Scarica l'app
educalingo
retórico

Significato di "retórico" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RETÓRICO

La palabra retórico procede del latín rhetorĭcus, la cual a su vez procede del griego ῥητορικός.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI RETÓRICO IN SPAGNOLO

re ·  · ri · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RETÓRICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Retórico può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RETÓRICO IN SPAGNOLO

retorica

La retorica è il cross-disciplina di diversi campi del sapere (scienza della letteratura, scienze politiche, pubblicità, giornalismo, scienze dell'educazione, scienze sociali, diritto, ecc) che è dedicato a studiare e sistematizzare le procedure e le tecniche utilizzate Del linguaggio, messo al servizio di uno scopo persuasivo o estetico, aggiunto al suo scopo comunicativo. Storicamente, la retorica ha le sue origini nell'antica Grecia, dove si è capito nelle parole di scrittori classici, come ars dicendi bene, cioè, la tecnica di esprimere adeguatamente per raggiungere destinatario di persuasione (etimologicamente, la parola È un Ellenismo proveniente dal greco ρητορική, «rhetorikè (téchne)»). La retorica è configurata come un sistema di processi e risorse che agiscono a diversi livelli nella costruzione di un discorso. Questi elementi sono strettamente correlati e tutti hanno ripercussioni nei diversi campi discorsivi.

definizione di retórico nel dizionario spagnolo

La definizione di retorica nel dizionario spagnolo appartiene o si riferisce alla retorica. Un altro significato di retorica nel dizionario è anche versato in retorica.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RETÓRICO

alegórico · bórico · calórico · categórico · dórico · escultórico · eufórico · fantasmagórico · folclórico · folklórico · fosfórico · histórico · metafórico · meteórico · pictórico · pitagórico · pletórico · prehistórico · teórico · tórico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RETÓRICO

retorcido · retorcijar · retorcijo · retorcijón · retorcimiento · retórica · retoricadamente · retóricamente · retoricar · retoricismo · retornable · retornamiento · retornar · retornelo · retorno · retorromana · retorromance · retorrománico · retorromano · retorsión

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RETÓRICO

acalórico · anafórico · antehistórico · antihistórico · asertórico · catafórico · clórico · cruórico · eléctrico · federico · hidroclórico · hipocalórico · intrahistórico · madrepórico · magnetocalórico · pilórico · pirofórico · protohistórico · rico · semafórico

Sinonimi e antonimi di retórico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RETÓRICO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «retórico» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «RETÓRICO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «retórico» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RETÓRICO»

retórico · altisonante · ampuloso · convincente · elocuente · grandilocuente · orador · persuasivo · pomposo · rimbombante · sencillo · sobrio · lenguaje · texto · pregunta · retórica · disciplina · transversal · distintos · campos · conocimiento · ciencia · perteneciente · relativo · otro · también · versado · sentido · ensayos · semántica · literaria · imperio · argumentación · dramático · echegaray · cano · discurso · mundo · pastoral · quot · egloga · segunda · estructura · égloga · géneros · según · aristóteles · todo · consta · tres · elementos · hablante · objeto · oyente · frente · puede · actuar · nbsp · noli · legere · enfoque · primado · gabriel · garcia · marquez · cien · años · soledad · amalgama · desde · publicación · captado · gran · público · crítica · análisis · definiendo · amor · francisco · este · trabajo · realizar · poema · quevedo · prolegómenos · teoría · general · figuras · campo · retórico · hemos · visto · entre · estrecha · relación · llamado · interacción · circularidad · importante · subrayar · esta · aparece · sólo · través · expresión · cada · spots · actio · reflejo · textual · hecho · largo · capítulos · precedentes · mostrado · cómo · articulan · etapas ·

Traduzione di retórico in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RETÓRICO

Conosci la traduzione di retórico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di retórico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «retórico» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

修辞学家
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

retórico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rhetorical
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

वक्रपटुता वाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البليغ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ритор
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

retor
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বক্তা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rhéteur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ahli pidato
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Rhetoriker
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

弁士
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

수사 학자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rhetorician
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà tu từ học
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சொல்லாட்சிகலையாளர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

फर्डा वक्ता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hatip
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

retore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

retor
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ритор
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

retor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρήτορας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

redenaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rhetorician
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

retoriker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di retórico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RETÓRICO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di retórico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «retórico».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su retórico

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «RETÓRICO»

Citazioni e frasi famose con la parola retórico.
1
Alfonso Reyes
El arte de la expresión no me apareció como un oficio retórico, independiente de la conducta, sino como un medio para realizar plenamente el sentido humano.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RETÓRICO»

Scopri l'uso di retórico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con retórico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Discurso retórico y mundo pastoral en la "Egloga segunda" de ...
6 La estructura retórica de la "Égloga segunda" Los géneros del discurso retórico Según Aristóteles, todo discurso consta de tres elementos: el hablante, el objeto del discurso, el oyente. Frente al objeto del discurso el oyente puede actuar ...
Inés Azar, 1981
2
Gabriel Garcia Marquez: Cien años de soledad - Una amalgama ...
Desde su publicación en 1967, Cien años de soledad ha captado un gran público y gran crítica.
Tina Rönz, 2008
3
Análisis retórico de "Definiendo el amor" de Francisco de ...
En este trabajo se va realizar un análisis retórico del poema “Definiendo el amor” de Francisco de Quevedo.
Carlos Steinebach, 2011
4
Prolegómenos a una teoría general de las figuras
EL CAMPO RETÓRICO Hemos visto que entre mundo y lenguaje hay una estrecha relación que hemos llamado de interacción o circularidad. Es importante subrayar que esta relación nos aparece sólo a través de la expresión cada vez que ...
Stefano Arduini, 2000
5
El discurso persuasivo: La estructura retórica de los spots ...
La actio como reflejo textual del hecho retórico A lo largo de los capítulos precedentes se ha mostrado cómo se articulan por etapas las estructuras profunda y superficial de los discursos políticos desde un punto de vista retórico. Todas las ...
Arantxa Capdevila Gómez, 2004
6
Genealogía del giro lingüístico
6. Nietzsche: giro. retórico,. giro. hermenéutico. Cuanto más exclusivamente se toma a sí mismo en cuanto sujeto, como medida para todo ente, más equivoca la medida Martin Heidegger ...
Carlos Rojas Osorio, 2006
7
Hacia una Psicologia Social de la Educacion
análiSiS retóriCo en la inveStigaCión Sobre rePreSentaCioneS SoCialeS Tarso Mazzotti y Alda Judith Alves-Mazzotti Las prácticas que ocurren en las instituciones escolares están condicionadas por creencias, valores, modelosy símbolos ...
Susana Seidmann, 2011
8
La enjambre Mala soy yo, el dulce panal mi obra: Veintinueve ...
5. EL. DISCURSO. RETÓRICO. DE. LAS. LOAS. "Senado, aquí soy venido / a pediros que calléis": estos versos de la loa (1) no son sino un ejemplo entre los muchos posibles, de la evidencia con que se muestran, en las loas, los dos polos ...
Fausta Antonucci, Stefano Arata, 1995
9
Teoría literaria
En este sentido, el análisis retórico es una interpretación que se inspira en las intenciones (postuladas) del autor.29 El ... retórico de un texto completo sería muy largo;-10 nosotros nos contentaremos con algunos ejemplos fragmentarios.
‎1993
10
Del Discurso Retórico Al Discurso Cinematográfico
Este trabajo constituye un reflejo de las posibilidades de enfoque que, desde las disciplinas filol gicas y, en general, human sticas, pueden aplicarse al an lisis cinematogr fico.
Francisco Jiménez Calderón, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RETÓRICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino retórico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Situación pedagógica cooperativa, un problema retórico a resolver
“El problema de la enseñanza no puede ser comprendido bien al no ser considerado como un problema económico y como un problema social” J. C. ... «EL LIBREPENSADOR, set 16»
2
La vulgar retórica democrática
Discurso retórico que apela al valor de la democracia del llamado a las urnas, para sustentar la falacia de que los colombianos deben decidir, Sí o No, si el país ... «Semana.com, set 16»
3
"Rajoy utilizó talento retórico y, sobre todo, mayéutica, el arte de la ...
El presidente utilizó talento retórico, ironía y, sobre todo, mayéutica -el arte de la comadrona- para ir sacando las contradicciones de sus adversarios a base de ... «El Mundo, ago 16»
4
Crítica à lei da Ficha Limpa foi "argumento retórico", diz Gilmar ...
“Esse (o uso da palavra “bêbados”) é um argumento retórico que a gente usa no plenário. É preciso que, às vezes, a gente chame as coisas pelo nome”, disse ... «Istoe, ago 16»
5
Malabarismo retórico
La semana pasada, el país y el mundo entero pudo constatar una vez más, la definitiva posición del régimen de Nicolás Maduro, de oponerse a todo trance a ... «Noticiero Digital, ago 16»
6
Borges, el retórico
Reproducimos un interesante artículo en donde el autor desglosa varios de los giros literarios con los que el escritor argentino Jorge Luis Borges consiguió ... «El Heraldo, ago 16»
7
Senado fala em "excesso retórico" de Janot e critica busca
A Mesa Diretora do Senado rebateu os argumentos do procurador-geral da República, Rodrigo Janot, e voltou a criticar a busca e apreensão realizada no ... «EXAME.com, ago 16»
8
Qué-ismo retórico en El Quijote (reed. 2016)
La serie de tres o más preguntas, directas o indirectas, exclamativas o no, con qué interrogativo, en la misma réplica de un mismo personaje, es un recurso ... «Periodista Digital, lug 16»
9
La derrota de la retórica contra Dáesh
Sin embargo, advierte el filósofo y retórico francés Philippe-Joseph Salazar (París, 1955) en Palabras armadas, el marco conceptual en el que se basa toda la ... «Ahora, giu 16»
10
Del espectáculo retórico al estupor ciudadano
Aunque el 99,99 % de los habitantes del planeta creen que los espectáculos retóricos son un invento americano, conviene saber que los ejercicios de ... «La Voz de Galicia, giu 16»

FOTO SU «RETÓRICO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Retórico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/retorico>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT