Significato di "torzonado" sul dizionario di spagnolo

PRONUNCIA DI TORZONADO IN SPAGNOLO

tor · zo · na · do

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TORZONADO

Torzonado è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TORZONADO IN SPAGNOLO

definizione di torzonado nel dizionario spagnolo

La definizione di torzonado in spagnolo è torzón.

En el diccionario castellano torzonado significa que padece torzón.

TRADUZIONE DI TORZONADO

Conosci la traduzione di torzonado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di torzonado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «torzonado» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 我torzonado
• spagnolo: torzonado
• Traduttore italiano - inglese: Twisted
• Traduttore italiano - hindi: मैं torzonado
• Traduttore italiano - arabo: I torzonado
• Traduttore italiano - russo: Я torzonado
• Traduttore italiano - portoghese: I torzonado
• Traduttore italiano - bengalese: আমি torzonado
• Traduttore italiano - francese: Je torzonado
• Traduttore italiano - malese: Saya torzonado
• Traduttore italiano - tedesco: ich torzonado
• Traduttore italiano - giapponese: 私はtorzonado
• Traduttore italiano - coreano: 나는 torzonado
• Traduttore italiano - giavanese: Aku torzonado
• Traduttore italiano - vietnamita: tôi torzonado
• Traduttore italiano - tamil: நான் torzonado
• Traduttore italiano - marathi: मी torzonado
• Traduttore italiano - turco: Ben torzonado
• Traduttore italiano - italiano: I torzonado
• Traduttore italiano - polacco: I torzonado
• Traduttore italiano - ucraino: Я torzonado
• Traduttore italiano - rumeno: I torzonado
• Traduttore italiano - greco: θα torzonado
• Traduttore italiano - afrikaans: Ek torzonado
• Traduttore italiano - svedese: jag torzonado
• Traduttore italiano - norvegese: jeg torzonado

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TORZONADO»

Scopri l'uso di torzonado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con torzonado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...

Oudin, Maison Saint-Stanislas. Torzonado, m. фи/ л des trtnchies. Torzonar, Avoir des trenehéet devinera. Tos, f. Toux. Tofcamente , Groffurtmtnt , gofeatent , rudement. Tofca cofa, f. Chofi rude fr groffiire, nonmift en œuvre, non polit. Tofco, m.

Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660

Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...

... y TORZON v. ToROzoN. TORZONADO, DA. ADJ. que Sc aplica á la bestia que padece dolores> de torozon. T orminosus, a , um. fa щади L65 „fl-'0 ЧК“ ïëioli TORZUELO ave de rapiña. Accipiter , tertiariu: , ii f5 ...

Francisco Canes, 1787

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

( fig.) Assemblage de choses eo forme de cordon. TORZON , s. m. Tranchée , colique. V. Torozón. TORZONADO, DA, adj. Qui a des tranchées , eu parlant d'un cheval, etc. TORZUELO , s. m. Secret. || V. Uilcon torzuelo, au mot Halcón. ,| ( boh .) ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...

Toríoía. (ave) Tórtula. Tortolico. Cándido. Nen, xisell. íortozon. (uva) Especie de rahim gros. Tortuosamente. Ab ro- deigs. Tortuoso. Tort. Tortura. Oblicuidad. Tortaria, torta. Torvisco, (mata) Mata- poli, ley. Torvo. Espantos, fiero. Torzonado.

Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853

Diccionario de la lengua castellana

TORVO, VA, adj. Fiero, espantoso, airado v terrible á la vista. TORZAL, s. m. Cordoncillo hecho de varias hebras torcidas. || met La union de varias cosas que hacen cono hebra , torcidas y dobladas nnas con otras. TORZONADO , DA , adj.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...

Torzonado. Que sufre torzón. Que pateix torsó. Torzuelo. Vol. Que surt lo tercer del niu. Toscamente Rústicament. Tosco. Grosero. Rústech, bast. Inculto. Toix. Toser. Tossir. (Tos. Tosidura. Ac. de toser. Tósigo. Matsinas, veneno. Tosigoso.

Santiago Angel Saura, 1862

Nov́isimo diccionario de la rima

Tarantulado. Teclado. Techado. Tejado. Temperado. Templado. Terciado. Terciopelado. Terminado. Terrado. Testado. Tezado. Tinado. Tinglada Titulado. Titulizado. Tocado. Togado. Tomado. Toqueado. Torculado. Tornasolado. Torzonado.

Juan Landa, 1867

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

TORZON. Vease Torozón. TORZONADO, DA. adj. que fe aplica à la bestia, que padecc dolores de torozón. Tra- henle Nebrixa, y el P. Alcalá en fus Vocabu-; larios. Lat. Torminofus. TORZUELO. Term. de Volatería. Vease Halcón. iTorzuelo.

Diccionario de la Real Academia Española

met. La><nion de varias cosas que hacen como hebra, torcidas y dobladas unas con otras. Mes conforta. TORZONADO, DA. adj. La bestia que padece dolores de torozón. Torminosus. TORZUELO, adj. Vol. Se dice del halcón y otras aves de ...

‎1826

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

V. Torozon Torzonado, da , a. qui a des tranchées Torzuelo, s. m. troisième faucon d 'une nichée Tos, s. f. toux Toscamente, ad. grossièrement Toscano , s. m. ordre toscan Tosco , ca , a. grossier Tosecilla , s. f. petite toux affectée Toser , v. п.

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825