Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "substantiva" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUBSTANTIVA IN SPAGNOLO

subs · tan · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUBSTANTIVA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Substantiva è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SUBSTANTIVA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «substantiva» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di substantiva nel dizionario spagnolo

La definizione di sostantivo nel dizionario è sostanziale. En el diccionario castellano substantiva significa sustantivo.

Clicca per vedere la definizione originale di «substantiva» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SUBSTANTIVA


activa
ac·ti·va
administrativa
ad·mi·nis·tra·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
conjuntiva
con·jun·ti·va
consuntiva
con·sun·ti·va
contentiva
con·ten·ti·va
corporativa
cor·po·ra·ti·va
definitiva
de·fi·ni·ti·va
deportiva
de·por·ti·va
distintiva
dis·tin·ti·va
disyuntiva
dis·yun·ti·va
extintiva
ex·tin·ti·va
incentiva
in·cen·ti·va
instintiva
ins·tin·ti·va
inventiva
in·ven·ti·va
mercantiva
mer·can·ti·va
presuntiva
pre·sun·ti·va
preventiva
pre·ven·ti·va
retentiva
re·ten·ti·va
sustantiva
sus·tan·ti·va

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SUBSTANTIVA

substancia
substanciación
substancial
substancialismo
substancialmente
substanciar
substanciosa
substancioso
substantivación
substantivamente
substantivar
substantividad
substantivo
substitución
substituible
substituidor
substituidora
substituir
substituta
substitutivo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SUBSTANTIVA

atractiva
colectiva
cooperativa
creativa
directiva
educativa
efectiva
ejecutiva
expectativa
informativa
iniciativa
legislativa
narrativa
negativa
normativa
perspectiva
positiva
productiva
relativa
subjetiva

Sinonimi e antonimi di substantiva sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SUBSTANTIVA»

substantiva sustantivo teoría fundamentada quot grounded theory construcción nexo estratégico permite generación formulación formal aunque glaser strauss reconocen puede generarse directamente desde datos nbsp prueba testifical materia civil caras justicia poder estado análisis otra parte procesos penales cubren muchas instituciones parecen naturales sólo contexto litigio legalismo técnico fácil establecer comunidad discurso para implicados hacia desarrollo sobre grammatica critica linguae sanscritae auctore francisco sailator femininum bujnsmodi vocabulorum desinit hhï ftnl desmentía quaedam abstracta iuveniuntur pracci causalibus radicibusque decimae classb orta testamentarías abintestatos legislación común podemos enfrentar complejidad continuamos creyendo modo

Traduzione di substantiva in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUBSTANTIVA

Conosci la traduzione di substantiva in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di substantiva verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «substantiva» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

实质性
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

substantiva
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Substantive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

काफ़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جوهرية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

содержательно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

substantivamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সারবান্রূপে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

le fond
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sebahagian besarnya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

substantiell
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

実質的に
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

실질적으로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

substantively
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

substantively
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

substantively
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

substantively
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

önemli ölçüde
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sostanzialmente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

faktycznie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

змістовно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

substanțial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ουσιαστικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

substantief
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

materiellt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

substansielt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di substantiva

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUBSTANTIVA»

Il termine «substantiva» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 56.280 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «substantiva» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di substantiva
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «substantiva».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUBSTANTIVA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «substantiva» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «substantiva» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su substantiva

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SUBSTANTIVA»

Scopri l'uso di substantiva nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con substantiva e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Teoría fundamentada "Grounded theory": la construcción de la ...
La teoría substantiva es un nexo estratégico que permite la generación y formulación de teoría formal fundamentada. Aunque Glaser y Strauss (1967: p. 79) reconocen que la teoría formal puede generarse directamente desde los datos, ...
Antonio Trinidad Requena, Virginia Carrero Planes, Rosa María Soriano Miras, 2006
2
Las caras de la justicia y el poder del Estado: análisis ...
Por otra parte, los procesos penales cubren muchas instituciones que parecen " naturales" sólo en el contexto del litigio civil.35 Justicia substantiva y legalismo técnico No es fácil establecer una comunidad de discurso para los implicados en  ...
Mirjan R. Damaška, 2000
3
Grammatica critica linguae sanscritae, auctore Francisco ...
(v.r. 109-)» *\r\e\ sailator » 7Щ^ cl. 4. — Femininum bujnsmodi vocabulorum in jy# ^| desinit, e.c. Î4HHÏ ftnl'n'r а Sf#4 • In jy^n /. desmentía quaedam abstracta substantiva iuveniuntur, pracci- pue e Causalibus radicibusque decimae classb orta ...
Franz Bopp, 1832
4
na
No podemos enfrentar la complejidad si continuamos creyendo -al modo de la racionalidad substantiva- que los fenómenos obedecen a leyes, que siempre podemos poner al día tales leyes y que gracias a la acumulación y al procesamiento ...
5
Entre Casandra y Clío
Danto sigue las mismas directrices que Walsh en lo que a la definición de la filosofía de la historia se refiere, aunque prefiere emplear la distinción « substantiva/analítica», en lugar de «especulativa/crítica»: «La expresión “filosofía de la ...
Concha Roldán, 2008
6
Las causales del recurso de casación en el fondo en materia ...
"Por consiguiente, el sentido cjue la doctrina atribuye a las expresiones forma y fondo, haciéndolas correlativas de ley adjetiva y substantiva, no tiene valor alguno en nuestro derecho procesal civil, por cuanto la ley, muy lejos de guardar  ...
Waldo Ortúzar Latapiat, 1958
7
A los príncipes republicanos: gobernanza y desarrollo desde ...
No podemos enfrentar la complejidad si continuamos creyendo -al modo de la racionalidad substantiva- que los fenómenos obedecen a leyes, que siempre podemos poner al día tales leyes y que gracias a la acumulación y al procesamiento ...
Joan Prats Catalá, Instituto Nacional de Administración Pública (Spain), Instituto Internacional de Gobernabilidad de Cataluña, 2006
8
La filosofía del lenguaje en la Edad Media
La siguiente división importante de la significación es en substantiva y adjetiva. Actualmente diríamos que corresponde a un intento de precisar semánticamente las categorías sintácticas de sujeto y predicado, pues la significación ...
Mauricio Beuchot, 1991
9
Documentación administrativa
En este punto es necesario indicar que la tentación recurrente es la de convertir la normativa de protección de datos en una normativa substantiva con pretensiones generales en lo que a la regulación se refiere. Esta tentación en la que es ...
Spain. Presidencia del Gobierno. Secretaría General Técnica, 1958
10
Para conocer la psicología de la religión
Uma vantagem importante da aproximação a partir de uma definição substantiva é sua precisão. A re- ligião fala de uma realidade específica, que se refere ao que normalmente dizemos quando falamos de re- ligião. Isso permite delimitar os ...
Antonio Ávila, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUBSTANTIVA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino substantiva nel contesto delle seguenti notizie.
1
As principais respostas de Dilma para os senadores
"Quando você constrói um crime de responsabilidade sem base real, sem efeito substantivo, ou seja, sem base substantiva, o que se está fazendo é, ... «EXAME.com, ago 16»
2
Avô não pode pedir DNA para desconstituir parentesco com neto
... sobretudo, discriminatória e, por isso, contrária ao comando do artigo 227, parágrafo 6º, da Constituição Federal e do artigo 1.596 da lei substantiva civil”. «Consultor Jurídico, ago 16»
3
El informe Chilcot sobre la invasión de Irak Farid Kahhat
El problema no es sólo que toda la información substantiva contenida en el dossier fuera falsa, sino además que, como concluye el informe Chilcot, Blair ... «AméricaEconomía.com, lug 16»
4
ATENÇÃO! Fotografar vítimas mortas em acidentes é crime com ...
Esses crimes podem chamar a atenção, porém fazer fotos e vídeos e compartilhar nas redes sociais pode virar caso de polícia. A legislação substantiva penal, ... «Diário do Sertão, lug 16»
5
Amílcar Salas Oroño
... a partir de la primera elección de Dilma en el 2010, a una parte substantiva de los partidos políticos representados en el Congreso, formándose una amplia ... «Página 12, apr 16»
6
Urgente: reforma tributaria
Además de las odiosas diferencias anotadas (que por supuesto no tienen que ver con el principio de igualdad substantiva), por las que quienes ganan más ... «eju.tv, feb 16»
7
Chico Alencar: Solução para crise é democratizar
“Só a democratização substantiva das relações na sociedade brasileira nos abrirá perspectivas de futuro”, afirma. Ele cita ainda a política institucional, “que ... «Brasil 247, feb 16»
8
El siglo XXI, la Democracia e Internet
Las democracias están en mutación substantiva gracias a la política 2.0 y 3.0. Desde las formas tradicionales de participación y movilización hasta la práctica ... «Estepona Press, gen 16»
9
Estado deve adotar postura ativa contra preconceito, diz Barroso
Ela tem também uma dimensão substantiva que envolve a proteção dos direitos fundamentais de todos, inclusive e sobretudo das minorias”, escreveu em seu ... «Consultor Jurídico, nov 15»
10
El Cuba Study Group, la Casa Blanca y la política hacia Cuba
Según las reglas de esta agencia, este tipo de organización, no “puede intentar influir en la legislación” (o sea, el Congreso) de forma “substantiva”. «El Nuevo Herald, ott 15»

FOTO SU «SUBSTANTIVA»

substantiva

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Substantiva [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/substantiva>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z