Scarica l'app
educalingo
sendos

Significato di "sendos" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SENDOS

La palabra sendos procede del latín singŭlos, acusativo de -li.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SENDOS IN SPAGNOLO

sen · dos


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SENDOS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sendos è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SENDOS IN SPAGNOLO

definizione di sendos nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo separateos indica uno o uno per ciascuna di due o più persone o cose.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SENDOS

amidos · buscarruidos · caganidos · calvados · catacaldos · engañamundos · espantanublados · idos · juzgamundos · lanzatorpedos · menudos · miramelindos · quemados · quevedos · quitamiedos · sacabocados · saltaprados · tournedos · trotamundos · vertidos

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SENDOS

sencillez · sencillo · senda · sendas · senderar · senderear · senderismo · senderista · sendero · senderuela · sene · séneca · senectud · senegalés · senegalesa · senequismo · senequista · senescal · senescalado · senescalía

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SENDOS

ambos · aquellos · burgos · cuajaenredos · cumpleaños · dios · dos · ellos · esos · estos · lavadedos · lejos · los · menos · mondaoídos · nos · nosotros · os · rajuñados · vos

Sinonimi e antonimi di sendos sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SENDOS»

sendos · ejemplos · circulos · para · cada · cual · más · personas · cosas · gramática · lengua · castellana · tenemos · otro · numeral · distributivo · adjetivo · plural · sendas · cuyo · recto · significación · manifiestan · estos · tenían · cuatro · ninfas · vasos · hechos · romana · jorge · montemayor · esto · nbsp · manual · práctico · usos · dudas · doble · ambos · respectivo · contiene · unidades · mismo · veces · referido · persona · parecida · otra · puede · pasar · ella · generalmente · intención · proteger · sustituir · construir · bien · forma · palabras · indica · conjunto · sustantivo · refiriéndose · individuos · ejemplares · jugadores · eran · buenos · equivale · muchas · paradigma · determinante · origen · nominativo · comportamiento · además · arrastra · sendos · utilizarse · alguno · podría · hacer · pensar · propio · valor · como · embargo · diferencia · éstos · tampoco · representacion ·

Traduzione di sendos in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SENDOS

Conosci la traduzione di sendos in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di sendos verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sendos» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

每一个
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

sendos
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Each
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

एक-एक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

واحد كل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

один каждый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cada um
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

এক প্রতিটি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

une chaque
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

masing-masing satu
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

jeweils eine
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

1各
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

하나 각
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

siji saben
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

một mỗi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒவ்வொரு ஒன்று
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रत्येक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

birer
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

uno ciascuno
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

po jednym
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

один кожен
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

unul fiecare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ένα κάθε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

een elk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

en vardera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

en hver
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sendos

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SENDOS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sendos
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sendos».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sendos

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SENDOS»

Scopri l'uso di sendos nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sendos e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gramática de la lengua castellana
No tenemos otro numeral distributivo que el adjetivo plural sendos, sendas; cuyo recto uso y significación se manifiestan en estos ejemplos: «Tenían las cuatro ninfas sendos vasos hechos a la romana» (Jorge de Montemayor) ; esto es, cada  ...
Andrés Bello, 2004
2
Manual práctico de usos y dudas del español II
49. doble. /. ambos. /. sendos. /. respectivo. doble [que contiene dos unidades de lo mismo, que es dos veces lo referido ,; persona tan parecida a otra que puede pasar por ella, generalmente con la intención de proteger o sustituir en sus ...
Waldo Pérez Cino, 2002
3
Construir bien en español: la forma de las palabras
Ambos y sendos Ambos es un adjetivo numeral que indica un conjunto de dos unidades. Puede ser adjetivo o sustantivo, refiriéndose a dos individuos o ejemplares: Ambos jugadores eran buenos Ambos eran buenos. Equivale en muchas ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Hortensia Martínez García, 2004
4
El paradigma determinante en español: origen nominativo, ...
El comportamiento de ambos, además, arrastra en español el de sendos. Sendos no puede utilizarse con determinante alguno, lo que podría hacer pensar en su propio valor como determinante. Sin embargo, a diferencia de éstos, tampoco ...
Tomás Jiménez Juliá, 2006
5
Representacion contra el pretendido voto de Santiago
Castroverde T i Castillo de Oveco de Diaz con todo el Rio de Esgueva hasta Villa The- resa : todas estas Villas de la una parte , i de la otra del Rio , de cada casa sendos arienzos de cera , que es lo arriba declarado. Lerma , San Pedro ...
Duque de Arcos, 1771
6
Diccionario general del notariado de España y Ultramar: T-Z ...
Maria de Pelayo allende del agua y aquende del agua con sus villas cual pertenecen cada casa sendos cobdos de sayal: Anbollos, Fileros, Fenegosa, Villagordero, Villa de Lagos aquesias arriba dichas cada casa sendos cobdos de sayal: ...
José Gonzalo de las Casas, 1857
7
La vida de San Millán de la Cogolla
Val de Ojacastro de somo de los montes fasta el río de Ebro, todas las villas de la una parte e de la otra del agua, cada casa sendos arriencos. 240 24. Espinosa, Castro, Seguenca, Bocos, Manargas, Teja, Valderrama, Piedralada, Cadregas, ...
Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1984
8
Gramática española 3o
Son de esta clase: mucho, poco, harto, bastante, tanto, cuanto, alguno, ninguno, cierto, todo, cualquier, cualquiera, cada, varios, sendos, ambos, demás, mismo, demasiado, ajeno, que, etc. 129. Los adjetivos alguno, ninguno, harto, otro, ...
Emilio Marín, 1999
9
Representacion contra el pretendido voto de Santiago, que ...
Alfoces, i pertenencias, de cada ocho casas un camero. Castro verde, i Castillo de Oveco de Diaz con todo el Rio de Esgueva hasta Villa The- resa : todas estas Villas de la una parte , i de la otra del Rio , de cada casa sendos arienzos de ...
10
Representación contra el pretendido Voto de Santiago, que ...
Alfoces i i pertenencias « de cada ocho casas un carnero. Castroverde , i Castillo de Oveco de Diaz con todo el Rio de Esgueva hasta Villa The- resa : todas estas Villas de la una parte , i de la otra del Rio , de cada casa sendos arienzos de ...
‎1771

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SENDOS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sendos nel contesto delle seguenti notizie.
1
Una pareja y dos amigas fueron víctimas de sendos secuestros
Una pareja de novios y dos amigas fueron secuestradas el pasado fin de semana en sendos hechos ocurridos con menos de 24 horas de diferencia en el ... «LA NACION, set 16»
2
Una mujer y un hombre heridos graves en sendos accidentes en ...
El más reciente se produjo a las 16,00 horas de este domingo en el ayuntamiento ourensano, cuando una mujer quedó atrapada dentro de un turismo después ... «20minutos.es, set 16»
3
6-0. Gattis y González pegan sendos jonrones contra los Marineros
El bateador designado Evan Gattis y el primera base venezolano Marwin González pegaron sendos jonrones para los Astros de Houston, que vencieron 6-0 a ... «Te Interesa, set 16»
4
Dos detenidos por la presunta comisión de sendos delitos contra la ...
Según ha informado la Policía Nacional en una nota, la primera de las intervenciones tuvo lugar cuando, agentes en servicio preventivo de la delincuencia en ... «20minutos.es, set 16»
5
Sendos empates para la Real y Oiartzun al inicio de la nueva ...
La Real y el Oiartzun han sumado sendos empates en la primera jornada de la nueva temporada. El Oiartzun ha jugado en casa contra el Espanyol (0-0), ... «NAIZ, set 16»
6
Detenidos dos menores por sendos robos en viviendas de Munera ...
Se ha conseguido recuperar la mayoría de los objetos sustraídos, que ya están en poder de sus propietarios, ha informado la Delegación del Gobierno en nota ... «20minutos.es, ago 16»
7
Heridos dos operarios en sendos accidentes laborales en O Porriño ...
Según ha informado el 112 Galicia, en O Porriño un trabajador resultó herido después de caer de una altura de unos diez metros, aproximadamente. «20minutos.es, ago 16»
8
Dos motociclistas heridos graves en sendos accidentes en Aragón
Dos motociclistas resultaron ayer hoy heridos de carácter grave en sendos accidentes ocurridos en carreteras de Aragón. El primero de ellos se produjo, sobre ... «El Periódico de Aragón, ago 16»
9
En un mismo día, tres mujeres asesinadas en sendos ataques
Atrás quedó un domingo marcado por nuevos crímenes contra mujeres, un flagelo que no parece detenerse. Dos jóvenes de 21 y 23 años, respectivamente, ... «LA NACION, ago 16»
10
La Policía Foral detiene a dos personas por sendos delitos de ...
Los hechos ocurrieron cuando la víctima se encontraba tumbada en una calle de la capital ribera cuando notó que alguien intentaba robarle el teléfono móvil ... «20minutos.es, ago 16»

FOTO SU «SENDOS»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sendos [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sendos>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT