Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "terenciana" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TERENCIANA IN SPAGNOLO

te · ren · cia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TERENCIANA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Terenciana è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TERENCIANA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «terenciana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di terenciana nel dizionario spagnolo

La definizione di terenciana nel dizionario spagnolo appartiene o riguarda Terencio o il suo lavoro. Le commedie terentiane. Un altro significato di terenciana nel dizionario è anche caratteristico di questo drammaturgo latino o del suo lavoro. Un mood molto terentiano. La definición de terenciana en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a Terencio o a su obra. Las comedias terencianas. Otro significado de terenciana en el diccionario es también característico de este comediógrafo latino o de su obra. Un humor muy terenciano.

Clicca per vedere la definizione originale di «terenciana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TERENCIANA


alsaciana
al·sa·cia·na
anciana
an·cia·na
berciana
ber·cia·na
confuciana
con·fu·cia·na
feliciana
fe·li·cia·na
galiciana
ga·li·cia·na
genciana
gen·cia·na
graciana
gra·cia·na
ignaciana
ig·na·cia·na
junciana
jun·cia·na
leticiana
le·ti·cia·na
marciana
mar·cia·na
miliciana
mi·li·cia·na
murciana
mur·cia·na
pinciana
pin·cia·na
pisciana
pis·cia·na
provinciana
pro·vin·cia·na
terciana
ter·cia·na
valenciana
va·len·cia·na
veneciana
ve·ne·cia·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TERENCIANA

terebequear
terebintácea
terebintáceo
terebintina
terebinto
terebrante
terebrátula
terédine
teredo
teredón
terenciano
terenco
terengo
tereniabín
tereque
tere
teresa
teresiana
teresiano
terete

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TERENCIANA

acaciana
antociana
comprovinciana
egipciana
estronciana
greciana
horaciana
hospiciana
languedociana
mauriciana
melquisedeciana
nicociana
novaciana
palaciana
palanciana
patriciana
plasenciana
resistenciana
sulpiciana
traciana

Sinonimi e antonimi di terenciana sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TERENCIANA»

terenciana perteneciente relativo terencio obra comedias terencianas otro también característico este comediógrafo humor terenciano sermones para todos domingos año ferias perjoruc quiere dezir contrae matrimonio tiene error acerca persona quien esto queriendo casarse terenciana iuzgando casaalcon ella ponen delante celeltiiia celebra nbsp celestina ningún grabado relieve entretalladura hermoso

Traduzione di terenciana in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TERENCIANA

Conosci la traduzione di terenciana in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di terenciana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «terenciana» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

terenciana
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

terenciana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Terenciana
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

terenciana
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

terenciana
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

terenciana
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

terenciana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

terenciana
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

terenciana
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

terenciana
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

terenciana
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

terenciana
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

terenciana
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

terenciana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

terenciana
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

terenciana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

terenciana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

terenciana
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

terenciana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

terenciana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

terenciana
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

terenciana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

terenciana
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

terenciana
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

terenciana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

terenciana
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di terenciana

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TERENCIANA»

Il termine «terenciana» si utilizza molto poco e occupa la posizione 87.558 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «terenciana» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di terenciana
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «terenciana».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TERENCIANA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «terenciana» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «terenciana» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su terenciana

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TERENCIANA»

Scopri l'uso di terenciana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con terenciana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sermones para todos los domingos del año y para las ferias ...
Erm- perjoruc quiere dezir , que li el que contrae Matrimonio tiene error acerca de la persona con quien contrae ;esto es , si queriendo casarse con Terenciana , y iuzgando que se casaalcon ella , le ponen delante à. Celeltiiia , y celebra cl ...
Juan Bautista, 1743
2
La Celestina
[fl] 'ningún grabado o relieve (entretalladura) tan hermoso (prima)' [fl] terenciana: obra teatral de Terencio (autor latino, siglo n a. C.) [fl] vido: vio. [fl] cogitaciones: pensamientos. [Q] arnés: armadura. [fl] porque: para que (con sentido final).
Fernando de Rojas, María Teresa Otal, 2012
3
Anales del Reyno de Valencia
Auiale remuncrado lulio Cefar antes de íàlir de Efpana fus mu- chos y califTcados íèruicios y ha- zanas , adoptandole en la familia Terenciana , que era principalif- sima y grandemente hazendadary boluiaiè muy contento a Roma con nombre ...
Francisco Diago, 1613
4
Anales del Reyno de Valencia: que corre desde su poblacion ...
Auiale remunerado Iulio Ceí'ar antes de íaJir de Efpaña fus muchos y calificados ieruicios y hazañas , adoptándole en la familia Terenciana , que era principalif- fima y grandemente hazendadary boluiaie muy contento a Roma con nombre de  ...
Francisco Diago ((O.P.)), 1613
5
Registros lingüísticos en las lenguas clásicas
Una de las últimas obras específicas dedicadas al estudio de la lengua de diálogo en la comedia terenciana es la realizada por R. Müller (1997), que se esfuerza en mostrar que junto al estilo elevado tradicionalmente atribuido a la misma, ...
Antonio López Eire, Agustín (eds.) & Ramos Guerreira, 2004
6
Comedia de Calisto y Melibea
Así lo sienta, a propósito del acto i, la novena de las coplas acrósticas: Jamás yo no ví terenciana, después que me acuerdo, ni nadie la vido, obra de estilo tan alto y subido en lengua común vulgar castellana. Pedro Manuel Jiménez de ...
Josep Lluís Canet Vallés, 2011
7
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: Homenaje al ...
3 Una lectura selectiva de la transmisión terenciana figura en N. I. Herescu, Bibliographie de la Langue Latine, París, 1943. El estudio más moderno corresponde a John N. Grant, Studies in the Textual Tradition of Terence, University of ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2002
8
Anales del Regno de Valencia (etc.). - Valencia, Pedro ...
Auialeremunerado vIulio Cellar antes .de {alii- de Efpaña fus mu'chos y calificados {'eruicios y ha4zaña's , adoptandole en la familia Terenciana , que ста р11пс1ра11Гlima y grandemente hazcndadaŕy boluiaic muy contento 'a ' Roma' con ...
Francisco Diago, 1613
9
Teoría de la pasión literaria: al hilo de La Celestina
DE LA "TERENCIANA OBRA" A LA TRAGICOMEDIA Venida a reforzar la resistencia pasional de La Celestina, cito la idea de Walter Benjamín acerca del entramado irónico de la escritura dramática: "de entre todas, es la forma dramática la ...
María Teresa Caro Valverde, 2004
10
Orígenes de la novela: estudios
Lo más novedoso según Heugas no está en la herencia terenciana del tema, sino en el conocimiento que los autores tienen de la prostitución existente en las ciudades castellanas de los siglos XV y XVI. Las continuaciones amplifican de tal  ...
Raquel Gutiérrez Sebastián (Dir.), Borja Rodríguez Gutiérrez (Dir.), 2007

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TERENCIANA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino terenciana nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nuevas y breves luces, nuevas y cortas sombras
... este siglo XVIII y XIX; Bando Real y Supremo; Suplemento a los dos Abecedarios supra e infra; Tabla Terenciana y Pauta para la inteligencia de otros poetas. «El Nacional.com, mar 16»
2
Comedia Vilhalpandos em revisitação
... dirigidas ao Infante D. Duarte e ao Cardeal D. Henrique, cita as fontes imediatas, a Cassaria de Ariosto, e os modelos da comédia plautina e terenciana. «Visão, nov 14»
3
"La capacidad de amar", por Marco Aurelio Denegri
Siglos después repitió esta sentencia terenciana Leonardo y, posteriormente, y a su modo, Rousseau, cuando dijo: “El hombre verdaderamente libre sólo ... «El Comercio, ago 14»
4
Los “Textos literarios” de Maquiavelo
... ha traducido la terenciana Andria (La Andriana) (entre 1515 y 1517 ó 18), y conoce como ningún otro el valor de las intrigas políticas, la natural maldad de los ... «ElLitoral.com, nov 10»

FOTO SU «TERENCIANA»

terenciana

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Terenciana [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/terenciana>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z