Significato di "subdesarrollo" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SUBDESARROLLO

La palabra subdesarrollo procede de sub- y desarrollo.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SUBDESARROLLO IN SPAGNOLO

sub · de · sa · rro · llo

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUBDESARROLLO

Subdesarrollo è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SUBDESARROLLO IN SPAGNOLO

sottosviluppo

Subdesarrollo

Il termine il sottosviluppo è limitata contestata dal consenso. Una nazione o una regione sottosviluppata che non hanno una certa quantità di ricchezza, servizi, o capacità di produzione, ma non c'è accordo su come misurare queste quantità perché hanno sviluppato diverse liste e criteri. Ciò che sembra essere raggiunto nel ventunesimo secolo è un consenso sulla disunità tra la felicità o l'infelicità e il sottosviluppo. Cioè, per ottenere una migliore cibo, alloggio solido, l'alfabetizzazione, posti di lavoro dignitosi ... non deve rendere le persone più infelici o meno. L'idea del sottosviluppo è radicato nelle economisti tedeschi del XIX secolo e all'inizio del XX, che ha discusso l'idea di Adam Smith secondo la quale tutte le regioni, le professioni e le popolazioni possono progredire economicamente ad un ritmo simile. Non importa quanto sia complicata che ha portato alla definizione del termine, il sottosviluppo è un problema globale ...

El término subdesarrollo es controvertido por el escaso consenso existente. Una nación o región subdesarrollada sería la que no cuenta con cierta cantidad de riqueza, servicios o capacidades productivas, pero no hay acuerdo sobre cómo medir esas cantidades porque se han elaborado distintas listas y criterios. Lo que sí parece alcanzarse en el siglo XXI es cierto consenso sobre la desunión entre a la felicidad o infelicidad y el subdesarrollo. Es decir, lograr mejor alimentación, viviendas sólidas, alfabetización, empleo digno... no tiene porque hacer a la gente más infeliz o menos. La idea del subdesarrollo tiene su origen en los economistas alemanes del siglo XIX y principios del XX, quienes discutían la idea de Adam Smith según la cual todas las regiones, profesiones y poblaciones pueden progresar económicamente a un ritmo parecido. Independientemente de lo muy complicado que ha resultado la definición del término, el subdesarrollo es un problema mundial al...

definizione di subdesarrollo nel dizionario spagnolo

La definizione di sottosviluppo nel dizionario è una condizione di un paese o di una regione che non raggiunge determinati livelli economici, sociali, culturali, ecc.

En el diccionario castellano subdesarrollo significa atraso, situación de un país o región que no alcanza determinados niveles económicos, sociales, culturales, etc.

SINONIMI DI «SUBDESARROLLO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «subdesarrollo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in spagnolo di subdesarrollo

atraso · incultura · pobreza · retraso

TRADUZIONE DI SUBDESARROLLO

Conosci la traduzione di subdesarrollo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di subdesarrollo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «subdesarrollo» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 不发达
• spagnolo: subdesarrollo
• Traduttore italiano - inglese: Underdevelopment
• Traduttore italiano - hindi: अल्प विकास
• Traduttore italiano - arabo: التخلف
• Traduttore italiano - russo: недоразвитие
• Traduttore italiano - portoghese: subdesenvolvimento
• Traduttore italiano - bengalese: অনুন্নয়ন
• Traduttore italiano - francese: le sous-développement
• Traduttore italiano - malese: kemunduran
• Traduttore italiano - tedesco: Unterentwicklung
• Traduttore italiano - giapponese: 低開発
• Traduttore italiano - coreano: 저개발
• Traduttore italiano - giavanese: underdevelopment
• Traduttore italiano - vietnamita: kém phát triển
• Traduttore italiano - tamil: வளர்ச்சிபெற்றுவரும்
• Traduttore italiano - marathi: underdevelopment
• Traduttore italiano - turco: az gelişmişlik
• Traduttore italiano - italiano: sottosviluppo
• Traduttore italiano - polacco: niedorozwój
• Traduttore italiano - ucraino: недорозвинення
• Traduttore italiano - rumeno: subdezvoltare
• Traduttore italiano - greco: υπανάπτυξη
• Traduttore italiano - afrikaans: onderontwikkeling
• Traduttore italiano - svedese: underutveckling
• Traduttore italiano - norvegese: underutvikling

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SUBDESARROLLO»

Scopri l'uso di subdesarrollo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con subdesarrollo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

La teoría del subdesarrollo de la CEPAL

Dos objetivos principales se persiguen en este trabajo: revisar y sistematizar los distintos componentes del pensamiento cepalino, y sobre esa base, criticarlo, señalando cuáles son y de qué dependen sus alcances y limitaciones.

Octavio Rodríguez, 1993

Ensayo sobre el subdesarrollo: Latinoamérica, 200 años después

Una denuncia de las oligarquías locales latinoamericanas y de su manipulación de la historia, en especial del periodo colonial, como modo de ocultar su responsabilidad en el subesarrollo de sus respectivos países.

Augusto Zamora, Augusto Zamora R., 2008

Subdesarrollo y letras de osadía

'Subdesarrollo y letras de osadía' no es sólo el título de uno de los dieciséis textos de la compilación, sino que también constituye 'el obligado contexto de los desniveles y contrastes a que aluden los restantes, que directa o ...

Mario Benedetti, 2002

Subdesarrollo e innovación

La obra de Arocena y Sutz constituye una importante y novedosa contribución desde la óptica latinoamericana a la reflexión sobre la naturaleza de los procesos de innovación y de su impacto sobre el desarrollo.

Rodrigo Arocena, Judith Sutz, 2003

Desarrollo y subdesarrollo del derecho: corporaciones y ...

El libro del profesor Robert Charles Means, Desarrollo y subdesarrollo del Derecho.

Robert Charles Means, 2011

El subdesarrollo latinoamericano

Furtado propone una teor a del subdesarrollo a trav s del an lisis de la g nesis del sistema de divisi n internacional del trabajo y el proceso de reproducci n del subdesarrollo.

Celso Furtado, 1982

Reinterpretando el subdesarrollo: trabajo general, clase y ...

El autor se propone elaborar una propuesta de interpretación del subdesarrollo latinoamericano.

Víctor M. Figueroa, 1986

América Latina en su literatura

Literatura y subdesarrollo ANTONIO CÁNDIDO 1 ] RETRASO Y SUBDESARROLLO : SU REPERCUSIÓN EN LA CONCIENCIA DEL ESCRITOR El escritor brasileño Mario Vieira de Mello, uno de los pocos que han tratado del problema de ...

César Fernández Moreno, 1984

Patos, elefantes y héroes: la infancia como subdesarrollo

En Patos, elefantes y héroes, el autor pretende, y consigue, analizar las historias masivas de comunicación para poner en evidencia la secreta estructura de unas ficciones aparentemente inocuas.

Ariel Dorfman, 2002

Integración económica y subdesarrollo en CentroAmérica

El libro de Luis Ren C ceres constituye un exigente trabajo de orden acad mico que analiza el subdesarrollo en Centroam rica desde el punto de vista econ mica.

Luis René Cáceres, 1980

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUBDESARROLLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino subdesarrollo nel contesto delle seguenti notizie.

Subdesarrollo causa principal de migraciones, afirma Zuma en ONU

... 04:25Pretoria, 20 sep (PL) El presidente sudafricano, Jacob Zuma, afirmó que el subdesarrollo es hoy la causa principal del desplazamiento de las personas, ... «Prensa Latina, set 16»

Nicaragua: el secreto del subdesarrollo

Es importante enfatizar que ningún país ha salido de la trampa del subdesarrollo sin resolver sobre la marcha el problema de la productividad de la agricultura. «La Prensa, set 16»

Esto es el subdesarrollo

... se sienten y que van a estallar pronto. Si seguimos así, el Día del Juicio nos va a coger sin estar confesados. Este es otro síntoma de nuestro subdesarrollo. «ElEspectador.com, ago 16»

La esencia del subdesarrollo

Han sido espectaculares también en mostrar cual es la esencia del subdesarrollo, que no es, como mucha gente piensa, la falta de dinero sino la incapacidad ... «Informe21.com, ago 16»

Chiloé : La vía chilena al subdesarrollo

Chiloé : La vía chilena al subdesarrollo. Error loading player: Could not load player configuration. Chiloé es un paraíso terrenal en el sur de Chile que está ... «Hispan TV, lug 16»

Padres del subdesarrollo

En países que funcionan más o menos bien, los padres no se enfrentan a la disyuntiva de trabajar más para ganar más, a expensas de robarle tiempo a la ... «Clarín.com, lug 16»

Combatiendo el subdesarrollo

Todos los salvadoreños nos encontramos preocupados por la situación por la que está atravesando nuestro país, porque gobiernos van y gobiernos vienen y ... «La Prensa Gráfica, giu 16»

Un boleto al subdesarrollo

La firma de un boleto de compraventa de un lote se parece hoy más a una escritura hacia el subdesarrollo que a la posibilidad de satisfacer el aspiracional del ... «La Voz del Interior, giu 16»

La Ecotecnología es la mejor herramienta contra el subdesarrollo

El diseño de las actividades de desarrollo y de generación de ingresos dirigidos a aliviar la pobreza, necesitan relacionarse mejor con el medio ambiente y de ... «lagranepoca, giu 16»

Piñera: Se necesitan 70 años para dejar el subdesarrollo

"Debemos tratar de que América Latina, con el impresionante potencial que tiene, pueda dejar el subdesarrollo, alejarse de esos indicadores e integrarse al ... «El Observador, giu 16»