Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tapabocas" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TAPABOCAS IN SPAGNOLO

ta · pa · bo · cas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TAPABOCAS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tapabocas è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TAPABOCAS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tapabocas» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tapabocas nel dizionario spagnolo

La definizione di tapabocas nel dizionario spagnolo è foulard. Un altro significato di maschera nel dizionario è anche un blocco di legno cilindrico, con il quale la noia dei pezzi di artiglieria è chiusa e conservata. La definición de tapabocas en el diccionario castellano es bufanda. Otro significado de tapabocas en el diccionario es también taco cilíndrico de madera, con que se cierra y preserva el ánima de las piezas de artillería.

Clicca per vedere la definizione originale di «tapabocas» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TAPABOCAS


chafarrocas
cha·fa·rro·cas
marrocas
ma·rro·cas
pasabocas
pa·sa·bo·cas
pipocas
pi·po·cas
portabrocas
por·ta·bro·cas
sacabrocas
sa·ca·bro·cas
zocas
zo·cas

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TAPABOCAS

tapa
tapabalazo
tapabarriga
tapabarro
tapaboca
tapacaminos
tapacete
tapachiche
tapachichi
tapacosturas
tapacubo
tapacubos
tapaculo
tapaculos
tapada
tapadera
tapadero
tapadillo
tapado
tapador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TAPABOCAS

asimétricas
atrapamoscas
basílicas
batuecas
caracas
cas
castrapuercas
charcas
cómicas
coscas
ducas
elásticas
escondecucas
matamoscas
necrológicas
papamoscas
polcas
robavacas
sacamantecas
vuelacercas

Sinonimi e antonimi di tapabocas sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TAPABOCAS» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «tapabocas» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di tapabocas

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TAPABOCAS»

tapabocas bufanda pañuelo precio tipos industriales para sirve restaurante otro también taco cilíndrico madera cierra preserva ánima piezas artillería epidemia influeza mexico influenza descrito cualquier método disminuir contacto gotas pudiese efectivo reducir transmisión analizado incluso fabricados manera quot casera embargo conviene nbsp historia religionum manual religiones agua filtro sirven impedir ingestión involuntaria microscópico impide además herir espíritu aire báculo escobilla apartar camino infección cirugía cultivos rutinarios superficies diferentes instrumentos equipos sala tienen justificación indumentaria quirúrgica esta parte refiere vestido quirúrgico gorro polainas demás elementos tratado enciclopedico sastreria divisas estarán

Traduzione di tapabocas in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TAPABOCAS

Conosci la traduzione di tapabocas in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tapabocas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tapabocas» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

tapabocas
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tapabocas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Masks
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tapabocas
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tapabocas
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tapabocas
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tapabocas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tapabocas
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tapabocas
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tapabocas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tapabocas
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tapabocas
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tapabocas
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tapabocas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tapabocas
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tapabocas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tapabocas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tapabocas
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tapabocas
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tapabocas
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tapabocas
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tapabocas
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tapabocas
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tapabocas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tapabocas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tapabocas
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tapabocas

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TAPABOCAS»

Il termine «tapabocas» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.641 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tapabocas» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tapabocas
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tapabocas».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TAPABOCAS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tapabocas» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tapabocas» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tapabocas

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TAPABOCAS»

Scopri l'uso di tapabocas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tapabocas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La epidemia de influeza A/H1N1 en Mexico / The Influenza ...
Se ha descrito que cualquier método para disminuir el contacto con gotas pudiese ser efectivo para reducir la transmisión de influenza, lo que se ha analizado incluso con tapabocas fabricados de manera "casera" (23) Sin embargo, conviene ...
José Ángel Córdova Villalobos, Jose Luis Valdespino (DRT) Gomez, Samuel Ponce De Leon (DRT) Rosales, 2010
2
Historia religionum: manual de historia de las religiones
de agua, un tapabocas (el filtro y el tapabocas sirven para impedir la ingestión involuntaria de cualquier ser microscópico; el tapabocas impide además herir al espíritu del aire), un báculo, una escobilla para apartar del camino cualquier ser  ...
‎1973
3
Infección en cirugía
Cultivos rutinarios de las superficies de los diferentes instrumentos y equipos de la sala de cirugía no tienen justificación. Indumentaria quirúrgica Esta parte se refiere al vestido quirúrgico, gorro, tapabocas, polainas y demás elementos que  ...
Gustavo A. Quintero, Julio Alberto Nieto, Carlos H. Lerma, 2001
4
TRATADO ENCICLOPEDICO DE SASTRERIA
Las divisas estarán colocadas de manera que el tapabocas no pueda cubrirlas. El tapabocas será cortado de manera que tenga 12 centímetros de ancho por 13 de largo (una vez terminado), abrochándose con tres botones pequeños a cada  ...
José Guitart Besange, 2006
5
Guia Tecnologica Para El Manejo Integral Del Sistema ...
Para los bagaceros secos y horneros se recomienda el uso de tapabocas para evitar que el bagacillo llegue a los ... el cabello recogido y cubierto totalmente mediante malla, gorro u otro medio efectivo, usar tapabocas y guantes de tela.
6
Para sentencia
Fuentes tomó un tapabocas de su maletín, se lo ajustó con cautela y después se inclinó sobre los cuerpos. "Ahora parece un cuervo", pensó el juez. Fuentes estuvo un rato largo examinando los cuerpos, empezando por el descabezado, ...
Omar Prego, 1994
7
Auditoría en Salud. Para una gestión eficiente.
En caso de contaminación con sangre o secreciones, la limpieza debe hacerse con hipoclorito de sodio u otro desinfectante de similar o mayor poder. o El personal de aseo debe usar blusa de trabajo, gorro y tapabocas. o Los camilleros ...
Gustavo Malagón-Londoño, Ricardo Galán Morera, Gabriel Pontón Laverde, 2003
8
La canonización del diablo: Baudelaire y la estética moderna ...
... fuerza en el momento en que el acto bárbaro atribuido al Capitán de darle de comer carne humana a sus soldados es calificado por el Tapabocas como un « guateque» (238) o fiesta popular. De esta manera, el supuesto crimen del ...
Luis González del Valle, 2002
9
Administracin hospitalaria / Hospital Administration
El odontólogo y el paciente deben utilizar protectores plásticos; aquél deberá usar, además, gorro, tapabocas y gafas para protección. Normas para el trabajo en lavandería Las áreas de trabajo deben desinfectarse diariamente. Cada vez ...
Gustavo Malagón-Londoño, Ricardo Galán Morera, Gabriel Pontón Laverde, 2008
10
Gran dicionario século vinte i uno:
lapa de los sesos Tapa dos miolos, parte superior da cabeza, que os cobre e encerra. tapaboca m. Tapabocas, bufanda. Sin. bufanda, tapabocas. tapabocas m. V. tapaboca. tapadera/. 1. Tapadeira, tampa, tapa, peza que serve para tapar.
‎2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TAPABOCAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tapabocas nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Fleteros" que asesinaron hombre en Bogotá ya habían robado ...
... a los vehículos modificados, la diferencia es que está atracando una droguería y tiene un tapabocas diferente pero el resto de rasgos son similares. "Cuando ... «Caracol Radio, set 16»
2
Caída de ceniza agota tapabocas en farmacias de Coronado
La caída de ceniza del volcán Turrialba hizo que en algunas farmacias se agotaran los tapabocas. Así ocurrió en Coronado, uno de los sitios más afectados por ... «Teletica, set 16»
3
El gran tapabocas de Alexis Sánchez al hincha más famoso del ...
El conductor Piers Morgan había cuestionado la calidad del chileno, quien le respondió con el gol del empate ante el PSG. «ADN Chile, set 16»
4
Familia de universitaria fallecida pide explicación sobre uso de ...
“¿Por qué tuvimos que usar tapabocas todos los asistentes al sepelio? ¿Por qué no se nos permitió abrir la tapa del vidrio del cofre para ver su cara por última ... «El Heraldo, ago 16»
5
Marilyn Patiño imita al famoso hombre del tapabocas
"Muchachos quiero enseñarles el buen uso del tapabocas, por aquello de la polución, de la contaminación", es parte de lo que dice Marilyn en las imágenes, ... «Publimetro Colombia, ago 16»
6
Angelitos modelaron en El Poblado, pero con tapabocas
Una nueva campaña ciudadana paralizó las vías de El Poblado. Tres modelos que participaron de Colombia Moda desfilaron con máscaras para concientizar ... «Vivir en el poblado, lug 16»
7
Francisco Silva y el nuevo título de Copa América: ´Fue un tapabocas´
"El título de la Copa América Centenario es un tapabocas para los que decían que el otro estaba comprado", asegura un mes después de patear el penal que ... «La Nación, lug 16»
8
No basta un tapabocas para no contaminar los alimentos
Así mismo se refirió al uso de tapabocas diciendo que las autoridades mundiales de salud recomiendan reemplazarlo cada cuatro horas. Es decir que si en un ... «El Heraldo, lug 16»
9
De volteretas y tapabocas
Tapabocas para los que decían, majaderamente, que era deseable jugar de otra forma a la que dejaron escrita Bielsa y Sampaoli en su legado. ¿Hablemos en ... «LaTercera, giu 16»
10
Tapabocas de Aurelio a Claudio X
Con un poco del valor mostrado en enero pasado ante la Confederación de Cámaras Nacionales de Comercio y Servicios Turísticos (Concanaco y Servytur), ... «Impacto: El Diario, mag 16»

FOTO SU «TAPABOCAS»

tapabocas

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tapabocas [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tapabocas>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z