Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tonicidad" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TONICIDAD

La palabra tonicidad procede de tónico.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TONICIDAD IN SPAGNOLO

to · ni · ci · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TONICIDAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tonicidad è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TONICIDAD IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tonicidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

tonicità

Tonicidad

La tonalità è una proprietà della sillaba tonica nella maggior parte delle lingue del mondo, la sillaba che suona più forte in una parola. È una caratteristica del linguaggio e ha lo studio in prosodia. A seconda della lingua, la sillaba tonica di una parola può o non essere contrassegnata da accenti grafici, sempre secondo le regole di accentuazione. In molte lingue l'accento cade su una sillaba fissa, quindi non è fonologicamente distintivo anche se è foneticamente udibile. È stato anche sottolineato che alcune lingue, ad esempio in alcune varianti di tutte le parole giapponesi, non hanno l'accento. Né sembra esserci un accento in alcune lingue tonali come il cinese o il Mende. Tonicidad es una propiedad de la sílaba tónica en la mayoría de lenguas del mundo, de la sílaba que suena más fuerte en una palabra. Es una característica de la lengua y tiene su estudio en la prosodia. Al depender de la lengua la sílaba tónica de una palabra puede o no ser marcada con acentos gráficos, siempre de acuerdo con las reglas de acentuación. En muchas lenguas el acento recae en un una sílaba fija, por lo que no es fonológicamente distintivo aunque sea fonéticamente audible. También se ha señalado que algunas lenguas, por ejemplo en algunas variantes de japonés todas las palabras carecen de acento. Tampoco parece existir acento en ciertas lenguas tonales como el chino o el mende.

definizione di tonicidad nel dizionario spagnolo

La definizione di tonicità nel dizionario è il grado di tensione negli organi del corpo vivente. En el diccionario castellano tonicidad significa grado de tensión de los órganos del cuerpo vivo.
Clicca per vedere la definizione originale di «tonicidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TONICIDAD


autenticidad
au·ten·ti·ci·dad
caducidad
ca·du·ci·dad
capacidad
ca·pa·ci·dad
complicidad
com·pli·ci·dad
discapacidad
dis·ca·pa·ci·dad
elasticidad
e·las·ti·ci·dad
electricidad
e·lec·tri·ci·dad
felicidad
fe·li·ci·dad
incapacidad
in·ca·pa·ci·dad
multiplicidad
mul·ti·pli·ci·dad
periodicidad
pe·rio·di·ci·dad
privacidad
pri·va·ci·dad
psicomotricidad
psi·co·mo·tri·ci·dad
publicidad
pu·bli·ci·dad
reciprocidad
re·ci·pro·ci·dad
simplicidad
sim·pli·ci·dad
tenacidad
te·na·ci·dad
toxicidad
to·xi·ci·dad
velocidad
ve·lo·ci·dad
veracidad
ve·ra·ci·dad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TONICIDAD

tonema
tóner
tonga
tongada
tongana
tongano
tongo
tongonear
tongoneo
tónica
tónico
tonificación
tonificador
tonificadora
tonificante
tonificar
tonillo
tonina
tonino
tono

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TONICIDAD

atrocidad
comicidad
duplicidad
especificidad
excentricidad
ferocidad
hidroelectricidad
historicidad
infelicidad
laicidad
mendicidad
motricidad
opacidad
plasticidad
practicidad
sagacidad
tipicidad
unicidad
vivacidad
voracidad

Sinonimi e antonimi di tonicidad sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TONICIDAD»

tonicidad muscular osmolaridad celular biologia educacion fisica psicomotricidad concepto tonicidad propiedad sílaba tónica mayoría lenguas mundo suena más fuerte palabra característica lengua tiene estudio prosodia depender puede marcada acentos gráficos siempre grado tensión órganos cuerpo vivo líquido electrolitos cirugía fisiopatología intracelular extracelular tienen solutos diferentes concentraciones equilibrio dado libre movimiento agua través membrana así soluto solución nbsp manual observación psicomotriz significación consideraciones generales primer factor está modelo psiconeurológico luria integrado primera unidad funcional cerebro cuya función primordial alerta vigilancia asegura fisiologa humana human physiology enfoque compara célula convención utiliza para describir sólo quot hipotónica glóbulos rojos sola indica qué remington farmacia evidente dichos casos

Traduzione di tonicidad in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TONICIDAD

Conosci la traduzione di tonicidad in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tonicidad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tonicidad» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

张力
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tonicidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tonicity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सुर, शक्तिप्रदता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحظرب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тонус
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tonicidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শারীরিক দৃঢ়তা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tonicité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tonicity
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tonus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

等張性
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

등장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tonicity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ưu trương
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உடலின் உரத் தன்மை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

द्रवाचा परिणामी ताण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ton niteliği
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tonicità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tonizujący
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тонус
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tonicitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τονικότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tonisiteit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

toniciteten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

toni
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tonicidad

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TONICIDAD»

Il termine «tonicidad» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 29.605 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tonicidad» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tonicidad
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tonicidad».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TONICIDAD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tonicidad» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tonicidad» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tonicidad

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TONICIDAD»

Scopri l'uso di tonicidad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tonicidad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Líquido y Electrolitos en Cirugía. Fisiopatología celular y ...
T Osmolaridad vs. tonicidad Aunque el líquido intracelular y el líquido extracelular tienen solutos a diferentes concentraciones, hay un equilibrio dado por el libre movimiento de agua a través de la membrana celular. Así el soluto en solución ...
Vergara, 2004
2
Manual de observación psicomotriz: significación ...
Tonicidad a) Consideraciones generales El primer factor de la BPM está, de acuerdo con el modelo psiconeurológico de Luria, integrado en la primera unidad funcional del cerebro, cuya función primordial de alerta y de vigilancia asegura ...
Vítor da Fonseca, 1998
3
Fisiologa humana / Human Physiology: Un enfoque integrado. ...
La tonicidad compara siempre a una solución con una célula y, por convención, la tonicidad se utiliza para describir sólo a la solución; por ejemplo, "la solución A es hipotónica para los glóbulos rojos". 3. La osmolaridad sola no indica qué le  ...
Dee Unglaub Silverthorn, 2008
4
Remington Farmacia
Es evidente que, en dichos casos, es cuestionable la utilidad de los métodos descritos antes o, en ese caso, de cualquier otro método para evaluar tonicidad. PRUEBAS DE TONICIDAD POR OBSERVACIÓN DE CAMBIOS EN LOS ...
Alfonso R. (DRT) Gennaro, 2003
5
Biofísica y fisiología celular
El concepto de tonicidad de una solución tiene un significado puramente biológico, distinto de los conceptos fisicoquímicos de osmolalidad u osmolaridad . La tonicidad de una solución no es pues equivalente a su presión osmótica. Es claro ...
Ramón Latorre, 1996
6
La educación psicomotriz (3-8 años): Cuerpo, movimiento, ...
Así pues, dentro dela motricidad en general, debemos diferenciar diversos aspectos relacionados entre sí y que son fundamentales: la tonicidad, el control postural, el equilibrio, la coordinación dinámica general y la coordinación viso- motriz.
M.Teresa Martí i Pons, Núria Rodríguez i Bodelón, Rosa M. Martín Vitales, 2007
7
Tratado completo de anatomía general: o historia de los ...
Designaré bajo el nombre de tonicidad del sistema nervioso el grado medio de actividad que persiste en los nervios mientras dura lo que se llama estado de reposo ; obrando de este modo no hago mas que hacer ostensiva á todo el sistema ...
J. Henle, 1843
8
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
Tonicidad: cuando dos sustancias están separadas por una membrana que permite el paso de agua pero no de solutos, el agua pasa de la solución que tiene menos actividad osmótica a la que tiene más. La actividad osmótica relativa de ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
9
Tratado de anestesia y reanimación
Tabla 53-6. Relación entre sodio, osmolalidad y tonicidad Situación Sodio sérico Osmolalidad sérica Tonicidad Hipotonicidad Artefacto de laboratorio ( hiperlipemia, hiperproteinemia) Aumento de solutos en el CEC (glucosa, manitol, glicerol) ...
10
Agua, electrolitos y equilibrio ácido-base: aprendizaje ...
Cuando existe variación en la concentración de solutos del espacio extrace- lular, el organismo cuenta con dos mecanismos para equilibrar la osmolaridad del espacio intracelular: Cuando la tonicidad cambia, se producen movimientos  ...
‎2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TONICIDAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tonicidad nel contesto delle seguenti notizie.
1
Brazos con efecto salero: qué hacer para liberarse de esta pesadilla
¿Qué hacer ganar tonicidad y evitar este efecto? Acá van algunas claves. La importancia de la alimentación. La flaccidez de la piel y de los músculos y la grasa ... «Clarín.com, set 16»
2
Rutina 'Pro Age': los diez alimentos que envejecen
Hay alimentos que consumidos en exceso afectan directamente sobre la elasticidad y tonicidad de la piel, provocando la aparición de arrugas. Somos lo que ... «Expansión.com, giu 16»
3
Cinco beneficios del agua sobre la piel
... el nivel de líquidos necesario en los órganos vitales dejando una piel deshidratada, lo que se traduce en un aspecto externo opaco y con falta de tonicidad. «DMedicina.com, mar 16»
4
Flacidez en los brazos: Lo último para deshacerse del molesto “chaíto”
A través de avanzados tratamientos es posible mejorar la falta de tonicidad de la zona y también prevenirla, ya que las mujeres son proclives a presentar este ... «24Horas.cl, dic 15»
5
¿Cuál es el secreto de las piernas de los ángeles de Victoria?s ...
... o sí, por el secreto de sus piernas: por el brillo irisado, por su tono bronceado y por esa tonicidad perfecta en la que no se atisba naaaaaaaada (¿es posible?) ... «Vogue España, nov 15»
6
PBSerum lanza una solución integral contra la flacidez
La flacidez es la pérdida de firmeza y tonicidad que sufre la piel por múltiples factores, como una pérdida brusca de peso, el embarazo, hábitos de vida ... «ConSalud, ott 15»
7
Piso Pelviano: Deterioro muscular que afecta a muchas mujeres
La tonicidad muscular va debilitándose con el paso de los años. En el caso de las mujeres, la pérdida de fuerza y elasticidad en la estructura del piso pelviano ... «La Nación, lug 15»
8
Apúntate al fitness vaginal
Como todos los músculos y tejidos, la vagina no está exenta a sufrir “desgaste” en su tonicidad. De acuerdo a la sexóloga y educadora venezolana Michela ... «2001.com.ve, giu 15»
9
Ventosidad vaginal: cómo evitarla
... o pedo vaginal, es la emisión o expulsión de aire acumulado en la vagina. La sexóloga Silvia Aguirre propone ejercicios para mejorar la tonicidad en la zona. «Día a día, giu 15»
10
Autoridades investigan el inusual contagio de dos guaguas con ...
Grave enfermedad ataca principalmente a lactantes, provocando un cambio en la tonicidad muscular. Autoridades y expertos advierten evitar administrar ... «Economía y Negocios online, giu 15»

FOTO SU «TONICIDAD»

tonicidad

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tonicidad [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tonicidad>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z