Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trencito" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRENCITO

La palabra trencito procede del diminutivo de tren.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TRENCITO IN SPAGNOLO

tren · ci · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRENCITO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trencito è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRENCITO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «trencito» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di trencito nel dizionario spagnolo

La definizione di trencito nel dizionario è chuleta. En el diccionario castellano trencito significa chuleta.

Clicca per vedere la definizione originale di «trencito» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TRENCITO


algodoncito
al·go·don·ci·to
bailecito
bai·le·ci·to
blastocito
blas·to·ci·to
charrancito
cha·rran·ci·to
cito
ci·to
cochecito
co·che·ci·to
despacito
des·pa·ci·to
eritrocito
e·ri·tro·ci·to
fagocito
fa·go·ci·to
hepatocito
he·pa·to·ci·to
leucocito
leu·co·ci·to
limoncito
li·mon·ci·to
linfocito
lin·fo·ci·to
maitencito
mai·ten·ci·to
mocito
mo·ci·to
ovocito
o·vo·ci·to
piecito
pie·ci·to
plebiscito
ple·bis·ci·to
vaporcito
va·por·ci·to
zunzuncito
zun·zun·ci·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TRENCITO

tren
trena
trenada
trenado
trenca
trencellín
trencilla
trencillar
trencillo
trenista
treno
trenque
trente
trentena
trenteno
trentino
trenza
trenzadera
trenzado
trenzar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TRENCITO

acantocito
agranulocito
astrocito
beneplácito
ejército
espermatocito
explícito
frailecito
granulocito
ilícito
implícito
cito
monocito
oocito
plácito
precito
prescito
solícito
cito
trombocito

Sinonimi e antonimi di trencito sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRENCITO»

trencito cañero macho huancavelicano thomas crio juego trenecito andes pastillas chuleta desarrollo integral nino anos corre carrilera para frente estación aló suba otro señor cinco deditos manita cuento cantito tres cuatro nbsp trencito libro enseñanza graduada lectura cuentos verdadera biblioteca preadolescente inicien literaria relatos especialmente escritos chicos obras universales adaptadas comprension infantil cuando nana chuchú canta vía mientras trabaja todo día bueno salir temprano trabajar emoción lindo mirar campo cantar canción llevando cura memoria contrario objetivo como azul podía medida tome suplemento diario incremente

Traduzione di trencito in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRENCITO

Conosci la traduzione di trencito in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di trencito verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trencito» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

trencito
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

trencito
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Little train
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

trencito
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

trencito
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

trencito
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Trencito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

trencito
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trencito
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

trencito
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Trencito
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

trencito
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

trencito
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

trencito
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trencito
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

trencito
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

trencito
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

trencito
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trencito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trencito
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

trencito
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trencito
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

trencito
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trencito
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trencito
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trencito
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trencito

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRENCITO»

Il termine «trencito» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.333 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trencito» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trencito
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «trencito».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRENCITO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «trencito» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «trencito» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su trencito

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRENCITO»

Scopri l'uso di trencito nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trencito e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Desarrollo Integral del Nino 3-6 Anos
Corre, trencito Corre, trencito, por la carrilera corre y se para frente a una estación; aló, aló, aló que suba otro señor. 21 Cinco deditos Cinco deditos en la manita yo te los cuento: con mi cantito uno, dos, tres, cuatro, cinco, son los deditos de la ...
Hernando Duque, Hernando Duque Yepes, 1990
2
El Trencito de los Cuentos
Una verdadera biblioteca para que el nino y el preadolescente se inicien en la lectura literaria. Con relatos especialmente escritos para chicos y obras universales adaptadas a la comprension infantil.
Mario Montero, Sigmar, 1995
3
La nana del ABC
CHUCHÚ. EL. TRENCITO. ¡Chuchú , chuchú , chuchú , canta! Canta el trencito en la vía y mientras canta trabaja el trencito todo el día. Es bueno salir temprano trabajar con emoción. Es lindo mirar al campo y cantar una canción. Llevando un  ...
Melba Fernández Olivares
4
Cura de la memoria, La
Por el contrario, el objetivo es ser como el trencito azul en el cuento infantil El trencito que podía. A medida que uno tome el suplemento diario de PS e incremente su cantidad en las membranas celulares, debe decirse, como el trencito que ...
Thomas H Crook III, Thomas H. Crook III / Brenda Adderly, 2005
5
Biografía no autorizada de 1910
El trencito tomaba por la calle Murguiondo, rumbo al aeródromo. Un autor sostiene que andaba con más ruido que velocidad. Al cruzar la zona semipoblada de Flores, los vecinos salían a celebrar el paso del tren y los chicos gritaban: “¡La ...
Daniel Balmaceda,, 2011
6
Actividades de Ciencias Para la Educacion Preescolar
... Brenes Cacón. 1 . Lleve a los niños al jardín y distribuyalos en diferentes lugares. 2. Escoja tres niños y cante con ellos la siguiente estrofa: "Chucu, chucu , chucu Soy el trencito, el trencito del jardín, llevo flores, llevo frutas, llevo campo,  ...
Olga Emilia Brenes Cacón, 2001
7
Pasos Hacia La Cumbre
El clásico de Willy Piper The Little Engine that Could (El pequeño trencito que lo logró) cuenta la historia de un pequeño trencito al cual, durante una emergencia, se le pidió remolcar al tren de carga a través de una montaña. El trencito ...
Zig Ziglar
8
El huevo de Dios y otras historias
... porque solo tenía que hacer el esfuerzo de tomar el trencito de Morlupo e ir, mientras que tú L . tienes que volver, y esto es lo que más me duele porque significa en pocas palabras que en adelante pasaremos cruzándonos eternamente en ...
Hernán Castellano Girón, 2002
9
Mi propio niño dios: y otros textos teatrales
Tito: Hubieras dado la vuelta en el trencito, agradecías y te ibas. Osvaldo: Di una vuelta, pero tuve la mala suerte que cuando me iba del trencito escuché decir a los mozos que iban a traer la torta de la que iba a salir ella, 130 Julio Chávez s ...
Julio Chávez, Jorge Dubatti, Camila Mansilla, 2006
10
La virgen y otros relatos
El. trencito. (memorias de Flandes I) A mi nieto Didier viajar por otros países sin la necesidad de emplear los servicios de tours es una satisfacción que recomiendo al iniciado en el andar turístico. Es materializar la realización de lo que uno ...
Karel Ferencsa

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRENCITO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trencito nel contesto delle seguenti notizie.
1
Trencito cargado de niños se vuelca en Cartago
Todo era alegría para los menores que estaban a bordo de los vagones, hasta que, por motivos que se desconocen, el trencito se volcó, por lo que algunos ... «La Prensa Libre Costa Rica, set 16»
2
Celebrando Día del niño: 10 salen heridos al descarrilarse "trencito"
SAN PEDRO SULA.- En la antesala del Día del Niño en Honduras, varios hijos de empleados municipales de Tocoa, Colón, se accidentaron mientras se ... «Tiempo.hn, set 16»
3
El “Hombre Araña” se cayó del trencito y fue hospitalizado
yer, uno de los personajes más destacados de Santiago del Estero, nada más y nada menos que “El Hombre Araña” del Trencito “Guara Guara” tuvo un ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, ago 16»
4
Atlético negocia la llegada del “Trencito” Valencia
TIENE CANCHA. Valencia jugó en Olimpo, Central e Independiente, por lo que conoce el paño del fútbol argentino. Azconzábal lo pidió para reforzar la ... «La Gaceta Tucumán, ago 16»
5
'La isla bonita': Madonna hace el trencito y baila sobre una mesa en ...
... internacional en visitar Cuba. Su visita no pasó desapercibida y fue grabada haciendo un trencito y bailando sobre una mesa al compás de un son cubano. «El Nuevo Herald, ago 16»
6
Heridos mujer y su bebé al caer de un 'trencito' en Las Delicias ...
Un paseo vacacional en un 'trencito' terminó con un terrible accidente de tránsito. En pleno aguacero, en la avenida Las Delicias, frente al cementerio El ... «Panorama.com.ve, ago 16»
7
'Trencito' Valencia y Víctor Hugo Montaño llegan al Once Caldas
... e Independiente, de Argentina. 'El Trencito' arrancó con su carrera deportiva en Santa Fe y también hizo parte de procesos de Selección Colombia juveniles. «Futbolred, ago 16»
8
Lo que faltaba: el trencito loco de Moria Casán y José Ottavis
La diva y el dirigente político fueron juntos a una cena y Moria subió una foto de ambos, junto a otras mujeres, haciendo un trencito con distintos disfraces. «Diario Uno, lug 16»
9
Del trencito al WhatsApp, copiar es digno de estudio
El trencito en el dobladillo de la pollera es un eterno favorito para trampear en un examen. Es fácil de disimular ya que no hay nada sospechoso sobre el ... «Diario El País, giu 16»
10
'Trencito' Valencia: "Es mi casa a este equipo es lo quiero mucho"
El delantero habló sobre el posible fichaje a Tigre de México, y la posibilidad de quedarse en calidad de préstamo con Santa Fe. 0. AStv 27 mayo 2016 22:35h ... «AS, mag 16»

FOTO SU «TRENCITO»

trencito

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trencito [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/trencito>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z