Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sirguero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SIRGUERO

La palabra sirguero procede de silguero.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SIRGUERO IN SPAGNOLO

sir · gue · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SIRGUERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sirguero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SIRGUERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sirguero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sirguero nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese sirguero significa cardellino. En el diccionario castellano sirguero significa jilguero.

Clicca per vedere la definizione originale di «sirguero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SIRGUERO


bloguero
blo·gue·ro
bodeguero
bo·de·gue·ro
borreguero
bo·rre·gue·ro
carguero
car·gue·ro
cienfueguero
cien·fue·gue·ro
dominguero
do·min·gue·ro
hormiguero
hor·mi·gue·ro
jilguero
jil·gue·ro
larguero
lar·gue·ro
liguero
li·gue·ro
pachanguero
pa·chan·gue·ro
peguero
pe·gue·ro
perdiguero
per·di·gue·ro
pulguero
pul·gue·ro
reguero
re·gue·ro
salguero
sal·gue·ro
santiaguero
san·tia·gue·ro
tanguero
tan·gue·ro
triguero
tri·gue·ro
zaguero
za·gue·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SIRGUERO

siracusano
siraguo
sire
sirena
sirénido
sirenio
sírfido
sirga
sirgar
sirgo
siria
siriaca
siriaco
siríaco
siriana
siriano
siricote
sirifico
sirifique
sirimiri

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SIRGUERO

alguero
amiguero
balaguero
braguero
bullanguero
charanguero
chinguero
droguero
fandanguero
galguero
huapanguero
manguero
milonguero
mondonguero
pertiguero
sandunguero
silguero
soguero
veguero
yuguero

Sinonimi e antonimi di sirguero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SIRGUERO»

sirguero jilguero miscelaneo sacro contiene cinco tratados tres oracion confesion otro sacra francisco villanueva sirguero trata dós trésde oración nbsp jurisprudencia civil comprende sentencias autos rochet compañía otra parte habían convenido modificar convenio entre hijos escolástico doña amalia filomena ylos maridos estas

Traduzione di sirguero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SIRGUERO

Conosci la traduzione di sirguero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sirguero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sirguero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Sirguero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sirguero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sirguero
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sirguero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Sirguero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Sirguero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sirguero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sirguero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sirguero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sirguero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sirguero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Sirguero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Sirguero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sirguero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sirguero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sirguero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sirguero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sirguero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sirguero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sirguero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Sirguero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sirguero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sirguero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sirguero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sirguero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sirguero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sirguero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIRGUERO»

Il termine «sirguero» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 71.765 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sirguero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sirguero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sirguero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SIRGUERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sirguero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sirguero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sirguero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SIRGUERO»

Scopri l'uso di sirguero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sirguero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Miscelaneo sacro: contiene cinco tratados. Los tres de ...
contiene cinco tratados. Los tres de oracion, vno de la confesion, y otro de la Via Sacra ... Francisco Villanueva y Sirguero. SACRO. '; CONTIENE CINCO TRATA' DÓS. LOS TRÉSDE ORACIÓN, uno de la Confesion , y otro de la Via Sacra, ...
Francisco Villanueva y Sirguero, 1797
2
Jurisprudencia civil: Comprende las sentencias y autos del ...
J B. Rochet y Compañía por otra parte, habían convenido modificar el convenio entre los hijos de Sirguero y Rochet, por ... D Escolástico Sirguero, sus tres hijos D. Francisco, Doña Amalia y doña Filomena.ylos maridos de estas dos últimas, ...
Spain. Courts, 1911
3
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
... exceptuando la parte de terreno que perteneciese á la mina titulada San Antonio; que por escritura de 16 de Abril de 1872, inscrita en el Registro de la propiedad, Sirguero compró á D. José Fernández y Zavala y á D. Antonio Fernández y ...
Spain. Tribunal Supremo, 1898
4
Sentencias del Tribunal Supremo en materia civil
1150 TRIBUNAL SUPREMO. terreno que perteneciese a la mina titulada San Amonio; que por escritura de 16 de Abril de 1872, Sirguero compró a D. José y D . Antonio Fernández una octava parte a cada uno, ó sea una. cuarta parte de la ...
Spain. Tribunal Supremo, 1891
5
Fábula del animal que no tiene paradero
Mientras se esforzaba por ganar altura, se dio cuenta de que no era cóndor el pájaro que empezaba a dar vueltas rozando las cabezas del hacendado y sus pongos sino un sirguero enclenque y viejo, medio desplumado. ¡Taita Dios!, oyó  ...
Juan Morillo Ganoza, 2003
6
Obras del P. Bernabé Cobo de la compania de Jesús
CAPITULO XXVIII Del sirguero del Perú En este reino del Perú llaman sirguero a algunos pajarillos por su buen canto, sin embargo que son de otras castas muy distintas. El menor a quien dan este nombre, no es tan grande como sirguero...
Bernabé Cobo, Francisco Mateos, 1956
7
Obras
CAPITULO XXVIII Del sirguero del Perú En este reino del Perú llaman sirguero a algunos pajarillos por su buen canto, sin embargo que son de otras castas muy distintas. El menor a quien dan este nombre, no es tan grande como sirguero...
Bernabé Cobo, Francisco Mateos, 1956
8
Obras: Historia del Nuevo Mundo
CAPITULO XXVIII Del sirguero del Perú En este reino del Perú llaman sirguero a algunos pajarillos por su buen canto, sin embargo que son de otras castas muy distintas. El menor a quien dan este nombre, no es tan grande como sirguero...
Bernabé Cobo, Francisco Mateos, 1964
9
Thesaurus utriusque linguae hispaniae, et latinae
Si»r<i^»,immefito,inîuftè , iniu-. rióse, iniuria. La finra^pn , indig- nitas faétí,C. Sintaxis, cóftruáio, C.Syntaxis,RR. Sinctl, cce!um,i, Plin.SinceUr,ccc\o,as.S* arte, cce- latura,ç,/>/ù). Su art ¡fice , caílator. Cofa afst labrada , cxlarus,a,na, C, Sirguero...
Baltasar Henríquez ((S.I.)), 1679
10
El Arte explicado y gramático perfecto, dividido en tres ...
Cinclus,iJ>m. Ruyseñor, luscinia, te, philo- mela, te, aedon, onis, f. V,> Sirguero, achantis, idis, car, duelis, is, f. Golondrina, hirundo, inis, f. Tordo, turdus, i, m. Grajo, graculus, i, no es epice- Tórtola turtur, uris, m.. . no, porque monédala, te, ...
Marcos Márquez de Medina, 1825

FOTO SU «SIRGUERO»

sirguero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sirguero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sirguero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z