Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "talco" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TALCO

La palabra talco procede del árabe hispánico ṭálq, este del árabe clásico ṭalq, la cual a su vez procede del persa talk.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TALCO IN SPAGNOLO

tal · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TALCO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Talco è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TALCO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «talco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
talco

talco

Talco

Il talco è un minerale di classe 9, secondo la classificazione di Strunz, dal bianco al grigio-grigio. Sulla scala Mohs, la durezza minima possibile è presa come standard: il tocco è così grasso o saponato che può essere graffiato con il chiodo. El talco es un mineral de la clase 9, según la clasificación de Strunz, de color blanco a gris azul. En la escala de Mohs se toma como patrón de la menor dureza posible, asignándosele convencionalmente el valor 1. El tacto resulta tan grasiento o jabonoso que puede rayarse con la uña.

definizione di talco nel dizionario spagnolo

La definizione di talco nel dizionario è molto difficile da fondere minerale, tessitura laminare, molto morbida al tatto, lucida, così morbida che si graffia con l'unghia e di colore generalmente verdastro. È un silicato di magnesia. Veniva usato nelle lastre, sostituendo il vetro in finestre, lanterne, ecc. E, sotto forma di polvere, veniva usato per l'igiene e nell'industria cosmetica. Un altro significato di talco nel dizionario è anche una lamina di metallo molto sottile e un colore o un altro, che viene utilizzato nel ricamo e altri ornamenti. La definición de talco en el diccionario castellano es mineral muy difícil de fundir, de textura laminar, muy suave al tacto, lustroso, tan blando que se raya con la uña, y de color generalmente verdoso. Es un silicato de magnesia. Se usaba en láminas, sustituyendo al vidrio en ventanillas, faroles, etc., y, en forma de polvo, se utiliza para la higiene y en la industria cosmética. Otro significado de talco en el diccionario es también lámina metálica muy delgada y de uno u otro color, que se emplea en bordados y otros adornos.
Clicca per vedere la definizione originale di «talco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TALCO


analco
nal·co
antepalco
an·te·pal·co
auricalco
au·ri·cal·co
calco
cal·co
catafalco
ca·ta·fal·co
desfalco
des·fal·co
palco
pal·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TALCO

talareño
talasemia
talasocracia
talasoterapia
talaverana
talaverano
talaya
talayot
talayote
talchocote
talcosa
talcoso
talcualilla
talcualillo
tálea
taled
talega
talegada
talegazo
talego

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TALCO

bisulco
chilco
cholco
co
delco
esculco
holco
médico
poco
polco
público
quilco
revuelco
rico
sulco
tampoco
técnico
trisulco
único
vuelco

Sinonimi e antonimi di talco sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TALCO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «talco» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di talco

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TALCO»

talco espejuelo fuellar mineral bolfo usos boricado polvo cristalizable industrial ting clase según clasificación strunz color blanco gris azul escala mohs toma como patrón menor dureza posible asignándosele convencionalmente valor difícil fundir textura laminar suave lustroso blando raya generalmente verdoso silicato magnesia usaba láminas sustituyendo vidrio ventanillas faroles forma utiliza para higiene industria cosmética otro también lámina metálica delgada emplea bordados otros adornos cosmetología harry talco magnésico hidratado cual asignado fórmula hecho parece variar relación magnesio silicio obtiene italia francia noruega india españa australia nbsp hombre artista aire apoyó bajo bailarinas esta historia amor sobre todo desencuentro anunciado manual mineralogía figura diagrama presión temperatura correspondiente campo estabilidad sistema estable amplio intervalo temperaturas desde cerámica conocen yacimientos gornaya shoria setia kazajastán tadzhikistán ural

Traduzione di talco in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TALCO

Conosci la traduzione di talco in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di talco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «talco» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

滑石
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

talco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

talcum powder
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तालक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التلك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тальк
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

talco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অভ্রক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

talc
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

talkum
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Talkum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タルク
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

활석
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

talc
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phấn hoạt thạch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பட்டுக்கல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मऊ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

talk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

talco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

talk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тальк
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

talc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τάλκης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

talk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

talk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

talkum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di talco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TALCO»

Il termine «talco» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 18.199 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «talco» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di talco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «talco».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TALCO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «talco» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «talco» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su talco

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TALCO»

Scopri l'uso di talco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con talco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cosmetología de Harry
Talco El talco es un silicato magnésico hidratado al cual se le ha asignado la fórmula 3MgO • 4SiO2 • H2O. De hecho, parece variar la relación magnesio- silicio. El talco se obtiene en Italia, Francia, Noruega, India, España, EE. UU., Australia ...
J. B. Wilkinson, R. J. Moore, 1990
2
El talco bajo las bailarinas
Esta historia de amor es sobre todo la historia de un desencuentro anunciado.
Sebastiano Grasso, 2007
3
Manual de mineralogía
Figura 13.99 Diagrama presión-temperatura correspondiente al campo de estabilidad del talco en el sistema MgO-S¡O2-H2O. El talco es estable en un amplio intervalo de temperaturas que van desde l00°C a 500° o 700°C según la presión.
Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1997
4
Cerámica
Se conocen también yacimientos de talco en Gornaya Shoria y 0setia del Sur, en Kazajastán y Tadzhikistán, en el Ural y en el territorio de Krasnodar. Existen rocas talcomagnesiticas (piedra de talco) en los yacimientos de Sha- brovsk, cerca ...
A.I Avgustinik, 1983
5
Química
El talco y la caolinita son minerales laminares que están compuestos por dos capas de aniones (Si202—)„ junto con iones hidróxi- do y el número de cationes suficiente para neutralizar la carga aniónica total (Figura 22.6). Estas láminas ...
Ronald J. Gillespie, 1990
6
Marketing internacional
Johnson & Johnson tuvo relativamente poco éxito al vender talco para bebé en Japón hasta que realizó una investigación sobre sus condiciones de uso. En sus pequeños hogares, las madres temen que el talco vuele por todas partes y ...
Michael R. Czinkota, Ilkka A. Ronkainen, 2004
7
Enfermedades de la pleura
Talco. Su efecto sinfisante se encuentra bien acreditado (eficacia media del 93% ), es barato y ampliamente disponible. Presenta el inconveniente de que en la mayoría de las series se aplicó mediante toracoscopia convencional, que si bien  ...
José Manuel Porcel
8
Manual de historia natural
Haüy comprendía tambien en el Talco otra especie mineral , que se llama ESTEATITA. , Es un bi-silicato hidratado de magnesia , ó un tri-silicato del mismo óxido con mayor cantidad de agua que el talco. 268. Caracteres Físicos. Este mineral ...
Manuel María José de Galdo, 1835
9
Tratado de medicina paliativa y tratamiento de soporte del ...
Una complicación grave asociada con el uso del talco es un síndrome de dificultad aguda respiratoria o neumonitis aguda, que puede dar lugar a insuficiencia respiratoria aguda y, ocasionalmente, muerte del paciente. Se piensa que la ...
Manuel González Barón, 2007
10
Inventario actualizado del Museo de Geología, Universidad de ...
N.sAnt. L ocalidad/Municipio Provincia/Región Silicatos File-silicatos Talco- Pirofilita Talco "Esteatita" Fil-13 172 Alpes País Mina Paraje Observaciones Suiza Clase Subclase Grupo Especie/Variedad N.s Reg. N.3 Ant. Localidad/ Municipio ...
Universidad de Sevilla. Museo de Geología, Emilio Galán Huertos, Eduardo Mayoral Alfaro, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TALCO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino talco nel contesto delle seguenti notizie.
1
Molotov y Talco, protagonistas del Shikillo Festival de Candeleda ...
Madrid, 3 ago (EFE).- Mañana arranca el V Shikillo Festival de Candeleda (Ávila) con un programa que llevará a la localidad "gran variedad" de estilos ... «La Vanguardia, ago 16»
2
Talco y diversión en la Fiesta de los Polvos Blancos
El núcleo de Barranco Hondo, en Candelaria, puso fin anoche a las fiestas en honor del Cristo de la Buena Muerte con la llamada Fiesta de los Polvos Blancos, ... «eldia.es, lug 16»
3
"Talco de vidrio", viñetas que arañan y analizan el alma
Aunque sin sangre ni disparos, el cómic "Talco de Vidrio" es un auténtico thriller cuyo personaje buscará la libertad aunque sea su vida la que rompa. «holaciudad.com, lug 16»
4
Talcos de Johnson Johnson demandados en EE UU
Para empezar, hay que decir que estos polvos se obtienen a partir del talco, un mineral de escasa dureza que tiene como ingrediente principal el silicato de ... «ElTiempo.com, mag 16»
5
El uso continuado de polvos de talco puede producir cáncer de ...
La defensa se basó en la argumentación de que Johnson & Johnson conocía los posibles riesgos y vinculación con el cáncer de ovario asociados al talco, pero ... «La Vanguardia, mag 16»
6
Nueva condena contra J&J por otro caso de cáncer vinculado al uso ...
Tras practicársele la histerectomía, los doctores hallaron talco en su tejido ovárico. Los costes médicos relacionados con la enfermedad superaron los 174.000 ... «20minutos.es, mag 16»
7
Estados Unidos prohibirá la venta de guantes quirúrgicos con talco
Las autoridades de salud de Estados Unidos se disponen a prohibir la venta de guantes quirúrgicos con talco, un ingrediente que les hace más cómodos de ... «El Universo, mar 16»
8
El Polvo de Talco Podría Producir Cáncer de Ovario ¿Es eso Cierto?
El debate sobre si el polvo de talco provoca o no cáncer de ovario ha estado presente durante las últimas décadas. Sin embargo, recientemente un tribunal de ... «Ciencia Today, mar 16»
9
¿Qué hay detrás de condena a Johnson por talco que aumentaría ...
El jurado popular de Misuri falló a favor de las víctimas, quienes argumentan que los estudios demuestran que el talco cosmético contenía asbesto en el ... «Blu Radio, mar 16»
10
Esta sustancia en el talco podría provocarte cáncer
Si bien el talco se compone principalmente de magnesio, silicio y oxígeno, en su forma natural contiene pequeñas cantidades de otras sustancias. Una de ellas ... «Salud180, mar 16»

FOTO SU «TALCO»

talco

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Talco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/talco>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z