Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "robusteza" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ROBUSTEZA IN SPAGNOLO

ro · bus · te · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROBUSTEZA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Robusteza è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ROBUSTEZA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «robusteza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di robusteza nel dizionario spagnolo

La definizione di robot nel dizionario è solida. En el diccionario castellano robusteza significa cualidad de robusto.

Clicca per vedere la definizione originale di «robusteza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ROBUSTEZA


alteza
al·te·za
avenenteza
a·ve·nen·te·za
avilanteza
a·vi·lan·te·za
basteza
bas·te·za
bruteza
bru·te·za
certeza
cer·te·za
contenteza
con·ten·te·za
corteza
cor·te·za
desapteza
de·sap·te·za
desperteza
des·per·te·za
entrecorteza
en·tre·cor·te·za
esbelteza
es·bel·te·za
esperteza
es·per·te·za
incerteza
in·cer·te·za
justeza
jus·te·za
lenteza
len·te·za
listeza
lis·te·za
presteza
pres·te·za
pronteza
pron·te·za
tristeza
tris·te·za

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ROBUSTEZA

robot
robótica
robotización
robotizado
robotizar
robra
robramiento
robrar
robre
robredal
robredo
robusta
robustamente
robustecedor
robustecer
robustecimiento
robustez
robusticidad
robustidad
robusto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ROBUSTEZA

belleza
cabeza
cereza
cerveza
delicadeza
destreza
dureza
firmeza
fortaleza
grandeza
jueza
limpieza
naturaleza
nobleza
pereza
pieza
pobreza
pureza
realeza
riqueza

Sinonimi e antonimi di robusteza sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ROBUSTEZA»

robusteza cualidad robusto políticas desarrollo rural sostenible tierra tanto prefiere modelo más eficiente ambos casos aunque informamos sobre resultados modelos examinar también calculamos versión nbsp parte equipos electrónicos thessalico olympo theologico moral legal militar militares actualmente ellos sino para preveníf salud segnridadde conciencia siendo claro conservación adquieren inactudclos erabajos continuación semanario erudito comprehende varias obras ineditas nuestro reyno despacho

Traduzione di robusteza in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ROBUSTEZA

Conosci la traduzione di robusteza in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di robusteza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «robusteza» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

机器人
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

robusteza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Robot
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रोबोट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إنسان آلي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

робот
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

robô
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রোবট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

robot
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

robot
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Roboter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ロボット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

로봇
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

robot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người máy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரோபோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रोबो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

robot
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

robot
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

robot
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

робот
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

robot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρομπότ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

robot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

robot
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

robot
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di robusteza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROBUSTEZA»

Il termine «robusteza» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 30.520 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «robusteza» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di robusteza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «robusteza».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ROBUSTEZA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «robusteza» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «robusteza» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su robusteza

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ROBUSTEZA»

Scopri l'uso di robusteza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con robusteza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Políticas de Desarrollo Rural y Uso Sostenible de la Tierra ...
Por lo tanto, se prefiere el modelo MCO por ser el más eficiente en ambos casos, aunque informamos sobre los resultados de ambos modelos a fin de examinar la robusteza de los resultados. También calculamos el modelo en su versión ...
Hans G. P. Jansen, Xinshen Diao, Paul Dorosh, and Shaikh Mahfuzur Rahman, John Pender, 2007
2
Thessalico Olympo, Theologico, moral, legal, militar, ...
Militares actualmente en ellos , sino para preveníf- los con salud , y robusteza, y segnridadde conciencia i y siendo claro , que la conservación de la salud , y robusteza , no se adquieren inactudclos Erabajos , sino con la continuación ...
Juan Bernardino ROXO, 1733
3
Semanario erudito: que comprehende varias obras ineditas, ...
... y en nuestro reyno el despacho. Basta que quede en el cuerpo la sangre , que como materia fluida, presto cobrará su equilibrio con el modo ; y comicnze a caminar nuestro enfermo , que el exercicio le dará agilidad y robusteza , y hará ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787
4
Floro historico de la guerra sagrada contra turcos: Que ...
... de que fe hizo vna lucida recluta á la poca Cavalleria,. que antes havia en las Plazas Venecianas del menso Pays:entregando los Maynotes casi de balde, los que prendían, con hazer gala de fu natural robusteza tn OH rre.r ,,exercitada en ...
Francisco Fabro Bremundan, Sebastián de Armendáriz ((Madrid)), 1687
5
Las memorias de Felipe de Comines señor de Argenton: De los ...
Verdaderamente aora está ya nuestra soldadesca para Principes y Señores regalados, y aun todo es menester para la delicadeza de los sujetos y complisiones ; porque no los criaron en la robusteza primera de nuestros antepasados.
Philippe de Commynes, 1643
6
Excelencias de la virginidad evangelica: en tres libros, con ...
... brazo que por ellos combatia , volviéron despavoridos y consternados del tamaño y robusteza de los Ca- naneos , y empezáron á esparcir en el campo el terror pánico , de que estaban ellos poseidos. La exhortacion hecha en esta co- yun.
Manuel Antonio Meliá y Rivelles, 1790
7
Historia general de los hechos de los Castellanos en las ...
... figurafino las can'rísas y alpargatesz'pero a todos ad mi-L raua'la robusteza delos cuerpos,la figurade los rostros y barbas desemejaa' dàsa,el habito' de fieras , y otras cosas mostrauan bien- l-ahambrcgrabaiosz y D. A miserias padecidas.
Antonio de Herrera -Tordesillas
8
Revista de Madrid
Pero suavizando la aspereza del segundo, y dando tal vez con esta fusión de estilos mas robusteza la blandura del último, á ninguno imitó en su integridad tanto como á Velazquez, ya en las iiguras de los religiosos diseminadas en estos  ...
9
Los seis libros de la republica, traducidos de lengua ...
... este-;color robusteza , y ta'n'dcza -de cuerpo ',- viene—',7 comao'idize _2' Aristoteles del 'gran calor-interior; Os Africanos tienen-los o'jos negros", pòr'el poco calor de las partes' interiores, 'que estan enjutos dellarjdór'esterior ,o yide' la ...
Johannes Bodin, 1590
10
Memoria militar y politica sobre la guerra de Navarra: los ...
... np tuyo un con* sejero ilustrado de los que merecian su confianza, que no le hiciese conocer cuanto se. robusteza, su propia causa, si manifestando él su j desinte» ...
José Manuel de Arizaga, 1840

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROBUSTEZA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino robusteza nel contesto delle seguenti notizie.
1
Android muestra mayor estabilidad que iOS por primera vez en la ...
Si algo positivo puede destacarse del entorno cerrado de Apple es la robusteza de su plataforma, que siempre se tradujo en un rendimiento más confiable. «TyN Magazine, ago 16»
2
Crema de calabaza violín
Su robusteza aromática casa admirablemente con la feminidad de la calabaza. (*) Bernard Benbassat es cocinero y asesor culinario especializado en ... «La Vanguardia, giu 16»
3
Esto sabemos hasta ahora del iPhone 7
Respecto a la calidad del aluminio algunos fabricantes apuestan por aleaciones de magnesio que aportaría robusteza y resistencia al dispositivo, Apple ... «Apple 5x1, apr 16»
4
¿Cuál sería el mejor material para el iPhone 7?
Dejando al margen el sonado Bendgate, el aluminio sin duda alguna su mejor virtud es la durabilidad y robusteza, además de dar un aspecto más premium al ... «Apple 5x1, apr 16»
5
Kia Telluride: olvídate de sus luces terapéuticas, es el futuro gran ...
... Kia Telluride, el equipo de Peter Schreyer volvió a la esencia de los todoterrenos: formas cúbicas con proporciones sencillas que inspiran fuerza y robusteza. «Motorpasion, gen 16»
6
BOVET by Pininfarina "Sergio". La excelencia hecha reloj
El movimiento es un cronógrafo mecánico de carga automática de una robusteza inigualable. Asegurando una precisión perfecta, el reloj presenta unos ... «Embelezzia, mag 14»
7
Las obras de la construcción de la nueva subestación cumplen los ...
María José Bravo Bosch manifestó que se trataba "dun proxecto de primeira magnitude, que outorgará ao Morrazo fiabilidade, robusteza, seguridade e ... «Faro de Vigo, lug 13»
8
Mountain actualiza sus portátiles con los procesadores Ivy Bridge
La empresa Española Mountain, especialista en sistemas de alta calidad y robusteza, acaba de actualizar sus gamas de ordenadores portátiles Performance, ... «HardZone.es, mag 12»

FOTO SU «ROBUSTEZA»

robusteza

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Robusteza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/robusteza>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z