Scarica l'app
educalingo
rosal

Significato di "rosal" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ROSAL IN SPAGNOLO

ro · sal


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROSAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rosal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ROSAL IN SPAGNOLO

rosa

Il genere Rosa è composto da un noto gruppo di arbusti spinosi e fioriti, i principali rappresentanti della famiglia Rosaceae. È chiamata rosa al fiore dei membri di questo tipo e rosal alla pianta. Il numero delle specie è di circa 100, la maggioranza originaria dell'Asia e un piccolo numero nativo in Europa, Nord America e Africa nord-occidentale. Entrambe le specie, le cultivar e gli ibridi vengono coltivate come ornamentali a causa della bellezza e del profumo del loro fiore; Ma anche per l'estrazione di olio essenziale, usato in profumeria e cosmetici, usi medicinali e gastronomici. C'è una grande varietà di cultivar di varie ibridizzazioni, e ogni anno vengono presentati nuovi. Le specie progenitori coinvolte principalmente nelle cultivar sono: Rosa moschata, Rosa gallica, Rosa damascena, Rosa wichuraiana, Rosa californica e Rosa rugosa. I produttori di rosa del ventesimo secolo si concentrarono sulla dimensione e sul colore per produrre fiori grandi e attraenti, anche se con poco o nessun aroma.

definizione di rosal nel dizionario spagnolo

La definizione di rosal nel dizionario è di tipo arbusto della famiglia delle Rosacee, con steli ramificati, solitamente pieni di pungiglioni, foglie alternate, ruvide, picciolate, con stipole, composte da un numero dispari di foglioline ellittiche, quasi sedute e seghettate dal margine , fiori terminali, solitari o in pannocchia, con calice ovale o rotondo, corolla con cinque petali rotondi oa forma di cuore, e concavi, e molti stami e pistilli. Ha come frutto una bacca carnosa che corona la corona e molti piccoli semi, ellissoidali e pelosi. Si chiama principalmente colto, con rose di molti petali.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ROSAL

alisal · amosal · basal · casal · causal · censal · colosal · comensal · corresponsal · corrosal · dorsal · fosal · nasal · procesal · sal · sisal · sosal · sucursal · transversal · universal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ROSAL

ros · rosa · rosácea · rosáceas · rosáceo · rosacruz · rosada · rosadelfa · rosadillo · rosado · rosaleda · rosalera · rosar · rosariazo · rosariera · rosariero · rosarina · rosarino · rosario · rosarse

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ROSAL

abisal · aguasal · anisal · bambusal · cipresal · congresal · cujisal · fresal · interesal · jirasal · misal · morel de sal · papasal · postdorsal · predorsal · sasal · sinusal · trasversal · versal · yesal

Sinonimi e antonimi di rosal sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ROSAL»

rosal · blanco · amarillo · olor · alejandría · pitiminí · cien · hojas · género · rosa · está · compuesto · conocido · grupo · arbustos · espinosos · floridos · representantes · principales · familia · rosáceas · denomina · flor · miembros · este · planta · número · especies · ronda · arbusto · tipo · tallos · ramosos · generalmente · llenos · aguijones · alternas · ásperas · pecioladas · estípulas · compuestas · impar · hojuelas · elípticas · casi · sentadas · aserradas · margen · flores · terminales · solitarias · panoja · cáliz · aovado · redondo · corola · cinco · pétalos · redondos · acorazonados · cóncavos · muchos · estambres · pistilos · tiene · fruto · baya · carnosa · corona · muchas · semillas · menudas · elipsoidales · vellosas · llama · así · principalmente · cultivado · rosas · sagrado · dividese · tres · partes · deshojado · rosal · ermitaño · justicia · penal · democrática · justa · reflexiones ·

Traduzione di rosal in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ROSAL

Conosci la traduzione di rosal in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di rosal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rosal» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

灌木
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

rosal
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rosebush
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

गुलाब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غصن الورد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

розовый куст
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

roseira
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

rosebush
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rosier
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rumpun pohon bunga mawar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Rosenstrauch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

バラの木
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

을 rosebush
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Rosebush
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rosebush
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ரோஜா
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

rosebush
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

gül ağacı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rosaio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rosebush
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

трояндовий кущ
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Rosebush
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τριανταφυλλιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

roosboom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rosenbuske
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nypekjerret
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rosal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROSAL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rosal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «rosal».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su rosal

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «ROSAL»

La rosa en el rosal, la uva en el lagar, la mujer con escoba y delantal.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ROSAL»

Scopri l'uso di rosal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rosal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Justicia penal democrática y justicia justa.: Reflexiones
D. Enrique Tierno Galván (†) catedrático de Derecho político de las Universidades de Murcia y Salamanca. D. Juan del Rosal (†) catedrático de Derecho penal de la Universidad de Valladolid y de la Complutense de Madrid.
Manuel Cobo del Rosal, 2011
2
La razón de algunos refranes: alfabetos tercero y cuarto de ...
alfabetos tercero y cuarto de origen y etymologia de todos los vocablos de la lengua castellana Francisco del Rosal Billy Bussell Thompson. crito incompleto que contiene sólo los alfabetos tercero y cuarto 8. La letra es del siglo XIX ; nuestro ...
Francisco del Rosal, Billy Bussell Thompson, 1975
3
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Rosal rubiginoso , de gérmenes globosos ; y con aguijones encorvados ácia atrás ; y hojas por debaxo rubiginosas o sea con orin. 3. Rosal de olor de Canela , de gérmenes globosos y lampiños co-» mo los pedunculos ; tallo con aguijones  ...
Carl von Linné, 1788
4
Expedientes carcelarios de Rosal de la Frontera. Prisión ...
[ 1936 ] NATURALES Y VECINOS DE ROSAL DE LA FRONTERA MARÍN ROMERO (SIMÓN) Natural y vecino de Rosal de la Frontera (Huelva), hijo de Sebastián yJosefa, 50 años, 1'68, jornalero, casado, domiciliado en el Barrio Alto , ...
Juan José Antequera Luengo y Juan José Luengo Jiménez
5
Rosas
Capítulo. Nutrición. del. rosal. Los. nutrientes. necesarios. Cuando por diversas razones, el suelo no provee de todos los elementos nutritivos indispensables, la planta da muestra de esas carencias a través de distintos síntomas foliares y ...
Martha Álvarez, 2005
6
Plagas y enfermedades de las plantas de jardín
El mildíu del rosal es omnipresente y afecta a todas las partes de la planta. TRATAMIENTO NO QUÍMICO No utilice fertilizantes con mucho nitrógeno, como la sangre seca o el sulfato amónico; son más seguros los fertilizantes comerciales ...
Stefan Buczacki, 1999
7
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... [GB] 235 Rosado, Pedro [EK] 212 Rosal [LU] 1 Rosal Bolaños, Antonio del [ DAZ] Rosal Campo y Castrejón, María 061 00531 Сатро y Castrejón, Maria 061 00531 Caro, José del [QB] 121 Rosal Caro, 3056 061 (3103106) [ZR] Rosal Casas, ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
8
La Sinagoga
Guía de la sinagoga por doble motivo: por presentar, en su primera parte, un estudio completo de la institución sinagogal desde sus orígenes hasta los primeros siglos de nuestra era y por ofrecer, en su segunda, la primera guía completa ...
Jesús Peláez del Rosal, 1988
9
Rosal en la niebla
Luis Ramoneda. CANTA un ruiseñor en la senda de los tilos, y en las ramas de la encina un jilguero. Contemplo la luz, tantas veces rota por mi sombra, y te encuentro como siempre en los paisajes y en este rosal, prisionero amoroso en ...
Luis Ramoneda
10
Israel, rosal de Isaías
Eduardo Zalamea Borda. CALL NO. G91f 694 Z14i TO BIND PREP. DATE 7/22/ 64 NEW BINOING [ } REBINDING [ REGULAR [ y RUSH [ LACED-ON í BUCKRAM SPECIAL PAM. I [ * AUTHOR AND TITLE Zalamea Borda, Eduardo, 1907- ...
Eduardo Zalamea Borda, 1958

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROSAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rosal nel contesto delle seguenti notizie.
1
O Rosal (Pontevedra) registró ayer la precipitación máxima ...
O Rosal (Pontevedra) registró este 13 de septiembre la precipitación máxima acumulada del país en 24 horas, con 74,2 milímetros (mm), según datos de la ... «Lainformacion.com, set 16»
2
Efectivo de Contrainteligencia Militar murió tras ser arrollado en El ...
Este miércoles, se registró un fuerte congestionamiento vehicular en la autopista Francisco Fajardo, a la altura de El Rosal, en el municipio Chacao, debido al ... «Sumarium, set 16»
3
Rica Famosa Latina: Victoria del Rosal y Sandra Vidal se pelean a ...
El pasado jueves 11 de agosto la presentadora Victoria del Rosal se enfrentó a la ex de Pablo Montero, Sandra Vidal y todo fue captado por las cámaras. «Dallas Morning News AldiaDallas, ago 16»
4
Video: Niurka Marcos reacciona a pelea de Victoria del Rosal y ...
Tras la pelea entre Victoria del Rosal y Sandra Vidal en “Rica Famosa Latina“, sus compañeras han reaccionado ante la terrible situación. Niurka Marcos ... «La Opinión, ago 16»
5
La ex de Pablo Montero ataca a Victoria del Rosal en Rica, Famosa ...
Desde hace unas semanas están calentando motores rumbo al gran estreno de la cuarta temporada del polémico reality show de Estrella TV, 'Rica, Famosa, ... «TVNotas, ago 16»
6
Un fallecido y dos heridos en una salida de un carril en Rosal de la ...
Una persona ha fallecido y otras dos han resultado heridas este domingo al salirse de un carril el turismo en el que viajaban, en el Camino del Pozito, a la ... «Lainformacion.com, ago 16»
7
Rosal de la Frontera, Ayamonte y la Asociación Ayre se incorporan ...
Respecto a las nuevas adhesiones, los representantes de Rosal de al Frontera han señalado que a raíz de la exposición fotográfica "Sirios, desplazados ... «20minutos.es, lug 16»
8
El nuevo proyecto de Cervera alza hoy el telón en El Rosal
Las redes de El Rosal serán retiradas hoy para que el Cádiz CF 2016-17 eche a ... en otros equipos se reencontrarán hoy en las instalaciones de El Rosal. «Diario de Cádiz, lug 16»
9
Oposición se concentró en El Rosal para rechazar sentencia del TSJ
Este miércoles, la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) se concentró concentración en la Corte Segunda Contenciosa Administrativa, localizada en el edificio ... «Analítica.com, mag 16»
10
La joven de O Rosal confiesa ante el tribunal que tiró a su bebé por ...
Una breve vista oral celebrada ante los magistrados de la Sección Segunda de la Audiencia Provincial de Pontevedra sirvió para zanjar el caso de la joven de ... «Faro de Vigo, mag 16»

FOTO SU «ROSAL»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rosal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/rosal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT