Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "azarollo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AZAROLLO IN SPAGNOLO

a · za · ro · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AZAROLLO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Azarollo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AZAROLLO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «azarollo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
azarollo

Sorbus aucuparia

Sorbus aucuparia

Sorbus aucuparia, chiamata comunemente rowan dei cacciatori o azarollo, è un albero di medie dimensioni, relativo alla famiglia di Rosaceae. È distribuito in tutta Europa, dall'Islanda alla Russia e la penisola iberica. È tollerante al freddo e può essere trovato ad altitudini elevate. Vista, pianta giovane, foglie dettaglio, fiori ... Sorbus aucuparia, comúnmente llamado serbal de los cazadores o azarollo, es un árbol de tamaño mediano, perteneciente a la familia de las rosáceas. Se distribuye por toda Europa, de Islandia a Rusia y por la Península Ibérica. Es tolerante al frío y se puede encontrar en altitudes elevadas. Vista de la planta Hojas jóvenes Detalle de las flores...

definizione di azarollo nel dizionario spagnolo

La definizione di azarollo nel dizionario spagnolo è acerolo. Un altro significato di azarollo nel dizionario è anche sorbo. La definición de azarollo en el diccionario castellano es acerolo. Otro significado de azarollo en el diccionario es también serbal.
Clicca per vedere la definizione originale di «azarollo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AZAROLLO


anterrollo
an·te·rro·llo
bollo
bo·llo
brollo
bro·llo
cerollo
ce·ro·llo
chollo
cho·llo
cogollo
co·go·llo
criollo
crio·llo
desarrollo
de·sa·rro·llo
embrollo
em·bro·llo
escollo
es·co·llo
meollo
me·o·llo
mogrollo
mo·gro·llo
pimpollo
pim·po·llo
pollo
po·llo
rebollo
re·bo·llo
repollo
re·po·llo
rollo
ro·llo
subdesarrollo
sub·de·sa·rro·llo
terrollo
te·rro·llo
zorollo
zo·ro·llo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AZAROLLO

azanoriate
azaque
azaquefa
azar
azaramiento
azarandar
azarar
azararse
azarbe
azarbeta
azarcón
azarear
azarearse
azarja
azarnefe
azaro
azarolla
azarosa
azarosamente
azaroso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AZAROLLO

abibollo
bimbollo
bodollo
centollo
cohollo
frangollo
macollo
matapollo
mogollo
pavipollo
pegollo
perifollo
piopollo
rampollo
serpollo
siguemepollo
sollo
tollo
trasfollo
zarangollo

Sinonimi e antonimi di azarollo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AZAROLLO»

azarollo sorbus aucuparia comúnmente llamado serbal cazadores árbol tamaño mediano perteneciente familia rosáceas distribuye toda europa islandia rusia península ibérica tolerante frío puede encontrar acerolo otro también novisimo manual lengua castellana azarandar zarandar azarbe huerta murcia zanja laque salo agua sobrante después regar azarcón minio pent color naranjado encendido azarja instrumento para со seda cruda azarollo nbsp habla cultura popular rincón ademuz añado ahora estos otros azarolla alterna rolla rüra como cast acerola zarollo llama correspondiente dada amplia representación tipo ámbito corona aragó llengües romàniques este corpus científico técnico sólo abunda aragonesismos extendidos casi región acirón adoba aljeceño almute amerar ansa arañan azute bureño capazo enronar entibo estral fajina falca finojo flama revista dialectología tradiciones populares aragón pardo asso acerolla manzanita

Traduzione di azarollo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AZAROLLO

Conosci la traduzione di azarollo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di azarollo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «azarollo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

azarollo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

azarollo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Azarollo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

azarollo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

azarollo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

azarollo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

azarollo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

azarollo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

azarollo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

azarollo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

azarollo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

azarollo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

azarollo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

azarollo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

azarollo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

azarollo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

azarollo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

azarollo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

azarollo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

azarollo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

azarollo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

azarollo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

azarollo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

azarollo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

azarollo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

azarollo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di azarollo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AZAROLLO»

Il termine «azarollo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 88.445 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «azarollo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di azarollo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «azarollo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su azarollo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AZAROLLO»

Scopri l'uso di azarollo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con azarollo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Azarandar, a. v. zarandar. Azarbe, m. en la huerta de Murcia la zanja por laque salo el agua sobrante después de regar. Azarcón, m. v. minio || pent, el color naranjado muy encendido. Azarja, f. instrumento para со- jer la seda cruda. Azarollo ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
2
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
1 — , añado ahora estos otros: azarolla alterna con za- rolla; del ár. za'rüra, como el cast. acerola13*; azarollo/zarollo se llama al árbol correspondiente (en cast. acerolo); dada la amplia representación del tipo azarolla/azarollo en el ámbito ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
3
Corona d'Aragó i les llengües romàniques:
Este corpus científico y técnico no sólo abunda en aragonesismos extendidos por casi toda la región (acirón, adoba, aljeceño, almute, amerar, ansa, arañan, azarollo, azute, bureño, capazo, enronar, entibo, estral, fajina, falca, finojo, flama,  ...
Günter Holtus, Georges Lüdi, Michael Metzeltin, 1989
4
Revista de dialectología y tradiciones populares
Aragón (Pardo Asso), acerola, acerolla, azarolla, azarollo y manzanita de dama. Aragón (Andolz), azarolla, azerola, azerolla y manzanita de dama; en estos tres autores con el mismo significado 'serba, Sorbus domestica", como vemos se ...
5
Historia civil, natural y eclesiástica de Titaguas de Don ...
[Y las semillas traídas primeras por Valero Clemente a su tierra las mandó en Junio del año [824] Asensios Artemisia absiiitliiinn. Lin. Ajenjos. También vive en un uerto de la Canal la Artemisa officinalis. Azarollo (acerollu y sorolla ...
Simón de Rojas Clemente y Rubio, Fernando Martín Polo, Eduardo Tello Torres, 2000
6
Curso de agricultura práctica: conforme á los últimos ...
El azarollo : en Aragon se llama manzano de dama ; posee las mismas cualidades que el anterior, y conviene mas á climas calientes. El níspero : de la especie natural , pues el que comunmente se cultiva en las huertas carece de espinas.
Agustín de Quinto, 1818
7
El Habla de Los Pueblos Turolenses de la Comarca Gúdar - ...
Zanahoria (R.A.) (M.M.) (Ar.). Azarolla. Serba (R.A.Ar.) (M.M.Ar.) (Ar.). Azarollo. Serbal (R.A.Ar.) (M.M.Ar.) (Ar.). Azer leña. Cortar leña (Ar.). Azulete. Pasta de añil en bolas que se emplea para blanquear la ropa al lavarla (R.A.Ar.) (M.M.) (Ar.).
Rafael López Navarrete y José Ma Torres Belmonte, 2008
8
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
690,723 (n.° 242, 258b) azarola, 523 (n.° 162) azarola [port.], 523 (n.° 162) azaroleira [port.], 523 (n.° 162) azaroleiro [port.], 523 (n.° 162) azarollera borde, 510 (n.° 156) azarollo, 511, 523 (n.° 156b,162) azarolo, 511 (n.° 156b) azaya, 773 (n.
Ginés A. López González, 2007
9
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Pinl. El color naranjado muy encendido. 'AZARJA. f. Instrumento para coger la, seda cruda. AZABNEFE. m. ant. OIIOPIIENTE. AZARO. m. ant. sancocom. - AZAROLLA. f. p. Ar. saliva. AZAROLLO. m. . Ar. Arbol. SERVAL. AZAROSAMENI E. adv.
Juan Peñalver, 1845
10
Diccionario Akal del Color
«color azarollo» y «color sorbo». // Género cromatológico que incluye las coloraciones «serbal» y «blanco serbal». Véase árboles; serba. serbal de cazadores. Coloración específica muy clara, roja y moderada, de textura visual satinada, ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AZAROLLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino azarollo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Reforestar 240 hectáreas de monte quemado en las Cuencas ...
Entre las plantas que se usarán, figuran el pino silvestre, el pino carrasco, el espino albar, el azarollo, la sabina, la carrasca y el quejigo. En algunas zonas no ... «Heraldo de Aragon, giu 14»

FOTO SU «AZAROLLO»

azarollo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Azarollo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/azarollo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z