Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pulguero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PULGUERO

La palabra pulguero procede del latín pulicarĭus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PULGUERO IN SPAGNOLO

pul · gue · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PULGUERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pulguero può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PULGUERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pulguero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Pulguero (Santurce)

Pulguero (Santurce)

Pulguero è uno dei quaranta "sub-quartieri" del quartiere di Santurce nel comune di San Juan, Puerto Rico. Secondo il censimento del 2000, questo settore aveva 1.196 abitanti e una superficie di 0.13 km². Pulguero es uno de los cuarenta “sub-barrios” del barrio Santurce en el municipio de San Juan, Puerto Rico. De acuerdo al censo del año 2000, este sector contaba con 1.196 habitantes y una superficie de 0,13 km².

definizione di pulguero nel dizionario spagnolo

La prima definizione di pulguero nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è pulgoso. Flea person Flea dog. Un altro significato di pulguero nel dizionario è pulguera. Pulguero è anche una prigione, una prigione preventiva. La primera definición de pulguero en el diccionario de la real academia de la lengua española es pulgoso. Persona pulguera Perro pulguero. Otro significado de pulguero en el diccionario es pulguera. Pulguero es también calabozo, cárcel preventiva.
Clicca per vedere la definizione originale di «pulguero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PULGUERO


bloguero
blo·gue·ro
bodeguero
bo·de·gue·ro
borreguero
bo·rre·gue·ro
bullanguero
bu·llan·gue·ro
carguero
car·gue·ro
cienfueguero
cien·fue·gue·ro
dominguero
do·min·gue·ro
hormiguero
hor·mi·gue·ro
jilguero
jil·gue·ro
larguero
lar·gue·ro
liguero
li·gue·ro
pachanguero
pa·chan·gue·ro
peguero
pe·gue·ro
perdiguero
per·di·gue·ro
reguero
re·gue·ro
salguero
sal·gue·ro
santiaguero
san·tia·gue·ro
tanguero
tan·gue·ro
triguero
tri·gue·ro
zaguero
za·gue·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PULGUERO

pulga
pulgada
pulgar
pulgarada
pulgón
pulgosa
pulgoso
pulguera
pulgueral
pulguerío
pulguienta
pulguiento
pulguillas
pulicán
pulida
pulidamente
pulidero
pulidez
pulideza
pulido

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PULGUERO

alguero
almaciguero
amiguero
balaguero
braguero
charanguero
chinguero
droguero
fandanguero
galguero
huapanguero
manguero
milonguero
mondonguero
pertiguero
sandunguero
silguero
soguero
veguero
yuguero

Sinonimi e antonimi di pulguero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PULGUERO»

pulguero pulguero cuarenta barrios barrio santurce municipio juan puerto rico acuerdo censo año este sector contaba habitantes superficie km² primera lengua española pulgoso persona pulguera perro otro también calabozo cárcel preventiva relatos venezolanos siglo cabo algún tiempo objeto preservar impecables costumbres morales decidió separar pulgas machos hembras según esto facilitaría desarrollo especies existentes nbsp mexicanos pintados mismos ahora qué quedamos conocen vdes poco personal semidibujado hasta aquí corrientes dijimos nombre nuestro tipo vendedor pulques motivo merece sigámosle situación nutricional comunidades campesinas riberalta quot afilador mide pulgadas grosor tabla todas ellas personas tienen grado espe cialización conseguida través práctica playeros claves ayudantes todos

Traduzione di pulguero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PULGUERO

Conosci la traduzione di pulguero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pulguero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pulguero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

基普
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pulguero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fleecy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रात बिताने का स्थान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سرير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

койка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

prostíbulo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘুমান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

roupillon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kip
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pennen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キップ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kip
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà thổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

झोप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uyuklama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

kip
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wyrko
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ліжко
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trage un pui de somn
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δέρμα μόσχου ακατέργαστου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hoender
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kip
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kip
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pulguero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PULGUERO»

Il termine «pulguero» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 10.797 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pulguero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pulguero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pulguero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PULGUERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pulguero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pulguero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pulguero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PULGUERO»

Scopri l'uso di pulguero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pulguero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Relatos venezolanos del siglo XX
Al cabo de algún tiempo, con el objeto de preservar sus impecables costumbres morales, el pulguero decidió separar a las pulgas machos de las pulgas hembras. Según él, esto facilitaría el desarrollo de las especies existentes y por otro ...
Gabriel Jiménez Emán, 1989
2
Los mexicanos pintados por si mismos
Ahora en qué quedamos? Conocen vdes. un poco mas al personal- ge semidibujado hasta aquí? Corrientes! ya dijimos su nombre: es nuestro tipo, el vendedor de pulques, y el que por tal motivo merece el nombre de pulguero. Sigámosle ...
‎1855
3
Situación nutricional de las comunidades campesinas en Riberalta
... "afilador" y "pulguero" (mide las pulgadas de grosor de la tabla). Todas ellas son personas que tienen algún grado de espe- cialización, conseguida a través de la práctica; los "playeros" son personas claves, ayudantes de todos los oficios .
Wilfredo Plaza Noguera, Ikebana Bello Nakashima, Ignacio Franco Semo, 2002
4
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
I «Pulguero. Sobre, catre, cama.» Ra. I «Pulguero. Colchón.» S. I/ no se ha podido documentar fuera de diccionarios.I pulidor s. perista, tratante de objetos robados. «Pulidos. Receptador de objetos de ilícita procedencia, que se encarga de ...
Delfín Carbonell Basset, 2001
5
Diccionario de argot español-chino
pulguero 298 pulguero m. $. pulidor,ra m. y f. (marg.) pulinche m. (marg.) J#f *M*, W&&8. «.-frÜMi ib "9 ¥¡ A. Fuimos al pulinche que me dijiste, pero el tipo quería sacar todo el provecho posible. pulir prnl. íe.4£ A/e /ie pulido en una semana ...
倪華迪.李靜等人
6
American-Spanish Euphemisms
For its lack of cleanliness, it is called a pocilga (Col) 'pig- sty'; pulgosa and pulguero (Peru, Ec, Col, Ven, CR) 'place abounding with fleas,' as in "Nos metió al pulguero" (Ec: García Muñoz, p. 95); chinche (Mex) 'bedbug' or chinchero ' place ...
Charles Emil Kany, 1960
7
Reivindicación del Patrimonio Tangible de Tocopilla
“...uno de nuestros amigos del Blanco Encalada nos ha relatado algo sobre el pulguero boliviano de Tocopilla. Es éste una especie o verdaderamente una cueva en uno de los cerros, en que apenas cabe un hombre desahogadamente,  ...
Damir Galaz-Mandakovic Fernández
8
Segun pasan los anos
Al final, me echó al 'pulguero', un recinto adonde se llevaba a los detenidos por peleas, borracheras. Los guardaban bajo llave, hasta que al otro día aparecieran los carabineros y se los llevaran. El 'pulguero' era un cuarto cualquiera, una ...
Alfonso Calderón, 1990
9
La Habana Sí
-Esto se parece al “pulguero ... es que le dicen pulguero a un lugar donde la gente alquila los espacios y monta ahí un tinglado donde venden distintos tipos de mercancías a precios bien módicos, es algo bien típico de miami, sobretodo las ...
Nelson Diaz, 2011
10
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
Que desde hace más de 20 años un grupo de campesinos denominado "EL TABLÓN Y SU ANEXO EL PULGUERO", ubicado en e! Municipio de Candelaria, Estado de Campeche, ha venido ocupando y explotando en actividades ...
Mexico, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PULGUERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pulguero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Discusión en pulguero termina a machetazos
... de machete en sus manos y cara luego de que se viera involucrado en un altercado, aparentemente, con un empleado de un pulguero en el área de Airline. «Telemundo Houston, set 16»
2
Fundación Nacional para la Cultura Popular realiza su primer ...
La Fundación Nacional para la Cultura Popular (FNCP) realiza desde las 2:00 de la tarde de hoy su primer “pulguero musical” en su sede del Viejo San Juan. «Diario Metro de Puerto Rico, set 16»
3
Arrestan a siete en pulguero de Arecibo por piratería
La Policía informó que a eso de las 9:00 de la noche del viernes agentes de la División de Arrestos Especiales de Arecibo diligenciaron varias órdenes de ... «Diario Metro de Puerto Rico, lug 16»
4
Los buenos somos más
Soy mayagüezana. Si me preguntas: ¿Qué es lo que más te gusta de tu ciudad natal?, te diré que el pulguero que abre cada domingo frente a la playa cerca ... «El Nuevo Dia.com, lug 16»
5
Agreden a pulguero por vender caro
Un hombre fue detenido por elementos de la Policia Preventiva la tarde de ayer, luego de agredir a un comerciante en la Pulga del sector Oriente por no ... «La Voz, giu 16»
6
Exempleado de la víctima fue autor del robo en el pulguero de ...
Exempleado de la víctima fue autor del robo en el pulguero de Mayagüez ... perpetró un robo el domingo en el conocido pulguero que semanalmente se lleva a ... «Revista La Calle, mag 16»
7
Asaltan al mediodía a residente de Aguadilla en el “pulguero” del ...
Asaltan al mediodía a residente de Aguadilla en el “pulguero” del Maní en ... Zona donde todos los domingos se ubica el pulguero en la carretera PR-64 en el ... «Revista La Calle, mag 16»
8
Desmantelan red de fraude con sellos de alimentos
Uno de esos lugares es el reconocido pulguero de Opa-locka/Hialeah. Varios negociantes y compradores resultaron sorprendidos con el operativo policial. «Telemundo 51 - Miami, mag 16»
9
Un pulguero en el museo del Che
Aunque se le conoce como el primer museo suramericano en homenaje y memoria a Ernesto "Che" Guevara, a primera vista, y a segunda, es un mercado de ... «Martí Noticias, apr 16»
10
Denuncian falta de baños en pulguero de Cabo Rojo
“El pulguero de Cabo Rojo es uno de los más concurridos de toda la Isla. Los sábados asisten miles de personas, que utilizan esta herramienta en tiempos ... «Diario Metro de Puerto Rico, feb 16»

FOTO SU «PULGUERO»

pulguero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pulguero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pulguero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z