Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "traedor" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRAEDOR IN SPAGNOLO

tra · e · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRAEDOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Traedor può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TRAEDOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «traedor» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di traedor nel dizionario spagnolo

La definizione di traditore nel dizionario è tradotta. En el diccionario castellano traedor significa que trae.

Clicca per vedere la definizione originale di «traedor» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TRAEDOR


acogedor
a·co·ge·dor
acreedor
a·cre·e·dor
alrededor
al·re·de·dor
comedor
co·me·dor
conocedor
co·no·ce·dor
contenedor
con·te·ne·dor
corredor
co·rre·dor
demoledor
de·mo·le·dor
detraedor
de·tra·e·dor
emprendedor
em·pren·de·dor
encendedor
en·cen·de·dor
maltraedor
mal·tra·e·dor
perdedor
per·de·dor
poseedor
po·se·e·dor
prometedor
pro·me·te·dor
proveedor
pro·ve·e·dor
raedor
ra·e·dor
tenedor
te·ne·dor
vencedor
ven·ce·dor
vendedor
ven·de·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TRAEDOR

tradicionista
traducción
traducibilidad
traducible
traducionismo
traducir
traductor
traductora
traediza
traedizo
traedora
traedura
traer
traeres
trafa
trafagador
trafagadora
trafagar
tráfago
trafagón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TRAEDOR

abastecedor
antecomedor
arredor
bebedor
conmovedor
embellecedor
enriquecedor
ensordecedor
hacedor
hedor
mantenedor
merecedor
prendedor
recogedor
rededor
revendedor
roedor
rompedor
sostenedor
tejedor

Sinonimi e antonimi di traedor sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRAEDOR»

traedor trae biblioteca autores españoles aduxo quot mientes todos grant femencía entendió cada loda mantenerla quando uieno cabo terminó sciencia eran espannoles meior contenencia jobas dcuiera nacer sobóse nbsp belén esteban chica blas poco más traidor total amistad rota formas modos parece jamás contado público dejado hija pero supuesto muchas ocasiones yjesús sigue poetas castellanos anteriores siglo aduxtf lodos femencia manlenencia seieneja nondeuiera gram emenela

Traduzione di traedor in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRAEDOR

Conosci la traduzione di traedor in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di traedor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «traedor» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

使者
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

traedor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tracer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इस धरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أتى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

податель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

portador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপস্থাপক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bringer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pembawa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Überbringer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブリンガー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부활
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kadhangkala disebut
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bringer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கூறுபவராகவும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bringer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yağdıran
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

portatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bringer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

подавець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aducător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

που φέρνει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bringer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bringer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bringer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di traedor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRAEDOR»

Il termine «traedor» si utilizza molto poco e occupa la posizione 80.679 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «traedor» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di traedor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «traedor».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRAEDOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «traedor» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «traedor» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su traedor

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRAEDOR»

Scopri l'uso di traedor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con traedor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biblioteca de autores españoles
Aduxo "8 mientes en todos a muy grant femencía, Entendió de cada uno loda su mantenerla, Quando uieno en cabo terminó su sciencia , Que eran espannoles de meior contenencia. 2446. Jobas el traedor que non dcuiera nacer, Sobóse en  ...
Jay I. Kislak Reference Collection (Library of Congress), 1864
2
Belén Esteban: Una chica de San Blas... y poco más
Traidor no, traedor J: Total, una amistad rota por las formas y los modos de Belén . JJ: Eso parece. Jamás he contado en público que no ha dejado ver a su hija, pero por supuesto que no la ha dejado ver en muchas ocasiones. YJesús sigue  ...
Julián Fernández Cruz, 2010
3
Poetas castellanos anteriores al siglo XV.
2443. Aduxtf*78 mientes en lodos a muy grant femencia, Entendió de cada uno loda su manlenencia, Quando uieno en cabo terminó su seieneja, Que eran espannoles de meior contenencia. 2446. Jobas el traedor que nondeuiera nacer,  ...
Tomás Antonio Sánchez, Santob (Rabbi.), 1864
4
Poetas castellanos anteriores al siglo 15
2445. Aduxo m mientes en todos a muy gram. l'emenela, Entendiú de cada uno toda su manteneneia, Quando uieno en cabo terminó su seleneia , Que eran espannoles de meior conlenenqía. 2146. Jobas el traedor que non deuiera nacer, ...
‎1864
5
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV: ...
Moviose la mala, no lo quiso tardar, Metiose en carrera , penso de aguiiar, Ovo en la posada del conde á posar, Del traedor que pueda mal sieglo alcanzar. 2290. Aun ora de gallos era por venir, El traedor velaba que non querie dormir: Tanto ...
‎1842
6
Culpable
Sin escudo, la única fuerza que actuó contra el traedor fue el impacto de mi puño y el metamorfo voló hacia atrás yendo a parar a la vieja caja registradora del mostrador. Estaba hecha de metal. Chispas azules saltaron del traedor cuandosu ...
Jim Butcher, 2012
7
Diccionario de la lengua castellana
TRAEDOR. ,. RA. ,. s. m. y. r. El. que. trae. TRAEDURA , 1. f. La acción y efecto de traer. TRAER, t. a. Mover alguna cosa hacia si , esto es , hacia la persona que habla. || Llevar ó conducir sobre si ó con sus manos ó en su propio carruage ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
La Virgen de los reyes. 1975:
A traedor, traedor e medio, comego tretax no valen. Xonior, hacelde ona e bona, on treta tener penxada con que hacemox celebrada in el mondo mi pixona.
Luís Iscla Rovira, Hipólito de Vergara, Tirso de Molina, 1635
9
Bibliotheca castellana portuguesa y proenzal
2446 Jobas el traedor que non debiera nacer, Sobose sen servicio mucho entremeter: Ovo todolos otros menistros á vencer, Tanto que Alexandre óvo grant placer. 2447 Por- occassion del mundo que avie á prender, . La copa con que el Rey ...
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1809
10
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
... kolmesik tracatearse kolmel traducirlo mansik t'an traductor ajmansaj-t'an (a) traedor ajtalesaj traedor de bestia ajtalesaj-tzimin traer puut (1a),talesaj traer en la cadera jeetz (1a) traer leña talesaj-si' traer maíz talesaj-'ixi'im traerlo k'ochesik,  ...
Charles A Hofling, 2012

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRAEDOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino traedor nel contesto delle seguenti notizie.
1
“Cervantes vs. Goethe”, mesa redonda en el Instituto Cervantes
En palabras del hispanista británico John Rutherford: “El traductor es un traedor; un traedor de tesoros de otras tierras. En cierto sentido, es más fácil componer ... «Letralia, feb 16»
2
Treinta años desde que empezó todo
... actuaba de utillero, pero él mismo se define como 'traedor': “Trae esto, trae lo otro… Yo he cuidado niños, he aparcado coches y sobre todo he llevado agua”, ... «Vavel.com, apr 15»
3
Descubre qué animal eres en el horóscopo chino
Rata (1924-1936-1948-1960-1972-1984-1996-2008). La rata ( 鼠 ) es considerada como un protector y traedor de prosperidad material. Es el primero de los ... «Cadena Ser, feb 15»
4
Rutherford: «El traductor es un traedor de tesoros de otras tierras»
Traducir es un arte. El suyo, el del hispanista británico John Rutherford que ayer confesó que aprendió a escribir en inglés gracias a las castellanas palabras ... «El Comercio Digital, apr 14»
5
Marcha de los migrantes cortados por la Bestia
Allí Armando trabajaba como «traedor de agua», arreglando los pichirilos y cargando frutas. Debido a que padecía una enfermedad, dejó el trabajo, no sin ... «ALAI-América Latina en Movimiento, apr 14»
6
Algo de verdad sobre la devaluación en Argentina
... vías diferentes: en Venezuela, PDVSA es el sector público que exporta petróleo, y en Argentina, por el contrario, el traedor de dólares es el sector privado. «teleSUR TV, feb 14»
7
Enrico Barbizi y un puente con Buenos Aires
Si no termina funcionando el Estado como un "privado" traedor de cosas. Sigue faltando público en las salas para generar trabajo. –Hay un buen momento del ... «La Voz del Interior, ago 13»
8
Soto de Bayona, edén del sureste
Fue el Duque de Torrehermosa, señor de la villa en 1814, quien pidió a Fernando VII cambiar su nombre afrancesado y traedor de tan malos recuerdos al ... «Metrópoli, giu 13»

FOTO SU «TRAEDOR»

traedor

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Traedor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/traedor>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z