Scarica l'app
educalingo
troglodítica

Significato di "troglodítica" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TROGLODÍTICA

La palabra troglodítica procede del latín troglodytĭcus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TROGLODÍTICA IN SPAGNOLO

tro · glo ·  · ti · ca


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TROGLODÍTICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Troglodítica è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TROGLODÍTICA IN SPAGNOLO

definizione di troglodítica nel dizionario spagnolo

La definizione di troglodita nel dizionario trogloditico è in relazione con i trogloditi.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TROGLODÍTICA

analítica · apolítica · autocrítica · catalítica · crítica · dendrítica · electrolítica · geopolítica · granítica · jesuítica · lítica · megalítica · mítica · monolítica · neolítica · paleolítica · paralítica · política · psicoanalítica · raquítica

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TROGLODÍTICA

trocoide · trócola · trofeo · trófica · trófico · trofoblasto · trofóloga · trofología · trofólogo · troglodita · troglodítico · troica · troika · troj · troja · trojada · trojado · troje · trojel · trojera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TROGLODÍTICA

antisifilítica · artrítica · calcolítica · cenobítica · detrítica · diacrítica · dialítica · dolomítica · enclítica · eneolítica · eremítica · estítica · hipercrítica · impolítica · levítica · mefítica · parasítica · semítica · sifilítica · sodomítica

Sinonimi e antonimi di troglodítica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TROGLODÍTICA»

troglodítica · perteneciente · relativo · trogloditas · ciudad · nueva · caverna · pinturas · descripcion · todas · provincias · reynos · estados · troglodítica · aquella · parte · africa · entre · nilo · roxo · eíteril · defierra · arenofa · inculta · habitada · gente · llamad · ífi · cuevas · moravan · junto · marina · levanta · continua · nbsp · amazonas · novela · original · así · como · arquitectura · edad · levantar · ciclópea · tiempos · posteriores · edificios · desde · nivel · suelo · construia · entrañas · tierra · rocas · ahuecándolas · tambien · cartas · destierro · odio · amor · viejo · delito · herejía · persiguió · santo · oficio · redivivo · pero · último · estertor · envidia · ortodoxa · demagógica · terrible · espero · esto · surja · españa · más ·

Traduzione di troglodítica in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TROGLODÍTICA

Conosci la traduzione di troglodítica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di troglodítica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «troglodítica» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

类人猿
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

troglodítica
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Troglodytic
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

गुहावासी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ساكن الكهوف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

троглодит
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

troglodita
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নির্জনবাসী সন্ন্যাসী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

troglodyte
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penghuni gua
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Troglodyt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

類人猿
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

은자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

troglodyte
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thú ở hang
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

troglodyte
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पुरातन काळातील गुहेत राहणारा मनुष्य
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ilkel insan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

troglodita
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

troglodyta
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

троглодит
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

troglodit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τρωγλοδύτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

troglodiet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

troglodyte
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

troglodyte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di troglodítica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TROGLODÍTICA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di troglodítica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «troglodítica».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su troglodítica

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TROGLODÍTICA»

Scopri l'uso di troglodítica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con troglodítica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Descripcion de todas las Provincias, Reynos, Estados y ...
TROGLODÍTICA. AQuella parte de Africa que cae entre el Nilo, y el Mar Roxo, eíteril, defierra, arenofa,é inculta, fue habitada de los Trogloditas, gente llamad.) a ífi, por las cuevas en que moravan Junto ala marina fe levanta una continua ...
Giovanni Botero, Jaime Rebullosa ((O.P.)), 1748
2
Las Amazonas: novela original
Así como la arquitectura de la edad troglodítica , en vez de levantar, como en la ciclópea y en los tiempos posteriores, los edificios desde el nivel del suelo , los construia en las entrañas de la tierra y de las rocas , ahuecándolas ; así tambien  ...
Pedro Mata, 1852
3
Cartas del destierro: entre el odio y el amor, 1924-1930
Es el viejo delito de herejía que persiguió el Santo Oficio, hoy redivivo. Pero es el último estertor de la envidia ortodoxa y demagógica, de la terrible envidia troglodítica. Espero que de esto surja la España de más dentro, la España entrañada ...
Miguel de Unamuno, Colette Rabaté, Jean-Claude RABATE (ed.), 2012
4
Curso elemental de geografía antigua y moderna: resumido ...
La costa del mar Rojo tenia el nombre de Troglodítica , y contenia machos puertos y establecimientos comerciales , tales como Piolariais , llamada de las Cacerias, porque los griegos hacian en ella la caza de los elefantes ; Adulis , salida ...
Antoine Jean Letronne, M. Letronne, 1830
5
El indicador arqueológico de Tarragona: Manual descriptivo ...
La entrada de esta construccion verdaderamente troglodítica se halla al lado del farol del paseo de la plaza de la Fuente, exactamente delante de la casa n.° 43; la profundidad vertical de este pozo es de 240 palmos ó íl meiros desde el plan ...
‎1867
6
Las Amazonas: novela original
Así como la arquitectura de la edad troglodítica , en vez de levantar, como en la ciclópea y en los tiempos posteriores, los edificios desde el nivel del suelo , los construia en las entrañas de la tierra y de las rocas , ahuecándolas ; así tambien  ...
Pedro Mata y Fontanet, 1852
7
Un Dios entre los hombres: la adoración a los emperadores ...
Ocupa el primer lugar la troglodítica, llamada por el nombre del país que la produce, es verdosa y mordaz, translúcida. Se recoge también una fina, considerada después de la troglodítica, que es algo blanda como el bedelio, de olor un tanto ...
Fernando Lozano Gómez, 2010
8
Publicaciones de la Universidad pontificia Comillas: ...
... las épocas, fuera de tiempo, desde la edad troglodítica, a la otra edad troglodítica, la que ha de volver para el linaje humano» «n. También el 8 de junio de 1930 tuvo una extraña experiencia en que el pasado y el porvenir se confundían.
Universidad Pontificia. Comillas, 1975
9
Curso completo de geografia universal antigua y moderna
La costa del mar Rojo tenia el nombro do Troglodítica , y contenia mochos puertos y establecirnienlos comerciales, tales como Plolemaida, llamada de las Cacerías, porque los Griegos hacían en ella la caza de los elefantes; Adu- tis , salida ...
Antoine Jean Letronne, Luis de Mata y Araujo, A. Sánchez de Bustamante, 1855
10
Curso completo de geografia universal antigua y moderna, ó, ...
La costa del mar Rojo tenia el nombre de Troglodítica, y contenia muchos puertos y establecimientos comerciales, tales como Ptolemais, llamada de las Cacerías, porque los Griegos hacían en ella la caza de los elefantes; — Adulis, salida ...
Letronne, 1859

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TROGLODÍTICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino troglodítica nel contesto delle seguenti notizie.
1
La II República en Pamplona, descristianización de aulas
Armas troglodíticas, paleolíticas, prehistóricas o ante-históricas. Que tan troglodíticas las hacen, por el modo de manejarlas, los unos a los báculos, cirios, ... «Navarra.com, apr 16»
2
PAN y PRD se enfrentan por endurecimiento de Hoy No Circula
"Es una posición troglodítica, descabellada, ignorante, son integrantes de un partido que fueron los promoventes y los que incentivaron amparos". Sin embargo ... «Azteca Noticias, apr 16»
3
Los famosos melones de Villaconejos
En Perales de Tajuña hay 47 viviendas troglodíticas, excavadas en una montaña de piedra caliza y posiblemente habitadas desde el Neolítico. En las afueras ... «ABC.es, ago 15»
4
Sitios de China, Irán, Mongolia y Singapur: Patrimonio Mundial ...
Comprende asentamientos provisionales en las praderas de las zonas montañosas altas, donde pastorean entre primavera y otoño, y viviendas troglodíticas ... «Crónica Viva, lug 15»
5
Sitios de China, Irán, Mongolia, Corea y Singapur, Patrimonio ...
Comprende asentamientos provisionales en las praderas de las zonas montañosas altas, donde pastorean entre primavera y otoño, y viviendas troglodíticas ... «eldiario.es, lug 15»
6
Melones de Villaconejos: el origen de un mito del verano español
... curiosas las 47 viviendas troglodíticas del Risco de las Cuevas, excavadas en una montaña de piedra caliza y posiblemente habitadas desde el Neolítico. «ABC.es, giu 15»
7
Lorenzo Milá echa de menos la TVE de la era Zapatero
Aún estamos con estas inercias troglodíticas de que controlando los medios públicos vamos a ganar elecciones. Y te lo digo como profesional de una tele ... «El Periódico, mar 15»
8
Un concejal de Alicante dice que la gente no ahorra 'por irse de putas'
La otra España -Zapatero-Sanchez y similares, tambíen profunda y troglodítica enreda en La Habana y tambíén a lo suyo, afianzando la casta allende los ... «El Mundo, feb 15»
9
Las cuevas, un tipo de vivienda muy particular: Andalucía plantea ...
... son los territorios de España con mayor significación troglodítica. Sólo en la provincia de Granada hay más de 20.400 cuevas, a las que habría que sumar las ... «20minutos.es, gen 15»
10
El peor y mejor verano de Marta Sanz
En Túnez visito las casas troglodíticas de Matmata y me enroscan una serpiente a la cintura. Me baño en la piscina de una villa en la Toscana que por supuesto ... «El Periódico, set 14»

FOTO SU «TROGLODÍTICA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Troglodítica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/trogloditica>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT