Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "teósofa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TEÓSOFA

La palabra teósofa procede del griego θεόσοφος.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TEÓSOFA IN SPAGNOLO

te · ó · so · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TEÓSOFA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Teósofa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TEÓSOFA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «teósofa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

teosofia

Teosofía

Teosofia è un movimento filosofico-religiosa esoterica, che ha dato origine alla Teosofia, che rivendica una speciale ispirazione del divino attraverso lo sviluppo spirituale. Per i suoi promotori, la Teosofia è lo sviluppo della filosofia e della scienza, attraverso varie religioni, e guardare ciò che è in loro della saggezza divina. Il movimento teosofico moderno è stato guidato da Helena Blavatsky che insieme a Henry Steel Olcott e William Quan Judge, fondò la Società Teosofica di New York City nel 1875. Si tratta di un movimento eclettico occidentale che si scioglie religioni come il cristianesimo, il buddismo, l'induismo ed è direttamente correlata ai movimenti spiritualisti esoterici della fine del XVIII secolo come gnostici e Rosacroce. L'influenza di Teosofia è chiaramente visibile in gran parte dei movimenti del nostro tempo abbracciato come la metafisica cristiana di Connie Méndez e altre correnti relative al dottrine orientalisti di "livelli di Ascensione". La teosofía es un movimiento filosófico-religioso esotérico, que dio origen al teosofismo el cual afirma tener una inspiración especial de lo divino por medio del desarrollo espiritual. Para sus promotores, la teosofía es el desarrollo de la filosofía y de la ciencia, por medio de diversas religiones, y busca lo que haya en ellas de sabiduría divina. El movimiento teosófico moderno fue impulsado por Helena Blavatsky que junto con Henry Steel Olcott y William Quan Judge, fundaron la Sociedad Teosófica en la ciudad de Nueva York en 1875. Constituye un movimiento ecléctico occidental que funde religiones como el cristianismo, el budismo, el hinduismo y está directamente relacionado con los movimientos esotéricos espiritistas de finales del siglo XVIII como gnósticos y rosacruces. La influencia de la Teosofía es claramente visible en buena parte de los movimientos englobados de nuestra época, como por ejemplo la metafísica cristiana de Connie Méndez y demás corrientes relacionadas con las doctrinas orientalistas sobre "Niveles de Ascensión".

definizione di teósofa nel dizionario spagnolo

La definizione di teosofa nel dizionario è una persona che professa la teosofia. En el diccionario castellano teósofa significa persona que profesa la teosofía.
Clicca per vedere la definizione originale di «teósofa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TEÓSOFA


antropósofa
an·tro··so·fa
filósofa
fi··so·fa
tetrástrofa
te·trás·tro·fa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TEÓSOFA

teólogo
teomanía
teónimo
teorema
teorética
teorético
teoría
teórica
teóricamente
teórico
teorizador
teorizante
teorizar
teosa
teosinte
teoso
teosofía
teosófica
teosófico
teósofo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TEÓSOFA

alcachofa
alcarchofa
alfa
alfalfa
antistrofa
bofa
cofa
estofa
estrofa
fa
fofa
forofa
gallarofa
gallofa
garrofa
gofa
mofa
profa
rafa
tarifa

Sinonimi e antonimi di teósofa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TEÓSOFA»

teósofa teosofía movimiento filosófico religioso esotérico origen teosofismo cual afirma tener inspiración especial divino medio desarrollo espiritual para promotores filosofía ciencia diversas religiones busca haya ellas sabiduría divina teosófico persona profesa oscuro hermano gemelo sorpresivamente nada surgido nuevo personaje joven suma sastra madre visitas diarias convaleciente veces sólo jóvenes hacen visita otras llega nbsp errores inyectaba teósofa antes funciones modesta dosis morfina rincón paladar enorme constrictor abría fauces misma complacencia acariciante mientras lanzaba largo vaho acompañado arte fuga escape narrador caminar camino lleva palacete donde yace herido

Traduzione di teósofa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TEÓSOFA

Conosci la traduzione di teósofa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di teósofa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «teósofa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

通神论
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

teósofa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

The theophile
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ब्रह्म
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الثيوصوفي:
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

теософ
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

teósofo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্রহ্মজ্ঞানী ব্যক্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

théosophe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Theosophist
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Theosophen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

theosophist
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

신지학
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

theosophist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Thông Thiên Học
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரம்மஞானி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

theosophist
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

teosofist
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

teosofo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

teozof
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

теософ
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

teozof
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θεοσοφίστης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Theosophist
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

teosof
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

theosophist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di teósofa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TEÓSOFA»

Il termine «teósofa» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 72.436 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «teósofa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di teósofa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «teósofa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TEÓSOFA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «teósofa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «teósofa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su teósofa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TEÓSOFA»

Scopri l'uso di teósofa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con teósofa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Oscuro Hermano Gemelo
Sorpresivamente, de la nada, le ha surgido un nuevo personaje, una joven teósofa que se suma a la sastra y a su madre en las visitas diarias al convaleciente. Hay veces que sólo las dos jóvenes hacen la visita. Otras, en que la teósofa llega ...
Sergio Pitol, 2004
2
Los errores
Inyectaba a Teósofa, antes de las funciones, una modesta dosis de morfina, en un rincón del paladar. La enorme boa constrictor abría las fauces por sí misma, con una complacencia acariciante, mientras lanzaba un largo vaho, acompañado ...
José Revueltas, 1979
3
El arte de la fuga/ The Art of Escape
El narrador ve caminar por el camino que lleva al palacete donde yace el herido a dos jóvenes de aspecto marcadamente disparejo, una es rubia, alta, un poco desgarbada, muy vestida; la otra, la teósofa, va de blusa y falda de corte casi ...
Sergio Pitol, 2007
4
Los mejores cuentos
Otras, en que la teósofa llega hasta el herido a escondidas de su amiga. El hallazgo de la joven teósofa equivale al descubrimiento de una mina de oro. La ve, la oye, intuye sus reflejos. El cuerpo es muy pequeño y la cabeza más grande de ...
Sergio Pitol, 2010
5
Obras reunidas: Cuentos y relatos
Sorpresivamente, de la nada, le ha surgido un nuevo personaje, una joven teósofa que se suma a la sastra y a su madre en las visitas diarias al convaleciente. Hay veces que sólo las dos jóvenes hacen la visita. Otras, en que la teósofa llega ...
Sergio Pitol, 2003
6
Vuelta
Sorpresivamente, de la nada, ha surgido un nuevo personaje, una joven teósofa que se suma a la sastra y a su madre en las visitas diarias al convaleciente. Hay veces que sólo las dos jóvenes hacen la visita. Otras, en que la teósofa llega ...
7
La sombra inquieta
Dice cosas tan profundas y tan admirables: Ahora está "teósofa"... ¡pero de lo más "teósofa"! De pronto, recordó que los clérigos de "La Fuerza" le habían enviado un libro para criticarlo y pasando del salón al escritorio: -Voy a pedirle consejo ...
Hernán Díaz Arrieta, Patricio Tapia Pezo, 1997
8
Maestros esotéricos
De esta manera conoce a Marie Eugenie delle Grazie, una significada teósofa que le pone en contacto con este movimiento esotérico, que se encuentra en esos momentos en pleno apogeo. Trasladado a Berlín, en 1899, conoce a otra ...
Mariano José Vázquez Alonso, 1999
9
Los Años de plenitud (1929-1980): biografía de J. Krishnamurti
Una teósofa estadounidense, muy rica, la señorita Mary Dodge, que vivía en Inglaterra con su amiga, también teósofa, llamada Muriel, condesa De La Warr, había establecido en 1913 una renta de 500 libras anuales de por vida para Krishna ...
Mary Lutyens, 2005
10
Las religiones constituidas en Occidente y sus contracorrientes
... 86 Besant, Annie, teósofa inglesa (1847 t 1933): 358, 386, 389 Beschi, Constant, jesuita y lingüista italiano, misionero y escritor en lengua tamil (1680 t 1746): 151 Besold, Cristóbal, humanista alemán (1577 t 1638): 325, 327 Bisseux , Isaac, ...
Antoine Faivre, 1987

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TEÓSOFA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino teósofa nel contesto delle seguenti notizie.
1
[VIDEO] ¡Aterrador! mujer fantasmal toma un taxi junto a un hombre
Según el espiritismo o "doctrina espírita", como se decía en el siglo XIX desde que este movimiento fue configurado por Allan Kardec y la teósofa Helena ... «HSB Noticias, lug 16»
2
El discreto encanto del escepticismo
Al igual que los nazis, eran antiguos admiradores de Madame Blavatsky (tengo a la reina teósofa, en compañía de los ideólogos bolcheviques y mencheviques, ... «LetrasLibres.com, lug 16»
3
Letras rebuscadas: Dioses de Egipto, entre lo palomero y lo divino
... en general cuyo espectro y surtido rico abarca desde masones, rosacruces, teósofas, espiritista, ufólogos y demás interesados en la filosofía e historia de las ... «CronicaJalisco, mar 16»
4
Annie Besant… ¿una líder política o una precursora de la Nueva Era?
El sociólogo Massimo Introvigne señala en Il cappello del mago que la Co-masonería, desde la intervención de la teósofa inglesa, es “una de las caras de la ... «Aleteia ES, ott 15»
5
Google celebra en su portada el aniversario de Annie Besant ...
... pionera en su tiempo, científica en botánica de renombre, fue no obstante una teósofa que revolucionó muchos de los conceptos tradicionales en su país y en ... «InfoCatólica, ott 15»
6
Un arca fantástica cerca del Bósforo
La bienal también ofrece una saludable dosis de espiritualidad mundana, especialmente en la persona de Annie Besant, una de las primeras teósofas cuyos ... «Clarín.com, set 15»
7
Lovecraft, el sumo sacerdote del terror
August Derleth, uno de sus discípulos, que a su muerte se ocupó de rescatar su obra, aseguraba que su maestro, un ateo convencido, había leído a la teósofa ... «La Razon, ago 15»
8
El enigma de la esvástica
... 12 de agosto de 1831 Londres, 8 de mayo de 1891), fue una escritora, ocultista y teósofa rusa. Fue también una de las fundadoras de la Sociedad Teosófica. «El País Viajes, mag 15»
9
Analiza experta el mensaje cabalístico del poema Muerte sin fin, de ...
... por lo que durante algún tiempo estudió los libros y teorías de Madame Blavatsky, escritora, ocultista y teósofa rusa que entonces estaba de moda, y a quien ... «todotexcoco.com, mar 15»
10
El amor imposible de Elena Fortún y Matilde Ras
Teósofa, católica, republicana, feminista, lesbiana, autora de libros de niños, luchadora contra la prostitución y la crueldad contra los animales. El símbolo, en ... «ABC.es, feb 15»

FOTO SU «TEÓSOFA»

teósofa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Teósofa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/teosofa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z