Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "remecedora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REMECEDORA IN SPAGNOLO

re · me · ce · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REMECEDORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Remecedora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REMECEDORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «remecedora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di remecedora nel dizionario spagnolo

La definizione di remecerador nel dizionario spagnolo è una persona che guada e agita gli ulivi per liberare l'ulivo. Un altro significato di remecerdora nel dizionario è anche un lungo bastone in una delle sue estremità porta uno spesso tarugo o un tavolo e serve a spostare il vino dai barattoli. La definición de remecedora en el diccionario castellano es persona que varea y menea los olivos para que suelten la aceituna. Otro significado de remecedora en el diccionario es también palo largo en uno de cuyos extremos lleva un grueso tarugo o una tabla y sirve para mover el vino de las tinajas.

Clicca per vedere la definizione originale di «remecedora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REMECEDORA


abastecedora
a·bas·te·ce·do·ra
acogedora
a·co·ge·do·ra
acreedora
a·cre·e·do·ra
barredora
ba·rre·do·ra
conmovedora
con·mo·ve·do·ra
conocedora
co·no·ce·do·ra
corredora
co·rre·do·ra
demoledora
de·mo·le·do·ra
emprendedora
em·pren·de·do·ra
enriquecedora
en·ri·que·ce·do·ra
expendedora
ex·pen·de·do·ra
mecedora
me·ce·do·ra
merecedora
me·re·ce·do·ra
perdedora
per·de·do·ra
poseedora
po·se·e·do·ra
prometedora
pro·me·te·do·ra
proveedora
pro·ve·e·do·ra
tejedora
te·je·do·ra
vencedora
ven·ce·do·ra
vendedora
ven·de·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REMECEDORA

remecedor
remecer
remedable
remedador
remedadora
remedar
remediable
remediador
remediadora
remediar
remediavagos
remedición
remedio
remedión
remedir
remedo
remejer
remellada
remellado
remellar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REMECEDORA

bebedora
comedora
comprometedora
contenedora
cosedora
desenvolvedora
enternecedora
esclarecedora
estremecedora
favorecedora
hacedora
mantenedora
moledora
ponedora
recogedora
revendedora
revolvedora
rompedora
sabedora
tenedora

Sinonimi e antonimi di remecedora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REMECEDORA»

remecedora persona varea menea olivos para suelten aceituna otro también palo largo cuyos extremos lleva grueso tarugo tabla sirve mover vino tinajas ercilla inteligente clinámica reflexionadora remecedora histriónico alvaro rudolphy quot richard roma embaucador hiperkinético genial rápido vivaz rodolfo bravo como david aaronow inquietante nuestros mundos esto sucedió porque después fuerte prueba

Traduzione di remecedora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REMECEDORA

Conosci la traduzione di remecedora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di remecedora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «remecedora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

remecedora
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

remecedora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Patchy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

remecedora
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

remecedora
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

remecedora
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

remecedora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

remecedora
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

remecedora
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

remecedora
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

remecedora
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

remecedora
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

remecedora
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

remecedora
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

remecedora
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

remecedora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

remecedora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

remecedora
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

remecedora
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

remecedora
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

remecedora
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

remecedora
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

remecedora
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

remecedora
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

remecedora
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

remecedora
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di remecedora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REMECEDORA»

Il termine «remecedora» si utilizza appena e occupa la posizione 99.074 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «remecedora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di remecedora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «remecedora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REMECEDORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «remecedora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «remecedora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su remecedora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REMECEDORA»

Scopri l'uso di remecedora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con remecedora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ercilla
I Inteligente, clinámica, reflexionadora y en Remecedora. En lo histriónico, un Alvaro Rudolphy con su "Richard Roma" embaucador, hiperkinético y genial. Rápido, vivaz, i Rodolfo Bravo, como el David Aaronow", gra- e inquietante.
2
Nuestros Mundos
Si esto sucedió, fue porque después de la fuerte prueba remecedora de la Naturaleza, las facultades de su conciencia recién se despertaron a la verdadera realidad, al principio supremo del amor. A esta realidad, el hombre escasamente la ...
Omar Sander
3
Escritos sobre aprendizaje
... frutos»55. Todos son llamados a esta transformación. No estamos hablando aquí de psicología o de moral. No se trata sólo de llegar a ser menos egoísta o más equilibrado emocionalmente. Se trata de una experiencia interior remecedora ...
Rafael Echverría
4
Gabriela piensa en ...
... tiempo para lograr función administrativa o lucro comercial entra en ese nuevo ámbito de costumbre y de luz y se muda en pocos años, gracias al choque (que nadie sabe hasta dónde opera) con la experiencia fabulosamente remecedora.
Gabriela Mistral, Roque Esteban Scarpa, 1978
5
Elogio de la técnica
... y nos servirá de palacio flotante y semoviente, contra la invasión del cual Neptuno, pasada su primera y larga sorpresa, tendría que poner en juego, para zarandearlo o hundirlo, recursos de fuerza remecedora y tempestuosa no previstos ...
Juan David García Bacca, 1987
6
Homenaje al profesor Manuel Fernández-Miranda
A veces la muerte — desde la Ilustración para algunos la disolución del tiempo subjetivo, la radical supresión del aquí y del ahora*; para otros, lo incognoscible: o lo que no existe, la aniquilación est remecedora — la muerte, digo, ...
7
Gabriela y México
... tiempo para lograr función administrativa o lucro comercial entra en ese nuevo ámbito de costumbre y de luz y se muda en pocos años, gracias al choque (que nadie sabe hasta dónde opera) con la experiencia fabulosamente remecedora.
Gabriela Mistral, 2007
8
Altamirano
Enorme fue el impacto al saber que el libro no le gustó. Además del desagrado inherente al rechazo, sufrí en carne propia la ironía y la mordacidad implacable del exsenador. Una experiencia remecedora que no me había Curiosamente, ...
POLITZER, PATRICIA, 2013
9
Abusos y admoniciones: ética y escritura en la narrativa ...
est remecedora. La norma del circo, su ética, parece basarse, como nos dice el propio narrador, sobre la "abyección": Pocas veces concurro al Circo. Todo espectáculo en que miro la abyección humana, ya sea moral o física, me repugna ...
Aníbal González, 2001
10
El Observador Y Su Mundo Vol.i
... una experiencia interior remecedora que se presenta como una muerte y una resurrección en esta vida. No estamos hablando de reformar o modificar, sino de transformar: de un observador que abandona el pedestal desde donde observa  ...
Rafael Echeverría, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REMECEDORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino remecedora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Banco central de China recorta tasas y encaje bancario para ...
"Esta es una decisión remecedora (...) Busca abordar ciertos asuntos reales y también prevalecer sobre la moral de los mercados vista en los últimos dos días", ... «Reuters América Latina, ago 15»
2
Nadine Heredia continúa hundiéndose en el pantano de escándalos
Hasta ahora, solo una parte de la remecedora delación de Pessoa se ha hecho pública. Quien tiene, por cierto, todas sus declaraciones es su abogado ... «Con Nuestro Peru, lug 15»
3
El Inta crea un prototipo para cosechar nueces y aceitunas
Con el apoyo de una empresa Metalmecánica, un grupo de técnicos del INTA desarrolló un prototipo de cosechadora y remecedora que permite recolectar ... «Infocampo, mag 15»
4
Crean prototipo que cosecha nueces y aceitunas
Técnicos del INTA, con el apoyo de una empresa metalmecánica, desarrollaron un prototipo de cosechadora y remecedora que permite recolectar nueces y ... «Infocampo, mag 15»
5
Frutos secos: ¿cómo mantener la máxima calidad de la fruta?
Hay de distintos tipos con distintas prestaciones, por ejemplo solamente el remecedora y recolección manual (5 hectáreas por día), remecedora, hileradora y ... «rionegro.com.ar, feb 15»
6
Rostros se quiebran con dura campaña de violencia infantil
La última campaña de World Vision Chile, destinada a conseguir socios, es tan fuerte y remecedora, que los rostros que participan en ella no pueden evitar ... «Terra Chile, ago 14»
7
¿Qué nos querrán vender con el skate de “Volver al Futuro”?
“Si esta compañía realmente hubiera desarrollado esta alucinante y remecedora tecnología ¿no creen que lo habrían hecho con más antelación?”, señala el ... «El Comercio, mar 14»
8
YPF Argentina y las posibles causas de terremotos en Chile
Estudios han demostrado pruebas consistentes acerca de esta remecedora y controversial técnica de extraer gas. Los estudios demuestran que los terremotos ... «El MorroCotudo, apr 12»
9
Celebremos el Día Internacional del Músico
La música: lengua hablada por todos, remecedora de masas y expresión del profundo sentimiento de las personas. Se origina del latín musicus, derivado de la ... «universia.edu.pe, nov 11»
10
Orquesta Sinfónica dedica concierto a los "Sonetos de la Muerte" de ...
“Los Sonetos de la Muerte” de Letelier plasman en música una de las piezas más remecedoras de una joven Gabriela, quien los escribe en 1909 a causa del ... «El Mercurio OnLine, ott 11»

FOTO SU «REMECEDORA»

remecedora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Remecedora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/remecedora>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z