Scarica l'app
educalingo
consorcio

Significato di "consorcio" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONSORCIO

La palabra consorcio procede del latín consortĭum.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CONSORCIO IN SPAGNOLO

con · sor · cio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONSORCIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Consorcio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONSORCIO IN SPAGNOLO

consorzio

È un termine che supporta diverse definizioni. Da un lato, un consorzio è un'associazione economica in cui un certo numero di aziende cercano di sviluppare un'attività congiunta creando una nuova società. Generalmente si verifica quando in un mercato con barriere all'ingresso diverse società decidono di formare un'unica entità per aumentare il loro potere monopolistico. Chiamato anche un consorzio è l'accordo attraverso il quale gli azionisti di società indipendenti accettano di consegnare il controllo delle loro azioni in cambio di certificati di consorzio che li autorizzano a partecipare agli utili comuni di tale consorzio. I partecipanti al consorzio sono conosciuti come consorzi. Esempi di consorzi sono il W3C, Airbus e, in un certo senso, l'Osservatorio meridionale europeo. D'altra parte, nel diritto amministrativo, un consorzio è un'organizzazione di diritto pubblico tra una o più enti pubblici - amministrazione - e uno o più soggetti ...

definizione di consorcio nel dizionario spagnolo

La prima definizione di consorzio nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la partecipazione e la comunicazione dello stesso destino con una o più persone. Un altro significato di consorzio nel dizionario è l'unione o la compagnia di coloro che vivono insieme, principalmente i coniugi. Il consorzio è anche un raggruppamento di entità per aziende importanti.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONSORCIO

bebercio · comercio · decimotercio · divorcio · furcio · hercio · jarcio · kilohercio · marcio · mavorcio · megahercio · murcio · sestercio · tercio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONSORCIO

consolidada · consolidado · consolidar · consolidativa · consolidativo · consomé · cónsona · consonamiento · consonancia · consonante · consonantemente · consonántica · consonántico · consonantismo · consonantización · consonantizar · consonar · cónsone · cónsono · consorte

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONSORCIO

anuncio · beneficio · edificio · ejercicio · espacio · inicio · juicio · natalicio · negocio · ocio · oficio · palacio · patricio · perjuicio · precio · servicio · silencio · socio · sucio · vicio

Sinonimi e antonimi di consorcio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONSORCIO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «consorcio» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONSORCIO»

consorcio · asociación · compañía · empresa · sociedad · clavijero · seguros · prosperar · credicard · fopep · trata · término · admite · varias · definiciones · lado · económica · serie · empresas · buscan · desarrollar · actividad · conjunta · mediante · creación · nueva · generalmente · cuando · primera · lengua · española · participación · comunicación · misma · suerte · personas · otro · unión · quienes · viven · juntos · principalmente · cónyuges · consorcio · agrupación · entidades · para · negocios · importantes · concurso · letras · ilustradas · románticas · auxiliar · enfermeria · hospitalario · enfermeros · sanitario · tenerife · temario · agente · emergencias · bombero · diplomado · hospital · general · encuentro · personal · apoyo · técnico · novela · auxiliares ·

Traduzione di consorcio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONSORCIO

Conosci la traduzione di consorcio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di consorcio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «consorcio» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

财团
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

consorcio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

consortium
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

संघ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جمعية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

консорциум
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

consórcio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সাহচর্য
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

consortium
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

konsortium
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Konsortium
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

コンソーシアム
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

협회
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

konsorsium
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tập đoàn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கூட்டமைப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कोचीमध्ये
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

konsorsiyum
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

consorzio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

konsorcjum
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

консорціум
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

consorțiu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κονσόρτσιουμ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

konsortium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konsortium
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

konsortium
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di consorcio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONSORCIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di consorcio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «consorcio».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su consorcio

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «CONSORCIO»

Citazioni e frasi famose con la parola consorcio.
1
Benito Pérez Galdós
No es impropio el llanto en las grandes almas, antes bien indica el consorcio fecundo de la delicadeza en sentimientos con la energía de carácter.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONSORCIO»

Scopri l'uso di consorcio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con consorcio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Auxiliares de Enfermeria Del Consorcio Sanitario de ...
5. ESTATUTOS DEL CONSORCIO SANITARIO DE TENERIFE: ENTIDADES INTEGRANTES. FINALIDADES ESPECÍFICAS Y COMPOSICIÓN 1. ¿Qué organismo autorizó al Consejero de Sanidad y Consumo, en calidad de Presidente del ...
2
Auxiliares de Enfermeria Del Consorcio Hospital General ...
CAPÍTULO IV.- SEPARACIÓN Y DISOLUCIÓN Artículo 29. Separación y Disolución. A continuación desarrollamos los capítulos que componen los Estatutos del Consorcio del Hospital General Universitario de Valencia.
3
Manual Práctico de Derecho de la Circulación
CONSORCIO DE COMPENSACIÓN DE SEGUROS 1.1. Competencia territorial Si en un proceso civil se demanda a un particular o persona jurídica con domicilio distinto al de la capital de provincia junto con el Consorcio de Compensación ...
Juan José Hurtado Yelo, 2007
4
CAFE: Consortium Alignment Framework for Excellence (CAFE: ...
definición la etapa donde la todos dEFiniR APREndizAjE Desarrollar un cronograma para el diseño • del proyecto y elaboración de la propuesta identificar los consultores • identificar cómo participarán los miembros • del consorcio en el ...
Catholic Relief Services
5
Auxiliares Administrativos Del Consorcio Sanitario de ...
Estatutos del Consorcio Sanitario de Tenerife: Entidades Integrantes. Finalidades específicas y composición 1. INTRODUCCIÓN El Gobierno de Canarias, en su sesión de fecha 15 de febrero de 2000, acordó autorizar al Consejero de ...
6
Celadores Del Consorcio Hospital General Universitario de ...
ÍNDICE. 1. Breve historia del Hospital General Universitario de Valencia 2. Estatutos. El reglamento de organización, estructura y funcionamiento del CHGUV 2.1. Capítulo I.- Disposiciones generales 2.2. Capítulo II. Regímenes reguladores.
7
Consorcio Utopía
RICARDO. PCICRSTCIN. CONSORCIO. UTOPIA. Juan Carlos Blum ingresa a La ciudad del sol, un edificio y proyecto inmobiliario pensado con sus antiguos compañeros de militancia política como lugar para envejecer de acuerdo con los  ...
Ricardo Feierstein, 2007
8
Consorcio para el Desarrollo de la Región Este: Balance ...
EL CONSORCIO: JUSTIFICACIÓN, PROYECTO ORIGINAL, ANTECEDENTES Y DESARROLLO 4.1 Justificación Los orígenes de la iniciativa de creación del Consorcio tienen dos vertientes: en primer lugar, la búsqueda de una mejora de la ...
‎2006
9
Tratado del consorcio conyugal con arreglo á la ...
Pedro Nougués Secall. — 10 — la union de las almas, sino que hace, que se junten los bienes recíprocos de los cónyuges, y que se adquieran otros. Unidos el varon y la muger con el laudable fin de labrar su dicha, y de hacer el bien estár ...
Pedro Nougués Secall, 1839
10
Las personificaciones instrumentales locales en Cataluña: ...
Consorcio Consorci de Turisme de Barcelona 33 804. Consorcio Consorci de Turisme del Vallès Oriental 33 805. Consorcio Consorci de Turisme d'Osona 33 806. Consorcio Consorci del Besòs 12 807. Consorcio Consorci del Centre de ...
José Luis Martínez-Alonso Camps, Tamyko Ysa, Tamyko Ysa Figueras, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONSORCIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino consorcio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Opera será parte de un consorcio chino de tecnología
Desde hace meses se habla de la adquisición del navegador de internet Opera por parte de un consorcio chino, pues de acuerdo con la compañía con origen ... «Merca2.0, lug 16»
2
El consorcio del AVE a La Meca rechaza la oferta de paz saudí
El consorcio español ha decidido no aceptar la primera oferta económica presentada por las autoridades saudís y prefiere seguir negociando un acuerdo ... «Expansión.com, lug 16»
3
El Consorcio de Compensación protege ya a todos los coches ...
El Consorcio de Compensación de Seguros (CCS) protege desde ya, en caso de catástrofe, a todos los vehículos que tengan contratado un seguro del tipo que ... «20minutos.es, lug 16»
4
Consorcio Acciona y Alstom ganan contrato de 2.900 mln dlr en Dubai
DUBAI/MADRID (Reuters) - La Autoridad de Transporte de Dubai (RTA) ha otorgado a un consorcio participado por Alstom y Acciona un contrato por importe de ... «Yahoo Finanzas España, giu 16»
5
El Gobierno saudí paga 100 millones de euros de retrasos al ...
El consorcio de empresas españolas que construye el AVE a La Meca ha recibido un pago de 100 millones de euros de Arabia Saudí en concepto de las ... «OKDIARIO, giu 16»
6
Policía de Brasil allana oficinas de consorcio que construye obras ...
Sospechando fraude y corrupción, la policía brasileña allanó este martes la sede del consorcio que construye el complejo olímpico de Deodoro, en la zona ... «NTN24, giu 16»
7
El consorcio español eleva hasta 1.800 millones el agujero del AVE ...
Crece la preocupación entre las empresas, desconcertadas por los impagos del cliente. Frente al cálculo máximo, una parte del consorcio reduce la brecha a ... «Expansión.com, giu 16»
8
Dimite el jefe del consorcio del AVE a la Meca, Santiago Ruiz
El consejero delegado del consorcio de empresas públicas y privadas españolas encargado de construir el AVE entre La Meca y Medina, Santiago Ruiz, ... «20minutos.es, mag 16»
9
Mossack Fonseca anuncia acciones legales contra el consorcio de ...
En la imagen un registro de las oficinas del Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ, por sus siglas en inglés), organización que develó ... «EFE, mag 16»
10
Arabia Saudí da 14 meses más de plazo al consorcio del AVE a La ...
Arabia Saudí ha dado al consorcio de empresas españolas que construye el AVE entre La Meca y Medina un periodo de catorce meses adicional al plazo ... «OKDIARIO, mag 16»

FOTO SU «CONSORCIO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Consorcio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/consorcio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT