Scarica l'app
educalingo
rubicón

Significato di "rubicón" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RUBICÓN

La palabra rubicón procede del latín Rubico, -ōnis, Rubicón, río de Italia que marcaba la frontera entre este país y la Galia Cisalpina.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI RUBICÓN IN SPAGNOLO

ru · bi · cón


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RUBICÓN

altaricón · bobalicón · borricón · cibicón · criticón · cronicón · Helicón · hocicón · lexicón · maricón · mojicón · pericón · picón · politicón · practicón · replicón · salpicón · simpaticón · tabicón · trompicón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RUBICÓN

rubia · rubiácea · rubiáceas · rubiáceo · rubial · rubiales · rubicán · rubicana · rubicela · rubicunda · rubicundez · rubicundo · rubidio · rubiel · rubiera · rubificar · rubilla · rubín · rubio · rubiola

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RUBICÓN

altiricón · ancón · balcón · basilicón · bolsicón · catalicón · catolicón · chacón · concón · diacatolicón · estomaticón · falcón · guachicón · halcón · malecón · meticón · misticón · rincón · tacón · talicón

Sinonimi e antonimi di rubicón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RUBICÓN»

rubicón · pasar · dicen · ramón · ardales · cruzado · rubicón · venezuela · revolución · bolivariana · pasando · hallazgos · filosóficos · césar · pase · puede · trate · estos · entes · determinación · relación · guarde · oración · nbsp · cruzar · sexto · caso · gordiano · sabueso · santuarios · marianos · canarias · extremo · importante · fijar · dónde · estaba · situada · catedral · iglesias · podrían · existir · entonces · restantes · islas · esos · años · respecto · castillo · donde · instaló · más · tarde · sabemos · rubicon · auge · caida · republica · romana · holland · traslada · época · apasionante · roma · figuras · talla · cicerón · conspiran · para · hacerse · poder · única · superpotencia · tierra · economía · ética · cervantes ·

Traduzione di rubicón in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RUBICÓN

Conosci la traduzione di rubicón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di rubicón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rubicón» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

Rubicón酒店
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

rubicón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Rubicon
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Rubicon
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

روبيكون
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Рубикон
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Rubicón
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সংকটসীমা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Rubicón
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Rubicón
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Rubicón
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ルビコン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

루비콘
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Rubicon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Rubicon
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ரூபிகான்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उत्तर इटालीतील एक प्रवाह
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Rubicón
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Rubicón
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Rubicón
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Рубікон
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Rubicón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Rubicón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Rubicón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rubicón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rubicón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rubicón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RUBICÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rubicón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «rubicón».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su rubicón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RUBICÓN»

Scopri l'uso di rubicón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rubicón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hallazgos filosóficos
P.ej., si p es el que César pase el Rubicón, puede que se trate de estos dos entes: el Rubicón y la determinación de ser tal que César lo pase; o el pasar y la determinación de ser una relación que César guarde con el Rubicón. La oración  ...
Lorenzo Peña, 1992
2
Santuarios marianos de Canarias
Extremo importante es fijar dónde estaba situada la catedral de Rubicón y que iglesias podrían existir entonces en las restantes islas por esos años. Respecto al castillo donde se instaló más tarde la catedral de Rubicón, sabemos que ...
Francisco Caballero Mújica, María Jesús Riquelme Pérez, 1999
3
Rubicon: Auge Y Caida De La Republica Romana
Tom Holland nos traslada a la época más apasionante de Roma, donde figuras de la talla de Cicerón o César conspiran para hacerse con el poder de la única superpotencia de la Tierra.
Tom Holland, 2007
4
Economía ética en Cervantes
En cualquier caso, Lamberto parece haber aparecido un poco después, y se sugiere que Ruperta lo usa un poco como escudo contra las importunaciones de Rubicón, quien, como hemos visto, «si no fue aborrecido, a lo menos fue ...
Steven D. Hutchinson, Miguel de Cervantes Saavedra, 2001
5
Descripción de La Gomera
V. Bula de Benedicto XIII (don Pedro de Luna), erigiendo en ciudad el castillo de Rubicón, su iglesia en catedral y las Canarias en nueva diócesis con obispo sufragáneo de la metrópoli de Sevilla ................................. 393 VI (VII). Bula del papa ...
José de ( Viera y Clavijo, 2007
6
ENCICLOPEDIA DE LOS JUEGOS. Las reglas de 500 juegos (Bicolor)
juego. de. los. cientos. Rubicón. Esta variante siempre ha sido muy popular porque permite que los adeptos del piquet se abandonen a los placeres del propio juego si tienen poco tiempo disponible. En efecto, aunque las reglas son las ...
‎2003
7
R.G. Collingwood: Historia, Metafísica y Política: Ensayos e ...
El proceso sería más o menos el siguiente suponiendo que el agente sea Julio César y la acción fuera la de cruzar el Rubicón. En algún momento de su existencia César es consciente de que quiere cruzar el Rubicón, tal vez la intención se ...
Pablo Badillo O'Farrell, Enrique Bocardo Crespo, Enrique Bocardo, 2005
8
Obra completa
cuyo matrimonio a él le costó la vida y a ella verse en términos de perderla cada paso, a causa que Claudino Rubicón, caballero de los principales de Escocia, a quien las riquezas y el linaje hicieron soberbio, y la condición algo enamorado ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo
9
Lanzarote Plus (español): El guía diferente de Lanzarote con ...
Directamente en el centro del exclusivo Puerto Deportivo Marina Rubicón, se encuentra Diving Center, una de las escuelas de buceo más modernas de España. Desde el curso deinicio hasta programas para buzos con experiencia, esta ...
Christian Dorndorf, 2011
10
Los trabajos de Persiles y Sigismunda
Esta presta resolución de mi señora la bautizó Rubicón, en deshonra y menosprecio suyo, como si la hermosa Ruperta no hubiera tenido padres que se lo mandaran y obligaciones precisas que le obligaran a ello, junto con ser más acertado ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RUBICÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rubicón nel contesto delle seguenti notizie.
1
Marina Rubicón, Puerto Calero y el puerto de Arrecife entran como ...
Rafael Lasso Lorenzo, en representación de Marina Rubicón, y José Calero Prats, en nombre de Puerto Calero y del puerto arrecifeño de Marina Lanzarote, ... «La Voz de Lanzarote, set 16»
2
Yaiza otorga licencia al hotel Rubicón Palace, que es el segundo en ...
El hotel Rubicón Palace, construido hace más de 15 años, ya ha obtenido una nueva licencia del Ayuntamiento de Yaiza para legalizar su situación. «La Voz de Lanzarote, set 16»
3
Yaiza acogió el festival de la Agrupación Folclórica Rubicón
Un año más la gran familia de la Agrupación Folclórica Rubicón de Yaiza puso sobre el escenario de la plaza de Los Remedios una completa manifestación de ... «La Voz de Lanzarote, set 16»
4
El Centro Comercial Rubicón prepara ya su Certamen de la Canción
El Centro Comercial Rubicón de Playa Blanca, en colaboración con Lancelot Medios, ya está preparando su Certamen de la Canción entre el 21 y el 23 de ... «Lancelot Digital, set 16»
5
España sueña con cruzar el Rubicón de las 20 medallas en Río ...
De ahí que las 20 medallas se considere un Rubicón extremadamente optimista. Las chicas, como ocurrió en Londres, vuelven a tirar del carro. En Londres 11 ... «Vozpopuli, ago 16»
6
Cruce del rubicón
En la vida de todo político llega un momento en que hay que cruzar un Rubicón y éste era el de Mariano Rajoy. Haberlo hecho antes hubiera sido prematuro. «ABC.es, lug 16»
7
Ciudadanos ante su rubicón: el PP de Rajoy
Decía John Fitzgerald Kennedy, a quien el líder de Ciudadanos, Albert Rivera, tiene en un cuadro en su despacho como icono Pop (hasta ahí llega la ... «El Mundo, lug 16»
8
Herido grave un menor tras ser atropellado en la carretera del ...
Herido grave un menor tras ser atropellado en la carretera del Rubicón de Yaiza ... informando del atropello de un menor en la carretera del Rubicón, en Yaiza. «Crónicas de Lanzarote, lug 16»
9
Brexit: Europa prepara su Rubicón
Foto: Fotografía de archivo del exalcalde de Londres, Boris Johnson, en un encuentro Fotografía de archivo del exalcalde de Londres, Boris Johnson, en un ... «El Confidencial, lug 16»
10
Susana Díaz, de nuevo ante el Rubicón
O sea, que Susana vuelve a la ribera sureña del Rubicón para cruzar definitivamente a la ribera de Ferraz. Compartir; Tuitear0; Compartir1; Compartir; Menéalo ... «Libertad Digital, giu 16»

FOTO SU «RUBICÓN»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rubicón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/rubicon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT