena nombradia vida segunda muchos buenos religiosos aborrescieron amaron historico critico eloquencia roberío robo saberes ciencias sabídor sabio salvcst sqlvaráe salvo exrqnto sede seer segudar acudir arrojar semeiar asemejan semejable lsemejantc semejada recicla paraiso perdido rápidas llamas arrojando siniestro lado presteza abierta largamente saltando belleza garvo salgo qual gentil diosa toda armada acuérdate todos consternados teniéndome signo portentoso cartas caractéres

Traduzione di semejada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEMEJADA

Conosci la traduzione di semejada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di semejada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «semejada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

semejada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

semejada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Similar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

semejada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

semejada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

semejada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

semejada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

semejada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

semejada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

semejada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

semejada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

semejada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

semejada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

semejada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

semejada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

semejada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

semejada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

semejada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

semejada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

semejada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

semejada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

semejada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

semejada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

semejada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

semejada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

semejada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di semejada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEMEJADA»

Il termine «semejada» si utilizza molto poco e occupa la posizione 88.770 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «semejada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di semejada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «semejada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SEMEJADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «semejada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «semejada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su semejada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SEMEJADA»

Scopri l'uso di semejada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con semejada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cronicas de los reyes de Castilla: don Pedro, don Enrique ...
La manera del Rey con sus gentes es semejada al pas,,- tor con su ganado. Sabida cosa es el uso del pastor con su ganado , é la gran piedad que ha con él , que anda á le buscar la mejor agua é el buen pasto , é la gran guarda que le fa, ,ce ...
Pedro López de Ayala, Eugenio Llaguno y Amirola, Jerónimo Zurita, 1779
2
Teatro histórico-crítico de la elocuencia española
... é en la muerte: cá la buena nombradia es vida segunda; é muchos de los buenos religiosos aborrescieron la vida é amaron la muerte... « La manera del Rey con sus gentes es semejada al pastor con su ganado. Sabida cosa es el uso del ...
Antoni de Capmany, 1848
3
Teatro historico-critico de la eloquencia española por D. ...
Roberío : robo. S Saberes: ciencias. - Sabídor; sabio. 4 Salvcst' t. sqlvaráe. Salvo que : exrqnto que. Sede : sed. Seer : ser. . Segudar : ¡acudir , arrojar. Semeiar : asemejan Semejable Lsemejantc. Semejada: :emq4nte,pa— p recicla. Sen :. sin.
Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1786
4
El Paraiso perdido
... rápidas llamas arrojando, Por el siniestro lado con presteza (Abierta largamente) yo saltando, A tí en belleza y garvo semejada Salgo qual gentil diosa, toda armada: Y acuérdate, que todos consternados, Teniéndome por signo portentoso, ...
John Milton, 1814
5
Cartas. Caractéres literarios. Critica literaria. Censura ...
La manera del Rey con sus gentes es semejada al pastor con su ganado. Sabida cosa es el uso del pastor con su ganado, é la gran piedad que ha con él , que anda á le buscar la mejor agua é el buen pasto, é la gran guarda que le face de ...
Pablo de Mendíbil, Manuel Silvela, 1819
6
Teatro historico-critico de la eloquencia española
... é muchos de los buenos religiosos aborrescieron la vida é amaron la muerte . . . „ La manera del Rey con su gentes es semejada al pastor con su ganado. Sabida cosa es el uso del pastor con su ganado , é la gran piedad que ha con él,  ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1785
7
Diccionario del revés
... forjada gracejada dibujada dejada mascujada desmadejada gandujada alejada somorgujada reflejada pujada acomplejada repujada azulejada sobrepujada semejada empujada asemejada embrujada desemejada encarrujada manejada ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
8
Ensayos
La impresión inicial es retenida —aquí no examinamos cómo se verifica ni cómo puede explicarse este interesante fenómeno— sin eso no pudiera ser semejada. He aquí la retentividad, en que hay que considerar dos fases. Esta, de simple ...
Enrique José Varona, 2012
9
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Contraguardia, f. fortificación que envuelve olra obra. Contragnia, f. en el tiro paro ja dse muías, la que va delante к la izquierda. Contrahacer , a. hacer ana cosí semejada & otra |j nut. reme 856 ctm Contrapares, m. p. arq. segunda órden  ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
10
Colección de las crónicas y memórias de los reyes de Castilla
La manera del Rey con sus gentes es semejada al pas- tor con su ganado. Sabida cosa es el uso del pastor con su ga- 25 nnado , é la gran piedad que ha con él , que anda á le buscar la mejor agua é el buen pasto , é la gran guarda que le ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEMEJADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino semejada nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Ser adulto implica ejercer la autoridad y poner límites»
La figura del adulto queda ahora excesivamente semejada a la de los adolescentes. Somos más los adultos los que queremos pensar como adolescentes, que ... «La Voz de Galicia, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Semejada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/semejada>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z