Significato di "tollo" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TOLLO

La palabra tollo procede de origen desconocido.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TOLLO IN SPAGNOLO

to · llo

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TOLLO

Tollo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TOLLO IN SPAGNOLO

Tollo

Tollo

Una depressione o cavità del terreno è chiamata tollo in zone di carattere karstico o di altro tipo. Salvat Dizionario Enciclopedico definisce foro pescecane nel terreno, e Leon e Salamanca, fango, fango, mentre Aragon è così chiamato una pozza formata dalle acque piovane. E la tolla lo definisce come tremedale intrisa da acque sotterranee. È il nome di numerose feste nella Comunità Valenciana. Questo tipo di depressione è spesso modellato dalla comparsa di una sorta di lavandino, che nella lingua geomorfologico si chiama Polje portare l'acqua piovana che ha raccolto nella stessa a far parte delle acque sotterranee. In alcuni casi, questo tipo di cavo è formato per ragioni tettoniche, come nel caso delle zone fallite. Questo termine non si limita alle zone in cui si parla di Valencia o catalano e si possono trovare anche in altri settori in cui le persone parlano castigliano: il caso di El Tollo, piccola depressione vicino al fiume Magro nel proprio ingresso di Utiel dall'autostrada -3 attraverso la Calle de los Heroes di El Tollo.

Se denomina tollo a una depresión u hondonada del terreno en zonas de carácter cárstico o de otro tipo. El Diccionario Enciclopédico Salvat define a tollo como hoyo en la tierra, y en León y Salamanca, lodo, fango, mientras que en Aragón se le llama así a un charco formado por las aguas de lluvia. Y a tolla la define como tremedal encharcado por las aguas subterráneas. Es el nombre de numerosas partidas en la Comunidad Valenciana. Este tipo de depresión se forma muchas veces por la aparición de una especie de sumidero, que en el lenguaje geomorfológico se denomina poljé con lo que las aguas de lluvia que se recogen en el mismo pasan a formar parte de las aguas subterráneas. En algunos casos, este tipo de hondonadas se forma por razones tectónicas, como en el caso de las zonas falladas. Este término no se limita a las zonas donde se habla valenciano o catalán y también se puede encontrar en otras áreas donde se habla castellano: es el caso de El Tollo, pequeña depresión junto al río Magro en la propia entrada de Utiel desde la autopista A-3 mediante la Calle de los Héroes de El Tollo.

definizione di tollo nel dizionario spagnolo

La prima definizione di tollo nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è lija. Un altro significato di tollo nel dizionario è mielga. Tollo è anche carne che ha il cervo vicino ai lombi.

La primera definición de tollo en el diccionario de la real academia de la lengua española es lija. Otro significado de tollo en el diccionario es mielga. Tollo es también carne que tiene el ciervo junto a los lomos.

TRADUZIONE DI TOLLO

Conosci la traduzione di tollo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di tollo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tollo» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 托洛
• spagnolo: tollo
• Traduttore italiano - inglese: Tollo
• Traduttore italiano - hindi: Tollo
• Traduttore italiano - arabo: تولو
• Traduttore italiano - russo: Tollo
• Traduttore italiano - portoghese: tollo
• Traduttore italiano - bengalese: Tollo
• Traduttore italiano - francese: Tollo
• Traduttore italiano - malese: Tollo
• Traduttore italiano - tedesco: tollo
• Traduttore italiano - giapponese: トッロ
• Traduttore italiano - coreano: 톨로
• Traduttore italiano - giavanese: tollo
• Traduttore italiano - vietnamita: tollo
• Traduttore italiano - tamil: tollo
• Traduttore italiano - marathi: tollo
• Traduttore italiano - turco: Tollo
• Traduttore italiano - italiano: Tollo
• Traduttore italiano - polacco: tollo
• Traduttore italiano - ucraino: Tollo
• Traduttore italiano - rumeno: Tollo
• Traduttore italiano - greco: Tollo
• Traduttore italiano - afrikaans: tollo
• Traduttore italiano - svedese: Tollo
• Traduttore italiano - norvegese: Tollo

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TOLLO»

Scopri l'uso di tollo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tollo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Equipos e instalaciones de bajo costo para la ...

Es evidente que el filete de tollo a pesar de ser un producto de consumo popular estaba a un nivel de precios en el orden del 20.6%, 37.6% y 34.7% por encima del precio minorista de las carnes de carnero, cerdo y res (corte más barato) ...

Avilio F. Medina Pizzali, 1997

Tiburones, Rayas, Quimeras, Lampreas y Mixínidos de la ...

... 84, 118, 125, 132 Tollo boreal, 128 Tollo flecha, 115 Tollo lucero liso, 120 Tollo lucero raspa, 119 Tollo negro, 118 Tollo pajarito, 113 Tollo pigmeo espinudo, 117 Tollo raspa, 114 Tope shark, 82 Torpedine marmorata, 173 Torpedine nera, ...

Castor Guisande González, 2013

Ix. Catalogo Sistematico de Tiburones

... seis branquias tiburón pinto tiburón negro espinoso tiburón ojinoto tollo negro tollo prieto tiburón agujón galludo manchado tiburón galludito tiburón zapata tiburón carocho tollo lucero rayado tollo lucero antillano tollo lucero franjeado tollo ...

Héctor Espinosa Pérez, José Luis Castro-Aguirre, Leticia Huidobro Campos, 2004

Diccionario de la lengua castellana

TOLLER. v. a. ant. quitar. TOLLIDO, DA. p. p. ant. de toller. TOLLIM1ENTO. ant. La acción 7 efecto de lol- ler ó quitar. Sublatio. TOLLO, s. ni. Pez parecido cnlerameiilc a la lija, y algunos le tienen por el mismo. Squallus. tollo. El hoyo formado ...

Vertebrados del Plioceno Superior terminal en el suroeste de ...

n. l 4 Tollo de Chiclana 108 a i j _ Fonelas P-1 "'°“ Z Fonelas P-1 X 3 Alczaina “m, '- — - - -' -' '- - -I ' 15 ¡“mama “M, ... u 29 5 Lgyng 5 47 Bélmezi '-—-'-'---+---'--' 49 Bélmez1 ° 57 'Folio de Chiclana 1 I- + -- 4 7 Tollo de Chlcians 1 0 21 Orrios s j ...

Alfonso Arribas Herrera, 2008

Recursos hidrobiológicos en la gastronomía peruana

N°2 "Tollo común" o "Tollo pietro" (Figuras 1, 2: Chirichigno-Cornejo. 2001. IMARPE) Familia TRIAKIDAE Mustelus mentó: tollo fino o tollo blanco o tollo con bandas Figura N°l. Mustelus whitneyi (Chirichigno): tollo común o tollo prieto Figura ...

Cristóbal Noriega Cardó, Sergio Zapata Acha, 2008

Geociencias, recursos y patrimonio geológicos: 30o ...

current situation and future preservation Por su interés estratigráfico y paleontológico, todo el río Argos aguas arriba de Caravaca, en el tramo de unos 6 km comprendido entre el barranco del Tollo y el Cortijo de las Oicas de Enmedio, ...

Marcos A. Lamolda, 2005

Cesa Central Ecuatoriana de Servicios Agricolas Proyecto de ...

Barriga juma 18 275 Agosto 87 Parguitos 1 060 Corvinón 1 190 Bagre 819 Chema 93 Corvina roca 427 Picudo 1 701 Tollo 106 Pargo 62 Lenguado 48 Corvinitas 200 Rabo amarillo 216 24 197 Oct. 87 Barriga juma 56 042 Corvinón 3 065 ...

Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...

En sus aguas se pesca el bacalao que se envía á Glasgow , y una especie de tollo , del cual se saca aceite. Se fabrica en ella la sosa. Pobl. 1.969 hab. , la mayor parte católicos. BARRA , peq. C. del Indosun ingles , ant. prov. y i 5 i/j leg.

Cesa Central Ecuatoriana de Servicios Agricolas Proyeto de ...

Barriga juma 18 275 Agosto 87 Parguitos 1 060 Corvinón 1 190 Bagre 819 Cherna 93 Corvina roca 427 Picudo 1 701 Tollo 106 Pargo 62 Lenguado 48 Sept. 87 Oct. 87 Corvinitas 200 Rabo amarillo 216 24 197 20 546.50 71 656 Nov. 87 Dic.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TOLLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tollo nel contesto delle seguenti notizie.

Tollo, raccolti oltre 7 mila euro per le popolazioni terremotate

Tollo. Un grande gesto di solidarietà e generosità da parte di Tollo e dei Tollesi per le popolazioni terremotate. Ieri 3 Settembre il centro di Tollo è stato invaso ... «CityRumors.it, set 16»

Tollo, volge al termine la raccolta di beni di prima necessità per le ...

Tollo. Siamo partiti la mattina del 25 Agosto e si concluderà il 27 Agosto la raccolta di beni di prima necessità per le popolazioni colpite dal #terremoto del 24 ... «CityRumors.it, ago 16»

Tollo electoral

Tiene unos defensores que entienden las elecciones ejemplares, pero abundamos quienes los entendemos responsable de ese tollo sin igual, y sin un ápice ... «El Veedor Digital, giu 16»

Tollo electoral: ¿y ahora qué?

Este tollo electoral sorprende, particularmente, porque es de suponer que a Roberto Rosario, como jefe de una organización electoral internacional, ... «Hoy Digital, giu 16»

El tollo electoral logra unir tardíamente a la oposición

El gran tollo electoral. Así como está claro que la mayoría de la población que votó el 15 de mayo se inclinó por la reelección del presidente Danilo Medina, ... «Hoy Digital, mag 16»

El tollo electoral del PLDanilismo

El tollo electoral que sacude este país y que acentúa el deterioro de su imagen a nivel internacional, constituye uno de los tantos efectos perversos del proyecto ... «Hoy Digital, mag 16»

Fabio Ciminiera: Improvvisamente @ EnoMuseo, Tollo

Domenica 29 maggio 2016, alle 18.30, all'EnoMuseo di Tollo, Fabio Ciminiera presenta Improvvisamente, un viaggio all'interno del jazz italiano realizzato ... «A Proposito di Jazz - Di e con Gerlando Gatto, mag 16»

Cándido Mercedes cataloga proceso electoral como tollo tecnológico

Santo Domingo RD.- El excoordinador general de Participación Ciudadana, Cándido Mercedes, catalogó el proceso electoral como un “tollo” tecnológico y ... «CDN, mag 16»

La difesa di Luca Di Tollo: "Non sono gay" Le#39;ex del Grande ...

"Sono un personal trainer e quando vado in palestra - ha spiega Di Tollo - mi ... fatta alla ragazza di Salerno che parlava della omosessualità di Luca Di Tollo. «Il Mattino, apr 16»

TOLLO: AL VIA LA BONIFICA DELLA DISCARICA EX SOGERI CON ...

TOLLO - Da discarica di rifiuti pericolosi a potenziale parco fluviale. Intanto, almeno per il momento, sta per diventare realtà l'intervento di bonifica del sito 'Ex ... «Abruzzoweb.it, apr 16»