Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "junciana" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JUNCIANA IN SPAGNOLO

jun · cia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JUNCIANA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Junciana è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JUNCIANA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «junciana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Junciana

Junciana

Junciana è una località e comune di Spagna, in provincia di Avila, comunità autonoma di Castiglia e Leon. Appartiene alla parte giudiziaria di Piedrahita. Junciana es una localidad y municipio de España, en la provincia de Ávila, comunidad autónoma de Castilla y León. Pertenece al partido judicial de Piedrahíta.

definizione di junciana nel dizionario spagnolo

La definizione di junciana nel dizionario è vana e infondata. En el diccionario castellano junciana significa jactancia vana y sin fundamento.
Clicca per vedere la definizione originale di «junciana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON JUNCIANA


alsaciana
al·sa·cia·na
anciana
an·cia·na
berciana
ber·cia·na
confuciana
con·fu·cia·na
feliciana
fe·li·cia·na
galiciana
ga·li·cia·na
genciana
gen·cia·na
graciana
gra·cia·na
ignaciana
ig·na·cia·na
leticiana
le·ti·cia·na
marciana
mar·cia·na
mauriciana
mau·ri·cia·na
miliciana
mi·li·cia·na
murciana
mur·cia·na
pinciana
pin·cia·na
pisciana
pis·cia·na
provinciana
pro·vin·cia·na
terciana
ter·cia·na
valenciana
va·len·cia·na
veneciana
ve·ne·cia·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME JUNCIANA

juncácea
juncáceas
juncáceo
juncada
juncal
juncar
júncea
júnceo
juncia
juncial
junciera
juncina
juncino
juncir
junco
juncosa
juncoso
junene
jungla
junglada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME JUNCIANA

acaciana
antociana
comprovinciana
egipciana
estronciana
greciana
horaciana
hospiciana
languedociana
melquisedeciana
nicociana
novaciana
palaciana
palanciana
patriciana
plasenciana
resistenciana
sulpiciana
terenciana
traciana

Sinonimi e antonimi di junciana sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «JUNCIANA»

junciana junciana localidad municipio españa provincia ávila comunidad autónoma castilla león pertenece partido judicial piedrahíta jactancia vana fundamento corredor béjar además sólo ocupa límite sierra calvitero sino también extiende propiamente dicho torno aldearcipreste colmenar horcajo montemayor limita profundo valle nbsp fray luis autor había sido discípulo brocense estaba ligado salamanca cuya jerga mencionado primero tenía veta hombre fantástico llevó estusiasmarse protorromance forjado léxico leonés actual geme genciana janzaina janciana lajancia xianzana

Traduzione di junciana in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JUNCIANA

Conosci la traduzione di junciana in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di junciana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «junciana» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

洪西亚纳
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

junciana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Junciana
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Junciana
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خونثيانا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Хунсьяна
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Junciana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Junciana
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Junciana
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Junciana
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Junciana
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Junciana
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Junciana
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Junciana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Junciana
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Junciana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Junciana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Junciana
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Junciana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

junciana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Хунсіана
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Junciana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Junciana
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Junciana
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Junciana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Junciana
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di junciana

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JUNCIANA»

Il termine «junciana» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 34.023 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «junciana» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di junciana
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «junciana».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JUNCIANA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «junciana» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «junciana» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su junciana

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «JUNCIANA»

Scopri l'uso di junciana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con junciana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El corredor de Béjar
Además, no sólo ocupa el límite N de la Sierra del Calvitero (Junciana), sino que también se extiende por el Corredor de Béjar propiamente dicho, en torno a Aldearcipreste, Colmenar y Horcajo de Montemayor, limita con el profundo valle del ...
Juan José Sanz Donaire, 1986
2
Fray Luis de León:
Su autor había sido discípulo del Brocense y estaba muy ligado a Salamanca, cuya jerga junciana ha mencionado el primero 33. Tenía una veta de hombre fantástico, que le llevó a estusiasmarse con el protorromance castellano forjado por ...
Víctor G. de la Concha, 1981
3
Léxico del leonés actual: G-M
V. geme. genciana [janzaina, janciana, lajancia- na, xianzana, xanciana, xanzaina, xanzana, chanzaina, tsanzaina, xanzaa, argen- ciana, agenciana, junciana, funciana], 'planta herbácea vivaz de la familia de las Gencianáceas, con tallo ...
Janick Le Men Loyer, 2007
4
Cuestiones diversas e historia antigua de una pequeña villa ...
Mostramos a continuación dos tablas con registros de evapotranspiración potencial medial mensual y por estaciones, corespondientes a Junciana, datos que bien podrían extrapolarse a Puente del Congosto, por la cercanía geográfica y ...
Carlos Jesús Sánchez de la Peña
5
Obras de Albeyteria: primera, segunda y tercera parte
... de culantro , y de junciana > y de turlic: cuezan eu agua,y en ayiendo cocido , que esté frio , se darà > anadiendo xarave de gran.adas,ò polvos dcllas.Tam- bien se deve hazer esio , y con ma- yor acierto. Lo çrimero, hazer suS sajitas futiles ...
Martín Arredondo, Juan de Valdés ((Viuda de) (Madrid)), 1669
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Collaudari, jáclari in~ aniter, JUNCIANA, f. f. Jactancia , sin fundamento para ella. Lat. Iaàì antia. laclatio. Pic.Jus.t. f.234. Pensó el necio que ignoraba yo aquella junciana , íi la quisiera usar. JUNCIERA, s. f. Vaso de barro , ù aljofaina, que ...
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
JUNCIANA, s. f. Jactancia , sin fundamento para ella. Lat. Iacìantia. laéiatio. Pic. Just. f.234. Pensó el necio que ignoraba yo aque- 11a junciana , si la quisiera u lar. JUNCIERA, s. f. Vaso de barro , ù aljofaina, que regularmente se cubre con ...
8
Libro de Albeyteria: en el qual se trata del cauallo y mulo, ...
... con- bol machada , la bretonica , y los entra las mordeduras de perros rauio- xenços bcuido con vino es bueno, ios , de lo qual fe ha de dar quaren- La junciana bien molida el polco co-r tadias por Ja mañana dos cuchara- zido, vnas pocas ...
Fernando Calvo, 1587
9
El Codice de Cyrurgia de Teodorico de la Biblioteca ...
Jamen, iasme, jazmín de Francia o de Arabia, diamela. Jari.- Iari, aro. Junca.- Juncia, junciana cypery, ciper, cipero. Junciana.- Genciana. Junípero.- Enebro. Jusquiamo.- Beleño. L Ladonacio.- Ladón, jara y su producto el ládano. Lana sucia.
José Luis Valverde, Teresa Bautista, 1984
10
De Fray Luis de León a Quevedo y otros estudios sobre ...
Su autor había sido discípulo del Brocense y estaba muy ligado a Salamanca, cuya jerga junciana ha mencionado el primero33. Tenía una veta del hombre fantástico que le llevó a entusiasmarse con el protorro- mance castellano forjado por ...
Eugenio Asensio, Delia Luisa López, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JUNCIANA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino junciana nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Centro de Estudios Bejaranos publica las Bases de la edición ...
... Baños de Montemayor, El Tejado, Gilbuena, Hervás, Junciana, La Garganta, Medinilla, Neila de San Miguel, Navamorales, San Bartolomé y Solana de Béjar. «i-bejar, feb 16»
2
Ávila y su provincia estarán de fiesta todo el mes de agosto
Son los casos de Navadijos, Bularros, Avellaneda, Cabizuela, Casavieja, Junciana, Mijares, Navaescurial, Solana de Ávila, Umbrías, Villarejo del Valle, San ... «Diario de Ávila, ago 15»
3
Tres detenidos por robo con fuerza
... los miembros de la Guardia Civil tras interceptar a dos personas en la madrugada del día 17 en la carretera AV-100, termino municipal de Junciana (Ávila). «Periodismo Ciudadano ElNaviero.com, gen 14»
4
El delegado de la Junta celebra la quinta reunión con alcaldes
... Hoyos del Collado, Hoyos del Espino, Junciana, Los Llanos del Tormes, El Losar del Barco, Malpartida de Corneja, Martínez, Medinilla, Mesegar de Corneja, ... «avilared.com, nov 13»
5
Una docena de veteranos alcaldes serán distinguidos en Piedrahíta
... Marcelino Nieto, de Junciana; Moisés Sánchez, de Lanzahíta; Pablo Sánchez, de Navacepedilla; Modesto Jiménez, de Vega de Santa María; Licinio Prieto, ... «avilared.com, nov 13»
6
La inversión de este año de la Diputación en obras en carreteras ha ...
El dinero ha sido destinado a la ejecución de diecisiete proyectos en la red vial provincial, uno de los cuales, el acceso a Junciana, ya ha sido adjudicado, pero ... «Diario de Ávila, nov 13»
7
Encuadre geobotánico de la Sierra de Guadarrama: flora y vegetación
... del uso de la manzanilla, la malva, la genciana (o junciana), el poleo; o el consumo en ensalada de las pamplinas, perifollos (Montia fontana), acederas, etc. «ECOticias.com, giu 13»
8
Convocadas ayudas por los daños en explotaciones agrícolas y ...
... en la vecina provincia de Ávila tendrán acceso los terminos municipales de Becedas, La Carrera, Gilbuena, Junciana, El Losar del Barco y Solana de Ávila. «i-bejar, mag 13»
9
Árboles por donde pasó el fuego
Durante tres días de agosto, los términos municipales de Becedas, La Carrera, Gilbuena, Junciana, El Losar del Barco y Solana de Ávila sufrieron un incendio ... «avilared.com, mar 13»
10
El obispo afirma que males como el fuego de Solana se deben al ...
... incendio iniciado en Solana de Ávila hace unas semanas y que arrasó casi 1.400 hectáreas de este término municipal pero también de Becedas o Junciana, ... «Diario de Ávila, set 12»

FOTO SU «JUNCIANA»

junciana

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Junciana [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/junciana>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z