Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "substantivar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUBSTANTIVAR IN SPAGNOLO

subs · tan · ti · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUBSTANTIVAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Substantivar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo substantivar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA SUBSTANTIVAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «substantivar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di substantivar nel dizionario spagnolo

La definizione di substantivar nel dizionario è sostanziale. En el diccionario castellano substantivar significa sustantivar.

Clicca per vedere la definizione originale di «substantivar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO SUBSTANTIVAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo substantivo
substantivas / substantivás
él substantiva
nos. substantivamos
vos. substantiváis / substantivan
ellos substantivan
Pretérito imperfecto
yo substantivaba
substantivabas
él substantivaba
nos. substantivábamos
vos. substantivabais / substantivaban
ellos substantivaban
Pret. perfecto simple
yo substantivé
substantivaste
él substantivó
nos. substantivamos
vos. substantivasteis / substantivaron
ellos substantivaron
Futuro simple
yo substantivaré
substantivarás
él substantivará
nos. substantivaremos
vos. substantivaréis / substantivarán
ellos substantivarán
Condicional simple
yo substantivaría
substantivarías
él substantivaría
nos. substantivaríamos
vos. substantivaríais / substantivarían
ellos substantivarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he substantivado
has substantivado
él ha substantivado
nos. hemos substantivado
vos. habéis substantivado
ellos han substantivado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había substantivado
habías substantivado
él había substantivado
nos. habíamos substantivado
vos. habíais substantivado
ellos habían substantivado
Pretérito Anterior
yo hube substantivado
hubiste substantivado
él hubo substantivado
nos. hubimos substantivado
vos. hubisteis substantivado
ellos hubieron substantivado
Futuro perfecto
yo habré substantivado
habrás substantivado
él habrá substantivado
nos. habremos substantivado
vos. habréis substantivado
ellos habrán substantivado
Condicional Perfecto
yo habría substantivado
habrías substantivado
él habría substantivado
nos. habríamos substantivado
vos. habríais substantivado
ellos habrían substantivado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo substantive
substantives
él substantive
nos. substantivemos
vos. substantivéis / substantiven
ellos substantiven
Pretérito imperfecto
yo substantivara o substantivase
substantivaras o substantivases
él substantivara o substantivase
nos. substantiváramos o substantivásemos
vos. substantivarais o substantivaseis / substantivaran o substantivasen
ellos substantivaran o substantivasen
Futuro simple
yo substantivare
substantivares
él substantivare
nos. substantiváremos
vos. substantivareis / substantivaren
ellos substantivaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube substantivado
hubiste substantivado
él hubo substantivado
nos. hubimos substantivado
vos. hubisteis substantivado
ellos hubieron substantivado
Futuro Perfecto
yo habré substantivado
habrás substantivado
él habrá substantivado
nos. habremos substantivado
vos. habréis substantivado
ellos habrán substantivado
Condicional perfecto
yo habría substantivado
habrías substantivado
él habría substantivado
nos. habríamos substantivado
vos. habríais substantivado
ellos habrían substantivado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
substantiva (tú) / substantivá (vos)
substantivad (vosotros) / substantiven (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
substantivar
Participio
substantivado
Gerundio
substantivando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SUBSTANTIVAR


activar
ac·ti·var
adjetivar
ad·je·ti·var
altivar
al·ti·var
archivar
ar·chi·var
captivar
cap·ti·var
cativar
ca·ti·var
cautivar
cau·ti·var
cultivar
cul·ti·var
desactivar
de·sac·ti·var
desincentivar
de·sin·cen·ti·var
desmotivar
des·mo·ti·var
efectivar
e·fec·ti·var
esquivar
es·qui·var
incentivar
in·cen·ti·var
motivar
mo·ti·var
objetivar
ob·je·ti·var
olivar
o·li·var
positivar
po·si·ti·var
reactivar
re·ac·ti·var
sustantivar
sus·tan·ti·var

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SUBSTANTIVAR

substancia
substanciación
substancial
substancialismo
substancialmente
substanciar
substanciosa
substancioso
substantiva
substantivación
substantivamente
substantividad
substantivo
substitución
substituible
substituidor
substituidora
substituir
substituta
substitutivo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SUBSTANTIVAR

achivar
avivar
bolívar
chivar
conservar
dadivar
derivar
desalivar
desprivar
enchivar
ensalivar
escalivar
insalivar
llevar
observar
privar
reavivar
recidivar
salivar
vivar

Sinonimi e antonimi di substantivar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SUBSTANTIVAR»

substantivar sustantivar introducao integral coaching observaremos qualquer ação caracteriza processo desenvolve tempo enquanto ‹‹fatos coisas›› caracterizam serem ‹‹estados consumados constantes fato ‹‹ implica nbsp catalan coleccion substancioso substanciós substantivar substantivo substantiu substitucion substitució substituir substituto substitut substraccion substracció substraer substráurer subtender substanciés sustancioso recio gram sustantivo sustitucion subrogacion

Traduzione di substantivar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUBSTANTIVAR

Conosci la traduzione di substantivar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di substantivar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «substantivar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

substantivar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

substantivar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Substantive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

substantivar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

substantivar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

substantivar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

substantivar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

substantivar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

substantivar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

substantivar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

substantivar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

substantivar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

substantivar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

substantivar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

substantivar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

substantivar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

substantivar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

substantivar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

substantivar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

substantivar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

substantivar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

substantivar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

substantivar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

substantivar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

substantivar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

substantivar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di substantivar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUBSTANTIVAR»

Il termine «substantivar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 70.080 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «substantivar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di substantivar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «substantivar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUBSTANTIVAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «substantivar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «substantivar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su substantivar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SUBSTANTIVAR»

Scopri l'uso di substantivar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con substantivar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Introducao ao integral coaching ICI
Observaremos que qualquer ação se caracteriza por ser um processo que se desenvolve no tempo, enquanto que os ‹‹fatos» ou as «coisas›› se caracterizam por serem ‹‹estados» consumados ou constantes. O fato de ‹‹substantivar» implica ...
Paul Anwandter
2
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Substancioso, sa. adj. substanciós. Substantivar. a. substantivar. Substantivo. m. substantiu. Substitucion. f. substitució. Substituir. a. substituir. Substituto, ta. adj. substitut. Substraccion. f. substracció. Substraer. a. substráurer. Subtender a.
Magí Ferrer i Pons, 1847
3
Diccionario Catalan-Castellano
Substanciés, sa. adj. sustancioso, substancioso , recio. Substantiu, va. adj. y m. Gram. substantivo , sustantivo. Substantivar. a. sustantivar, substantivar. Substitució. f. substitucion, sustitucion , subrogacion. Substituid , da. p. p. y adj. sustitmdo ...
Magín Ferrer, 1839
4
Diccionario catalan-castellano
Substantivar. a. sustantivar, substantivar. Substitucló. f. substitucion, sustitucion , subrogacion. Substituid , da. p. p. y adj. sustituido, sustituto. Substituidor , ra. va. y f. sus- tituidor. Substituir. a. sustituir, substituir , subrogar , reemplazar. Substituí ...
Magí Ferrer i Pons, 1839
5
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
SUBSTANTIVAR, т. a. Usar com á nom substantiu lo que verdaderamèut no bo es. Substantivar, sustantivar. Substantivara reddere, fingere. Employer un adjectif , un verbe comme substantif. Usare ш i'ui'za di sustantivo. jUBSTITUCIÓ. s. f. La ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
6
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. substancioso. sustantívación/. Substantívación. Sin. substantivacián. sustantivar v. tr. Substantivar. Sin. substantivar. sustantivo -a adj. y m. Substantivo. Sin. substantivo. sustentar v. tr. y pr. Sustentar(se). sustento m. 1. Sustento, mantenza ...
‎2006
7
Diccionario normativo galego-castelán
Substantivar, convertir en SUSTANTIVO otra clase de palabra, una frase o una cláusula. -SUBSTANTIVAR. SUSTANTIVIDADE, sf. Substantividad, calidad de SUSTANTIVO. SUBSTANTIVIDADE. SUSTANTIVO, VA, adj. Substantivo, que tiene ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
8
Prontuario de hispanismo y barbarismo
... facultad, aunque decir débil razón, débil argumento, débil entendimiento, no parece contra el amplio sentido de la voz, como luego se verá. Mas donde tropieza á menudo el galicista es en el substantivar, al estilo francés, el adjetivo débil.
Juan Mir y Noguera, 1908
9
Diccionario de la Lengua castellana
SUBSOLANO, s. m. Viento' de oriente eqni nodaL SUBSTANCIA, SUBSTANCIAL , SUBSTANCIOSO, SUBSTANTlFICO, SUBSTANTIVAR v SUBSTANTIVO, Véase SUSTANCIA, SUSTANCIAL, etc. SUBSTITUCION,SUBSTITUIDOR,SUBS- ...
‎1826
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... instruire un procès Substancioso, sa, a. substantiel, succulent Substantivamente, ad. substantivement Substantivar, v. a. employer comme substantif Substitucion , s. f. substitution Substituidor , s. m. celui qui substitue Sufrido, da, a. patient, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUBSTANTIVAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino substantivar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Muito obrigadas
Outra solução é substantivar a expressão 'muito obrigado', que serve para homem e mulher ou homens e mulheres indistintamente. Substantivar implica usar o ... «Correio de Uberlândia, ago 16»
2
5 dicas para gabaritar a prova de espanhol do Enem 2016
No entanto, 'lo' é um artigo neutro, que não existe em português e que tem a função de substantivar adjetivos ou advérbios. O artigo definido masculino correto ... «Universia Brasil, giu 16»
3
Como falar sobre crise política com as crianças?
Tente substantivar ao máximo a conversa; não é muito fácil porque política é simbólica e abstrata mesmo, mas dar corpo para a conversa pode ajudar ... «EBC, apr 16»
4
El zasca, el fistro i el madafaca
El terme és genuí, la fórmula és visualment potent, té gràcia i es pot substantivar fàcilment (“quin flist-flast que li ha fumut”), i tot apunta que amb una bona ... «EL PAÍS Catalunya, dic 15»
5
Ana Amélia Lemos: por um Estado eficiente
... Ana Amélia como candidata.Não deves proceder aderivação e substantivar a palavra negro com a intenção pejorativa. HERMES FURTADO • 10 meses atrás. «Zero Hora, ago 15»
6
Nem todo mundo faz sexo do jeito que você acha que deve ser o ...
A sociedade gosta de substantivar até a metafísica. Alfabetos e ideogramas, símbolos gráficos usados para representar uma palavra ou um conceito abstrato, ... «Revista Época, lug 15»
7
Portugal e a UE; uma jornada, um sucesso, um futuro
O caminho de Portugal em direcção à Comunidade Económica Europeia contribuiu para plasmar e substantivar as políticas conducentes à adesão; propiciou ... «Público.pt, giu 15»
8
A pesquisa como mediação do ensino e instrumento promotor da ...
... é a perspectiva da democratização da educação, que de fato contribuirá para substantivar a autonomia profissional. Essa premissa tem no âmbito da reflexão ... «Âmbito Jurídico, ott 13»
9
Professora dá aula de espanhol: o artigo neutro 'lo'
O artigo serve para substantivar adjetivos e advérbios", diz. Por exemplo, nas frases 'Lo importante es ser feliz', o artigo enfatiza 'importante' e em 'No sé como ... «G1.com.br, gen 10»

FOTO SU «SUBSTANTIVAR»

substantivar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Substantivar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/substantivar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z