Scarica l'app
educalingo
sirmiense

Significato di "sirmiense" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SIRMIENSE

La palabra sirmiense procede del latín Sirmiensis.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SIRMIENSE IN SPAGNOLO

sir · mien · se


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SIRMIENSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sirmiense può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SIRMIENSE IN SPAGNOLO

definizione di sirmiense nel dizionario spagnolo

La definizione di sirmiense nel dizionario spagnolo è nata a Sirmio. Un altro significato di sirmiense nel dizionario è anche pertinente o relativo a questa antica città, la metropoli di Pannonian.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SIRMIENSE

almeriense · ateniense · auriense · bahiense · canadiense · canariense · cesariense · cisterciense · coloniense · francocanadiense · gandiense · gravetiense · hollywoodiense · jalisciense · liliputiense · magdaleniense · maliense · mindoniense · musteriense · parisiense

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SIRMIENSE

sirifique · sirimiri · sirindanga · siringa · siringe · siringuero · sirio · siripita · sirirí · sirla · sirle · siro · siroco · sirope · sirria · sirtaki · sirte · sirventés · sirvienta · sirviente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SIRMIENSE

amambaiense · anglocanadiense · anticariense · antuerpiense · anzoateguiense · asturiense · auriñaciense · basiliense · bononiense · cantuariense · cauriense · cervariense · constanciense · iliense · iriense · lovaniense · nubiense · oxoniense · ushuaiense · vivariense

Sinonimi e antonimi di sirmiense sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SIRMIENSE»

sirmiense · natural · sirmio · otro · también · perteneciente · relativo · esta · antigua · ciudad · metrópoli · panonia · espacio · tiempo · percepción · antigüedad · tardía · concilio · añade · profesión · anatemas · contra · pablo · samosata · fotino · promulgados · atanasio · alejandría · sócrates · hist · eccl · nbsp · instituciones · derecho · canonico · tria · carthaginensia · sirmíense · eodem · bomanum · neocmsareense · arelatense · romanum · dionysio · alex · mediolarzense · antiochenum · biterrense · sirmiense · treynta · libros · monarchia · ecclesiastica · historia · estado · secular · acuérdesete · hóbre · mortal · saltara · día · juyzio · tornando · paltàua · cneisyno · dios · pida · cuéta · precies · denos · digo · queel · herege · photino · mandar · obispos · compendio · historica · eclesiastica · porque · solo · hizo · mención · palabra · consubstancial · sirmich · semiarria · año · qual · fué · depuesto · tino · sino · quitada · condenada · misma · segundo ·

Traduzione di sirmiense in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SIRMIENSE

Conosci la traduzione di sirmiense in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di sirmiense verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sirmiense» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

sirmiense
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

sirmiense
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sirmian
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sirmiense
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sirmiense
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sirmiense
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sirmiense
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sirmiense
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sirmiense
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sirmiense
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sirmiense
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sirmiense
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sirmiense
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sirmiense
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sirmiense
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sirmiense
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sirmiense
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sirmiense
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sirmiense
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sirmiense
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sirmiense
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sirmiense
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sirmiense
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sirmiense
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sirmiense
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sirmiense
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sirmiense

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIRMIENSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sirmiense
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sirmiense».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sirmiense

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SIRMIENSE»

Scopri l'uso di sirmiense nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sirmiense e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Espacio y tiempo en la percepción de la antigüedad tardía: ...
El concilio sirmiense de 358 añade a esa profesión de fe los anatemas contra Pablo de Samosata y Fotino de Sirmio promulgados por el concilio sirmiense de 351 (ATANASIO DE ALEJANDRÍA, De syn. 27, SÓCRATES, Hist. Eccl. II, 30 e ...
Elena Conde Guerri, Rafael González Fernández, Alejandro Egea Vivancos, 2006
2
Instituciones del derecho canonico
... 350 i Tria Carthaginensia de Sirmíense II 351 eodem 258 Bomanum 3'52 Neocmsareense 261 t Arelatense 353 Romanum de Dionysio Alex. 264 * Mediolarzense 355 Antiochenum l 265 i Biterrense 356 Antiochenum II 272 Sirmiense lll .
Pedro Benito Golmayo, 1859
3
Los Treynta libros de la Monarchia ecclesiastica, o Historia ...
VII. estado secular:/ acuérdesete ser hóbre mortal, y que no te saltara vn día de juyzio don Tornando ya a lo que palTàua cneISyno . de Dios te pida cuéta:y no te precies denos do Sirmiense , digo queel herege Photino mandar a los Obispos ...
Juan de Pineda, 1606
4
COMPENDIO DE LA HISTORICA ECLESIASTICA
Porque no solo no se hizo mención de la palabra consubstancial en el Sirmiense , ó de Sirmich de los Semiarria- nos el año 351 , en el qual fué depuesto Fo- tino; sino que fué quitada y condenada la misma voz en el segundo Sirmiense de ...
JUAN LORENZO BERTI, 1786
5
Segunda parte de la monarchia ecclesiastica o historia ...
VII. estado seculany acuérdesete ser hóbre mortal,)' que no te saltara vn dia de juyzio don Tornando ya a lo que pafíàua enclSyno de Úios te pida cuéta:y no te precies denos do Sirmiense,digo queel herege Photino mandar a los Obispos ...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), Juan de Bonilla ((Zaragoza)), 1606
6
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
en el Concilio Sirmiense , año de 357. Exemplum blaspbemice epud Sirmium per Osium & Po- tamium conscripta: , (a) y antes (b) mencionó : Qui tune apud Sirmium in sententiam Poiamii at- que Osii , &c. Por este y otros documentos,que  ...
Enrique Flórez, 1786
7
Analogía del Antiguo y Nuevo Testamento
el Concilio Sirmiense en el Canon 13. y muchos otros. Semejante es aquello del Génesis cap. 3. vérs. 22. Adán se ha hecho como uno de nosotros^ sabio del bien y del mal. Y aquello tam-. bien del Génesis□ cvr1. vers. 7. Venia\ baxemos y ...
Martinus Becanus, Ranz ((Madrid)), 1796
8
Analogía del Antiguo Testamento y Nuevo Testamento: ...
... San Básilio, San Crisóstomo y San Ambrosio sobre aquel lugar ; y San Atanasio en la Oracion contra los Idolos cerca del fin : San Agustín en el libro 16. de la Ciudad de Dios cap. 6.: el Concilio Sirmiense en el Canon 13. y muchos otros.
Martin DECANO, 1796
9
El Simbolo Toledano I:
Precisamente el anatematismo Niceno roiig se léyovragm, ávafisuarílsi f] naüoltni ]... Énnlmoia, es el que sirve de unión entre el símbolo propriamente dicho y los anatematismos, tanto en la fórmula sirmiense come en el Tomus Damasi“.
José Antonio de Aldama, 1934
10
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
•en el Concilio Sirmiense , año de 357. Exemplum blasphemite apud Strmium per Osium & Po- tamium conscripta , (u) y antes (b) mencionó : Qui tune apud Strmium in sententiam Potamii at* que Osii , &c. Por este y otros documentos, que ...
Henrique Flórez, 1786
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sirmiense [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sirmiense>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT