Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rhéteur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RHÉTEUR IN FRANCESE

rhéteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RHÉTEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rhéteur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RHÉTEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rhéteur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
rhéteur

retorica

Rhétorique

La retorica è l'arte o la tecnica di persuadere, di solito attraverso il linguaggio. Questa parola deriva dalla retorica latina, presa in prestito dall'antico greco ῥητορικὴ τέχνη, che viene tradotto come "tecnica, oratoire dell'arte" e nel senso giusto significa "l'arte di parlare bene", secondo il nome rêtôr, oratore. È nata nel V secolo aC. In Sicilia, secondo la leggenda, è stato introdotto ad Atene dal sophista Gorgias, dove si è sviluppato in attività giudiziarie e politiche. La retorica è sia scienza che arte che si riferiscono all'azione del discorso sulle menti, "bene dicendi scientia" nelle parole dell'oratore romano Quintiliano. Secondo Ruth Amossy: "come è stato elaborato dalla cultura dell'antica Grecia, la retorica può essere considerata come un'efficace teoria di discorso legata ad una pratica oratoria. La rhétorique est l'art ou la technique de persuader, généralement au moyen du langage. Ce mot provient du latin rhetorica, emprunté au grec ancien ῥητορικὴ τέχνη, qui se traduit par « technique, art oratoire », et désigne au sens propre « l'art de bien parler », d'après le nom rhêtôr, « orateur ». Elle est née au Ve siècle av. J.-C. en Sicile, selon la légende, puis fut introduite à Athènes par le sophiste Gorgias, où elle se développa dans les activités judiciaires et politiques. La rhétorique est à la fois la science et l'art qui se rapporte à l'action du discours sur les esprits, « bene dicendi scientia » selon les mots de l'orateur romain Quintilien. Selon Ruth Amossy : « telle qu’elle a été élaborée par la culture de la Grèce antique, la rhétorique peut être considérée comme une théorie de la parole efficace liée à une pratique oratoire.

definizione di rhéteur nel dizionario francese

La definizione di retorico nel dizionario è colui che insegnava l'eloquenza; maestro di retorica.

La définition de rhéteur dans le dictionnaire est personne qui enseignait l'éloquence; maître de rhétorique.

Clicca per vedere la definizione originale di «rhéteur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RHÉTEUR


affréteur
affréteur
amateur
amateur
auteur
auteur
directeur
directeur
excréteur
excréteur
fréteur
fréteur
hauteur
hauteur
inquiéteur
inquiéteur
neurosécréteur
neurosécréteur
piéteur
piéteur
propréteur
propréteur
préteur
préteur
péteur
péteur
rouspéteur
rouspéteur
répéteur
répéteur
secréteur
secréteur
sous-affréteur
sous-affréteur
suppléteur
suppléteur
sécréteur
sécréteur
téteur
téteur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RHÉTEUR

rhéorécepteur
rhéostat
rhéostatique
rhéotactisme
rhéotaxie
rhéotome
rhéotropisme
rhésus
rhétien
rhétienne
rhétique
rhéto-roman
rhéto-romane
rhétoricien
rhétoricienne
rhétorique
rhétoriqueur
rhétoriser
rhétoroman
rhétoromane

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RHÉTEUR

acheteur
acteur
administrateur
conducteur
distributeur
docteur
facteur
fondateur
indicateur
inspecteur
lecteur
moteur
observateur
opérateur
ordinateur
pasteur
producteur
radiateur
secteur
éditeur

Sinonimi e antonimi di rhéteur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RHÉTEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «rhéteur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di rhéteur

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RHÉTEUR»

rhéteur déclamateur discoureur logographe orateur phraseur rhétoriqueur sophiste tribun rhétorique technique persuader généralement moyen langage provient latin rhetorica emprunté grec ancien ῥητορικὴ τέχνη traduit oratoire désigne sens propre bien rhéteur wiktionnaire attendez définition division rien serait plus déplacé erasme éloge folie thibault laveaux nbsp professeur définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison antiq personne enseignait éloquence maître sophistes rhéteurs célèbre habile pape ignorant avait reverso voir aussi recteur rhétique racheter réacteur expression exemple usage

Traduzione di rhéteur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RHÉTEUR

Conosci la traduzione di rhéteur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di rhéteur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rhéteur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

修辞学家
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

retórico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rhetorician
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वक्रपटुता वाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البليغ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ритор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

retor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বক্তা
260 milioni di parlanti

francese

rhéteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ahli pidato
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rhetoriker
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

弁士
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수사 학자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rhetorician
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà tu từ học
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சொல்லாட்சிகலையாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फर्डा वक्ता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hatip
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

retore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

retor
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ритор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

retor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρήτορας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

redenaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rhetorician
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

retoriker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rhéteur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RHÉTEUR»

Il termine «rhéteur» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.951 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rhéteur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rhéteur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rhéteur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RHÉTEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rhéteur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rhéteur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rhéteur

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «RHÉTEUR»

Citazioni e frasi famose con la parola rhéteur.
1
Euripide
L'honnêteté est plus inébranlable que la loi. L'une, personne ne pourra jamais l'ébranler par la parole ; l'autre, en la tournant et la retournant souvent, un rhéteur la met à mal.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RHÉTEUR»

Scopri l'uso di rhéteur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rhéteur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Un rhéteur méconnu: Démétrios (ps.-Démétrios de Phalère) : ...
L'hypothèse de datation la plus plausible (IIe-Ier siècle avant J.-C.) fait du traité Du Style de Démétrios (Ps.
Pierre Chiron, 2001
2
Lectures de Fronton: un rhéteur latin à l'époque de la ...
cat: cannot open /net/decitre1/documents/resume/10/9782251326610_DESCRIPTION.txt
Pascale Fleury, 2006
3
Histoire litteraire de la France: ou l'on traite de ...
Exupere, Rhéteur; Citarius, Grammairien. 127 I Concile de Paris. 129 Paul, Évêque de Paris. 132 Saturnin, Évôque d'Arles. 134 Alcime, Historien, Orateur et Poëte. 136 Sédatus, Rhéteur. 138 S. Hilaire, Évêque de Poitiers, Docteur de l' Église ...
Paulin Paris, 1865
4
Oeuvres: Traduction nouvelle par E. F. Corpet. (Original u. ...
2 — Latinus Alcimus Alethius, rhéteur, i65. 3 — Luciolus, rhéteur, 167. 4 — Attius Patéra, ou Pater, rhéteur, ib. 5 — AttiusTiro Dclphidius, rhéteur, 169. 6 — A Alethius Minervius le fils, rhéteur, 173. 7 — Leontius, grammairien, surnommé te  ...
Decimus Magnus Ausonius, 1842
5
Voyage d'Anacharsis en Gréce, vers le milieu du 4e siècle ...
Philiarus, rhéteur. . . Philiite, orateur. Philislion , médecin. Philocl'-s, poêle comique, I'IuIih l.-s , poète trafique Philolaiis, législateur. . Philolaiis, philosophe. Philon, archileele. . Fhiloti , philosophe. . Philonide, philosophe. . Pliilonide, poète.
Jean-Jacques Barthélemy, 1829
6
Macrobe et le néo-platonisme latin: à la fin du IVe siècle
Nous avons cité plus haut le mot de Pline, à propos du rhéteur Isée: «il a passé la soixantaine et il est encore un homme d'école (scholas- ticus) ! » 1. Si, pour les adultes, la grammaire est encore une passion, mais comme un simple jeu de ...
Jacques Flamant, 1977
7
Monde de la vie et histoire
Le. Gorgias. : tension. ultime. entre. l'œuvre. de. Platon. et. celle. du. rhéteur. Franck RICHEZ Si l'on a longtemps épinglé la sophistique comme un courant mineur et qui plus est néfaste pour la pensée dans le sillage de Platon sans égard ...
‎2006
8
La Fiction Des Déclamations
Par discours, il faut entendre d'une part l'acte producteur du texte que nous lisons aujourd'hui, œuvre d'un auteur «concret» ou déclamateur «concret» que, pour éviter toute confusion, je nommerai le rhéteur. Cette instance énonciative, qui ...
D. van Mal-Maeder, 2007
9
Histoire analytique et critique de la littérature romaine: ...
182 Albutius , rhéteur * 248 Albutius (TitU6), orateur .... 180 Alexandre Sévère , poête * . . . . 425 Alfius Flavus , orateur * 532 Alphius Avitus , poète * 275 Alpinus , poète 455 Ammien Marcellin , historien *. . 517 Andronicus ( Pomponius), gr.
Pierre Bergeron, 1840
10
Le sophiste, le rhéteur, le critique et le peintre
CETTE THESE S'INTERESSE AU CONSENSUS DE LA CRITIQUE AUTOUR DE LA PROPOSITION DE M. BLANCHOT SELON LAQUELLE LA LITTERATURE IRAIT VERS SA DISPARITION.
Catherine Chomarat-Ruiz, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RHÉTEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rhéteur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sirizi (as we knew it), c'est fini.
... il vote fasciste ou national-xénophobe ou néolibéral ou les trois à la fois), aussi bien chez BMW, donc, que chez notre apprenti rhéteur grec. «Mediapart, lug 15»
2
Grèce : Un JLM en grande forme face aux journalistes
Leçon pour le 1er journaliste : on ne s'attaque pas à un si habile rhéteur et sophiste à la légère, au risque de se faire châtier sur la place ... «AgoravoxTv, lug 15»
3
Mt-Beuvray is Gorgobina, Bibracte is Mt-St-Vincent. Vive l …
Quand le rhéteur Eumène décrit la cité d'Augustodunum, sa description ne se retrouve pas à Autun mais très exactement à Mont-Saint-Vincent. «AgoraVox, lug 15»
4
Platon, une star de la pensée au Festival d'Avignon
Lui, c'est Thrasymaque, un rhéteur professionnel. Il jette à l'auguste: «Je dis que ce qui est juste est l'intérêt du plus fort.» Et jouit de son effet. «Le Temps, lug 15»
5
Les Lettres d'Alciphron : la possibilité d'une œuvre
... Elien), Alciphron est le moins considéré et certains l'ont conçu comme un « rhéteur maudit » (Vieillefond), un navrant et décadent héritier, ... «Fabula, lug 15»
6
SAINT-QUENTIN La lente déliquescence du PS local
Et c'est sa camarade Carole Berlemont qui s'était alors révélée, s'affichant la plus pugnace des socialistes face au redoutable rhéteur qu'est le ... «Courrier Picard, giu 15»
7
CONTRE L'ISLAMOPHOBIE ET LE DENI CULTUREL
Le rhéteur va en profiter pour monter une embuscade de boy-scout. Il invente une Eve-Arlésienne qu'il plaque subitement sur la femme en ... «Le Club de Mediapart, giu 15»
8
Vous avez dit Soral ?
Il est ensuite aisé, pour un rhéteur brillant et cultivé parlant sans chichis (à tel point que personne, ou presque, ne s'aventure à débattre avec ... «Bellaciao, giu 15»
9
L'urgence Low Roar
affirmait le rhéteur antique Isocrate. Il faut prendre son temps pour écouter 0 le deuxième album de Low Roar sorti chez Tonequake Records ... «Soul Kitchen, mag 15»
10
Dans l'appart' d'Holly Golightly !
... sachez qu'il sera aussi question d'un portrait de rhéteur romain signé Pascal Quignard lu sur le générique des Douze Travaux d'Astérix. «Novaplanet, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rhéteur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/rheteur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z