Scarica l'app
educalingo
roel

Significato di "roel" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ROEL

La palabra roel procede del francés roelle, disco.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ROEL IN SPAGNOLO

ro · el


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Roel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ROEL IN SPAGNOLO

definizione di roel nel dizionario spagnolo

La definizione di roel nel dizionario è un pezzo rotondo dello stemma.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ROEL

proel

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ROEL

rodreja · rodrejo · rodriga · rodrigar · rodrigazón · rodrigón · rodríguez · roedor · roedora · roedura · roela · roentgen · roentgenio · roer · roete · rogación · rogada · rogado · rogador · rogadora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ROEL

andel · ángel · aparthotel · aquel · bel · cancel · cárcel · cartel · coronel · del · el · fiel · hotel · ismael · miel · motel · nivel · panel · papel · piel

Sinonimi e antonimi di roel sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ROEL»

roel · solano · catalogo · hogar · muebleria · grupo · abogados · moyeda · pieza · redonda · escudos · armas · roel · boletín · sociedad · nuevoleonesa · historia · enfermedad · mental · obra · faustino · universitas · homenaje · antonio · eiras · obradoiro · moderna · profesor · tercera · revolución · industrial · conocimiento · gilda · presencias · partido · demócrata · santiago · melo · legislador · nuevoleones · memoriam · libertadores · proceso · social · económico · político · malinchismo · nacional ·

Traduzione di roel in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ROEL

Conosci la traduzione di roel in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di roel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «roel» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

罗埃尔
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

roel
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Roel
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रोएल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رويل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Рул
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Roel
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Roel
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Roel
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Roel
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Roel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ロエル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

로엘
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Roel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Roel
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Roel
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Roel
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Roel
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Roel
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Roel
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

рул
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Roel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Roel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Roel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Roel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Roel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di roel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROEL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di roel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «roel».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su roel

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ROEL»

Scopri l'uso di roel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con roel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cultura Peruana e Historia de Los Incas
Amplio estudio del Perú, en el que se considera como uno de los puntos iniciales de la cultura humana una de las más antiguas, grandes y singulares civilizaciones que conoce la humanidad.
Virgilio Roel, 2001
2
Madrigales Intimos
Muchos Rumbos, Tantos Aqos Los poemas que se encuentran en estos Madrigales Intimos fueron escritos por su autor, el Profesor Josi Garcma Roel, a travis de muchos aqos, principiando despuis de la Guerra de 1910 en Mixico, y terminando pocos ...
Jose Garcia Roel, 2004
3
Movilidad interna y migraciones intraeuropeas en la ...
Antonio Eiras Roel, Domingo L. González Lopo. De norte a sur: las migraciones de la fachada cantábrica en la España modema □ Ramón Lonzo Gorcio De norte a sur: las migraciones de la fachada cantábrica en la España moderna Ramón ...
Antonio Eiras Roel, Domingo L. González Lopo, 2002
4
Lepra asturiensis: la contribución asturiana en la historia ...
LA CRISIS DEL CONCEPTO DE ESPECIE MORBOSA EN LA OBRA DE FAUSTINO GARCíA ROEL Es en la obra de Faustino García Roel donde el problema nosológico, en la doble vertiente a que hicimos referencia anteriormente, adquiere ...
Delfín García Guerra, Víctor Alvarez Antuña, 1993
5
La calidad de los contenidos audiovisuales en la ...
Marta Roel (Universidad de Murcia) 1. Introducción El 3 de abril de 2010 se ha convertido en un referente para la televisión en España: ha sido la fecha límite establecida para proceder a realizar el apagón analógico, si bien se completó un  ...
Miquel Francés i Domènec, 2010
6
Estudios de historia moderna y contemporánea: homenaje a ...
ANOTACIONES. SOBRE. LA. POLITICA. DE. REGADIOS. EN. EL. REINADO. DE. FERNANDO. VII. Antonio. Eiras. Roel. Durante los tres siglos de la Edad Moderna se realizaron en España un cierto número de obras de regadío de desigual ...
‎1991
7
La inmigración en España: actas del coloquio, Santiago de ...
actas del coloquio, Santiago de Compostela, 6-7 de noviembre de 2003 Antonio Eiras Roel, Domingo L. González Lopo. PREFACIO En este volumen se ofrecen al lector las aportaciones presentadas al Coloquio monográfico sobre la ...
Antonio Eiras Roel, Domingo L. González Lopo, 2004
8
Encyclopedia metódica. Fábricas, artes y oficios
Roel , la misma canilla , pero grande , que en las fábricas de panos se mete en la fosa de la lanzadera para cruzar la urdimbre. Espolín , subst. mase, canilla muy pequeña que se coloca dentro de la lanzadera, cargada de material para ...
‎1794
9
Osuna entre los tiempos medievales y modernos (siglos ...
Sin embargo, en un balance posterior, el profesor Eiras Roel alertaba al investigador sobre la visión parcial de la realidad social que se derivaba del análisis de los inventarios cuando no estaba contrastada con otro tipo de documentación ...
Juan José Iglesias Rodríguez, Manuel García Fernández, 1995
10
Macro-economic Determinants of International Migration in Europe
Discusses macro-economic determinants of international migration in Europe
Roel Peter Wilhelmina Jennissen, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino roel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Melchor Roel, siempre presente en el festival
Si el Resurrection Fest es lo que hoy es, parte del mérito es del apoyo que siempre tuvo en el exalcalde de Viveiro, Melchor Roel. Desde el Resu siempre se lo ... «La Voz de Galicia, lug 16»
2
Los técnicos, el informe de Juan Pérez y el carácter de Roel
Denunció a Roel por acoso laboral, cargo del que fue eximido el regidor. Reconoció también que los informes recogen «el juicio del informante», no son ... «La Voz de Galicia, giu 16»
3
Frank Camilo y Roel Santos oportunos
La mayoría de los peloteros cubanos en ligas foráneas están demostrando su valía, especialmente el receptor Frank Camilo Morejón, el jardinero Roel Santos, ... «Granma Internacional, mag 16»
4
Yurisbel Gracial y Roel Santos se estrenan en liga canadiense de ...
Los peloteros cubanos Yurisbel Gracial y Roel Santos tuvieron su debut este domingo con los Capitales de Québec, donde también juega su compatriota ... «CiberCuba, mag 16»
5
Ejecuciones van a la alza en 2016, advierte Semáforo Delictivo
Durante el primer trimestre del año las ejecuciones del crimen organizado se han incrementado en un 15%, informó Santiago Roel, director del Semáforo ... «Excélsior, apr 16»
6
Javier Roldán se alza con el Roel de Oro de Medina por su corto ...
Está ambientada en la década de los años cincuenta. En pleno corazón de Castilla dos hermanos, Pablo y Hugo Arbúnes, realizan una apuesta sobre cómo ... «El Norte de Castilla, mar 16»
7
José Luis Cuerda recoge el Roel de Honor en la Semana de Cine ...
La Semana de Cine de Medina del Campo ha recibido la visita más esperada de esta vigésimo novena edición. El director José Luis Cuerda, recogía el Roel ... «rtvcyl.es, mar 16»
8
Paula Ortiz recogió ayer su Roel como Directora del Siglo XXI
Paula Ortiz vive ahora un momento muy dulce tras el estreno el pasado 11 de diciembre de su adaptación libre de “Bodas de Sangre”, de Federico García ... «Cine y Tele, mar 16»
9
José Luis Cuerdas será galardonado con el Roel de Honor en ...
El director José Luis Cuerda recibirá el Roel de Honor en la XXIX Semana de Cine de Medina del Campo (Valladolid), que se celebrará entre los días 11 al 19 ... «eldiario.es, mar 16»
10
isaac broid teams up with assadi + pulido and erect concrete home ...
'casa roel' received third place in the single-family category of the local CEMEX building awards 2015. casa roel broid assadi pulido premio cemex mexico ... «Designboom, feb 16»

FOTO SU «ROEL»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Roel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/roel>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT