Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ring" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RING IN SPAGNOLO

ring play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ring è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RING IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ring» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

anello

Ring

Un anello è un luogo dove pratichi la boxe o la lotta. È circa un metro sopra il suolo. Un ring es un lugar donde se practica boxeo o lucha libre. Está aproximadamente un metro elevado sobre el suelo.

definizione di ring nel dizionario spagnolo

La definizione di anello nel dizionario è quadrilatera. En el diccionario castellano ring significa cuadrilátero.
Clicca per vedere la definizione originale di «ring» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RING


camping
cam·ping
consulting
con·sul·ting
feeling
fe·e·ling
holding
hol·ding
living
li·ving
marketing
mar·ke·ting
merchandising
mer·chan·di·sing
missing
mis·sing
parking
par·king
piercing
pier·cing
planning
plan·ning
ranking
ran·king
rating
ra·ting
smoking
smo·king
standing
stan·ding
surfing
sur·fing
swing
swing
telemarketing
te·le·mar·ke·ting
trekking
trek·king
tuning
tu·ning

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RING

rinanto
rincocéfalo
rincón
rinconada
rinconera
rinde
ringar
ringla
ringle
ringlera
ringlero
ringlete
ringletear
ringorrango
rinitis
rinoceronte
rinofaringe
rinóloga
rinología
rinólogo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RING

antidoping
aquaplaning
brushing
curling
doping
dumping
happening
karting
legging
lifting
looping
mailing
peeling
pressing
pudding
puenting
rafting
spinning
yachting
zapping

Sinonimi e antonimi di ring sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RING» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «ring» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di ring

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RING»

ring cuadrilátero subtitulada trailer revista pelicula completa lugar donde practica boxeo lucha libre está aproximadamente metro elevado sobre suelo potrero pista ring patrias deporte argentino exploraci nacionalismo trav deportes campeon lardner horacio vázquez rial zona silencio bueno dijo doctor energía nbsp fuera historia urbanismo europa otro paradigma viena erróneo afirmar haussmanniano representa estrella polar orienta rumbos urbanísticos numerosas ciudades europeas segunda mitad siglo enciclopédico marítimo inglés anillo argolla pistón segmento adjusting reglamento anchor arganeo grillete ancla asbestos amianto balancing equilibrio para pescar sombra

Traduzione di ring in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RING

Conosci la traduzione di ring in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ring verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ring» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ring
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ring
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अंगूठी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حلقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кольцо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রিং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anneau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cincin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ring
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ring
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vòng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மோதிரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अंगठी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

halka
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anello
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pierścień
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кільце
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δαχτυλίδι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ring
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ring
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ring

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RING»

Il termine «ring» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.613 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ring» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ring
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ring».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RING» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ring» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ring» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ring

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RING»

Scopri l'uso di ring nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ring e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Potrero, La Pista Y El Ring: Las Patrias Del DePorte Argentino
Exploraci n sobre el nacionalismo a trav s de los deportes.
Eduardo P. Archetti, 2001
2
Campeon
Ring Lardner, Horacio Vázquez Rial. ZONA. DE. SILENCIO. — Bueno — dijo el doctor con energía — ...
Ring Lardner, Horacio Vázquez Rial, 1988
3
Historia del urbanismo en Europa 1750-1960
El otro paradigma: el Ring de Viena Si no es erróneo afirmar que el paradigma haussmanniano representa la estrella polar que orienta los rumbos urbanísticos de numerosas ciudades europeas de la segunda mitad del siglo xrx, ...
Benedetto Gravagnuolo, 1998
4
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
ring. s. Anillo. Aro. Argolla. (Gen.). Aro. (Pistón). Segmento. (Pistón). adjusting ring. Anillo de reglamento. anchor ring. Arganeo. (Grillete del ancla). asbestos ring. Anillo de amianto. balancing ring. Argolla de equilibrio. (Para “pescar” el ancla).
Luis Delgado Lamelland, 2010
5
Luz Y Sombra
Introduces different kinds of light, the properties of light, and how light can create shadows of different shapes and sizes.
Susan Ring, David Bauer, 2005
6
Relatario. Cuentos para leer en voz alta en el más profundo ...
sería ring imposible ring pues ring todas ring las ring oficinas ring permanecen ring herméticamente ring cerradas ring sin ... ring será ring el ring que ring llama ring a ring estas ring horas de ring la ring noche ring si ring sabe ring que ring las ...
Alejandro Rojo Vivot
7
Historia ilustrada de la odontología
Translation of Ring: Dentistry: An Illustrated History
Malvin E. Ring, 1989
8
Inseparables: Me Da Igual! / the Friendship Ring: Not That I ...
As she waits to present the ten items that she has chosen to represent who she is for an assignment, seventh-grader Morgan Miller recalls the events in her life that led to her choices.
Rachel Vail, 2006
9
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Ring; hoop; loop; collar; rim. - aCeItaDOR. Oil ring. - aNual. (wood) Growth ring. - colector. (e/ec) Slip or collector ring. - de albura. (wood) Sap ring. - de asiento. Seat ring. - de cierre. Lock ring. -de cierre hidráulico. Lantern ring. - de desgaste.
Rafael García Díaz, 1996
10
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... carbónico carbon dioxide anillo ring II collar || band || hoop anillo base (horno alto) base ring || ring anillo circular del vientre base ring || ring anillo de apoyo ( cuchara) stand ring anillo de asiento packing ring || seating ring || gasket anillo de ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ring nel contesto delle seguenti notizie.
1
Una piña y lo sacó del ring
Lejos de entregarse, el japonés se repuso y, con una alta cuota de valentía volvió al ring. El árbitro le dio el pase, pero en pocos segundos vino otra catarata de ... «Clarín.com, set 16»
2
Mira el regreso de la tenebrosa Samara en el primer tráiler de ...
¿Recuerdas a Samara, la tenebrosa niña de larga cabellera negra que aterrorizó a más de uno en las películas de terror The Ring y The Ring Two? Pues está ... «Variety Latino, ago 16»
3
Fan de WWE invade el ring y confronta a Seth Rollins en "Raw"
El excampeón de la WWE Seth Rollins se llevó un pequeño “susto” luego de que un fanático burló seguridad y pudo ingresar al ring antes de ser fuertemente ... «La Opinión, ago 16»
4
Pedrosa y la historia de una caída en el Red Bull Ring
Pedrosa, en los entrenamientos libres en el Red Bull Ring. Ampliar foto Pedrosa ... La realidad le niega. Así acabó este viernes en el rapidísimo Red Bull Ring. «EL PAÍS, ago 16»
5
Horarios y dónde ver MotoGP GP Austria Red Bull Ring
El GP de Austria 2016 del Mundial de Motociclismo tendrá lugar del viernes 12 al domingo 14 de agosto en el Circuito de Red Bull Ring y será retransmitido por ... «Mundo Deportivo, ago 16»
6
MotoGP: Ducati arrasa en el test del Red Bull Ring
La primera de las dos jornadas de test de MotoGP en el Red Bull Ring austríaco ha deparado el dominio acaparador de Ducati con cuatro pilotos copando el ... «Mundo Deportivo, lug 16»
7
Formula 1: así será el circuito Red Bull Ring de Austria
El estudio desarrollador Codemaster ha difundido un nuevo tráiler en el que se muestra el circuito Red Bull Ring, ubicado en Austria. Para ello, la compañía se ... «ABC.es, lug 16»
8
Horario F1 - Fórmula 1 GP Austria 2016 Red Bull Ring
Este fin de semana (01 - 03 de julio) tendrá lugar la novena carrera del año de Fórmula 1 con el Gran Premio de Austria disputado en el Red Bull Ring (4.326 ... «Mundo Deportivo, giu 16»
9
Red Bull Ring: 10 curiosidades sobre el GP de Austria de F1
Se disputará en el Red Bull Ring, el hogal de la escudería energética. Nico Rosberg llega como líder con 24 puntos sobre Lewis Hamilton. Pero, ¿qué sabemos ... «AS, giu 16»
10
Tormentas eléctricas obligan a cancelar el “Rock am Ring
El viernes en la noche, unos 82 asistentes a "Rock am Ring", que se celebra anualmente en Alemania, resultaron heridos por la caída de un rayo, informó el ... «Deutsche Welle, giu 16»

FOTO SU «RING»

ring

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ring [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ring>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z