Scarica l'app
educalingo
trust

Significato di "trust" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRUST

La palabra trust procede del inglés trust.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TRUST IN SPAGNOLO

trust


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRUST

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trust è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRUST IN SPAGNOLO

fiducia

Il termine mezzo di fiducia, diverse società che producono gli stessi prodotti, sono uniti per formare una singola azienda. È spesso visto come una distorsione delle società di partecipazione. Ciò tende a controllare un settore economico ed esercitare il potere del monopolio quanto più possibile; Potrebbe essere un controllo nel suo ambito orizzontale, quando le società produssero le stesse merci o fornivano gli stessi servizi; O di portata verticale quando le società del gruppo svolgevano attività complementari. Il passo precedente alla comparsa della fiducia è la collaborazione tra diverse aziende che sono unite per ottenere taluni vantaggi economici attraverso tale collaborazione. Questa cooperazione tra le imprese firmatarie non ha alcun effetto vincolante, dando così qualche instabilità. Per dare maggiore forza a questi contratti non vincolanti, viene creata la fiducia. La prima combinazione adottata da questa forma è stata la Standard Oil Trust, fondata nel 1882. Nel 1890 l'Atto Sherman dichiarò fiducia illegale negli Stati Uniti.

definizione di trust nel dizionario spagnolo

La definizione di fiducia nel dizionario è un gruppo di aziende unite per monopolizzare il mercato e controllare i prezzi a proprio vantaggio.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TRUST

antitrust

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TRUST

trujimana · trulla · trullar · trullo · trumao · trun · trunca · truncada · truncadamente · truncado · truncamiento · truncar · trunco · trupial · truque · truquero · truquiflor · trusa · trutro · trutuca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TRUST

carst · cast · chist · compost · horst · karst · poltergeist · post · prest · test · twist

Sinonimi e antonimi di trust sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRUST» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «trust» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRUST»

trust · consorcio · holding · monopolio · pelicula · megadeth · movie · band · economia · término · quiere · decir · varias · empresas · producen · mismos · productos · unen · formando · sola · empresa · suele · darse · como · desvirtuación · unidas · monopolizar · mercado · precios · propio · beneficio · salud · cerebro · programa · brain · trust · mejor · revealing · only · forestall · effects · aging · also · improve · function · this · scientifically · based · program · prevention · regeneration · explains · assess · individual’s · risk · memory · loss · other · técnico · inglés · julio · villalón · josefina · martínez · barbeito · investment · sociedad · inversión · mixed · fondos · mixta · mutual · organismos · colectiva · valores · mobiliarios · campo · mexicano · sueño · americano · anglo · nuestra · legislación ·

Traduzione di trust in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRUST

Conosci la traduzione di trust in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di trust verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trust» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

信任
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

trust
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

trust
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भरोसा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثقة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

доверие
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

confiança
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আস্থা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

confiance
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

amanah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Vertrauen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

信頼
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

신탁
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dateng
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lòng tin
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நம்பிக்கை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विश्वास
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

güven
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fiducia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zaufanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

довіру
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

încredere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εμπιστοσύνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trust
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förtroende
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tillit
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trust

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRUST»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trust
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «trust».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su trust

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRUST»

Scopri l'uso di trust nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trust e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Salud de Tu Cerebro: Programa Brain Trust para una Mejor ...
Revealing not only how to forestall the effects of aging but also how to improve brain function, this scientifically based program of prevention and regeneration explains how to assess an individual’s risk for memory loss and other ...
Larry McCleary, 2010
2
Diccionario técnico inglés español ...
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito. Trust (investment) Trust (investment) Sociedad de inversión. Trust (mixed investment) Fondos de inversión mixta. Trust (mutual investment) Organismos de inversión colectiva en valores mobiliarios.
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
3
La fiducia: legislación nacional y derecho comparado
El Trust en el Derecho Inglés El trust es una relación jurídica por la cual una persona, llamada trustor o settlor o grantor, transfiere bienes a otra, llamada trustee, para que los administre en beneficio de un tercero, llamado cestui que trust...
Ramiro Rengifo, 2001
4
Teoria Economica
Trust y monopolio Los trusts pueden organizarse y actuar con éxito sin necesidad de que posean el monopolio de la actividad de que se trata. El monopolio no es de la esencia del trust. El trust no se constituye para controlar el total de la ...
Universidad de Madrid Facultad de Ciencias Económicas
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... pole I poste arriostrado sobre si mismo. trussing I armadura. truss-stiffened suspensión bridge I puente suspendido con viga de rigidez de celosía. trusswork I entramado. trust I crédito sin fianza I trust, asociación de compañías industriales , ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
Bilingual Legal Terminology Dictionary: Diccionario de ...
fideicomiso secreto fideicomiso activo living trust, active trust fideicomiso caritativo, fideicomiso de beneficencia charitable trust fideicomiso comercial business trust fideicomiso complejo complex trust fideicomiso con efectos en vida del ...
Rolando Ernesto Tellez, 2010
7
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
trust 302 cheques cancelados trust n – fideicomiso, fundación, trust, confianza, expectación trust account – cuenta fiduciaria trust agreement – acuerdo de fideicomiso trust certificate – certificado de fideicomiso de equipo trust company ...
Steven M. Kaplan, 2008
8
Windows Server 2003: servicios de Red TCP/IP
HDveriSign Trust Netw.. FSJveriSign Trust Netw.. [SveriSign Trust Netw.. [ ÜlVerlSign Trust Netw. . Qi3veri5ign Trust Netw.. CülVeriSign Trust Netw.. [ IDveriSign Trust Netw.. Hlxcert EZ by DST | Emitido por | Fecha de,.. | tombre descriptivo |*l ...
Philippe Mathon, 2004
9
Windows scripting host (WSH): automatización de tareas ...
3 VeriSign Trust Network [Ü3 VeriSign Trust Network [Ü]ver¡5ign Trust Network OÜXcertEZbyDST El almacén Entidades emisoras raíz de confianza contiene 108 certificados. Enviado a Emitido por Thawte Premium Server CA Thawte Server ...
Claude Bernardini, 2005
10
La sustitución fideicomisaria sobre la legítima estricta en ...
protegido o el derivado de la sustitución fideicomisaria, con el trust, figura propia del derecho angloamericano que, si bien ha sido ya admitida en países del civil law como Francia (que lo regula en la Ley 2007-21 l, de l9 de febrero, instituant ...
María Teresa Martín Meléndez, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRUST»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trust nel contesto delle seguenti notizie.
1
Selena Gomez reaparece con el tema 'Trust nobody'
Hasta ahora. Este viernes, el artista Cashmere Cat lanzaba su nuevo single, Trust nobody (No confíes en nadie), que cuenta con la colaboración de la cantante. «LOS40, ott 16»
2
Donald Trump Spoils Ann Coulter's 'In Trump We Trust' Book Launch
Ann Coulter was trying to celebrate her new book, “In Trump We Trust,” the same night Donald Trump softened his immigration policies — the one action she ... «Huffington Post, ago 16»
3
Empire State Realty Trust Announces $622 Million Investment by ...
NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--Empire State Realty Trust, Inc. (NYSE: ESRT) (“Empire State Realty Trust” or the "Company"), a real estate investment trust ... «Business Wire, ago 16»
4
HIV drug 'gave me the confidence to trust again'
An HIV-preventative drug has been the subject of a legal battle over which organisation should pay for it. As campaigners win their High Court case against the ... «BBC News, ago 16»
5
Five Hershey Trust Directors to Retire in Settlement With ...
Five directors at a charitable trust that controls Hershey Co. ... and James M. Mead, the trust's nonexecutive director, are to retire by the end of next year. «Wall Street Journal, lug 16»
6
Hershey's Trust Has History of Vetoing Deals
The trust, set up by chocolate icon Milton Hershey back in 1905, controls an approximately $12 billion endowment for the Milton Hershey School, which runs a ... «Wall Street Journal, giu 16»
7
Social Security trust fund projected to run dry by 2034
If lawmakers don't act, Social Security's trust fund will be tapped out in about 18 years. That's one takeaway from the Social Security and Medicare trustees' ... «CNNMoney, giu 16»
8
Citizens Trust Bank anuncia junta de asesores de próxima generación
ATLANTA, 17 de junio de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- Citizens Trust Bank, líder reconocido en el sector de los servicios financieros, anuncia hoy ... «PR Newswire, giu 16»
9
Sumner Redstone has capacity to make trust decisions, says doctor
O) Chief Executive Philippe Dauman from the trust that will eventually control the company, according to a spokesman for the media mogul. Dr. James Spar said ... «Reuters, giu 16»
10
Exclusive: Sumner Redstone Ousts Viacom CEO from Trust That Will ...
She, along with her son Tyler, and her mother's divorce attorney are already among the seven members of the trust. Dauman and Abrams presumably would be ... «Fortune, mag 16»

FOTO SU «TRUST»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trust [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/trust>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT