Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "unívocamente" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNÍVOCAMENTE IN SPAGNOLO

u ·  · vo · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNÍVOCAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Unívocamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA UNÍVOCAMENTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «unívocamente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Corrispondenza matematica

Correspondencia matemática

Dato un insieme di X e Y e una funzione f, che determina una relazione binaria tra un certo elemento di X e un certo elemento di Y, diciamo che la funzione: f, definisce una corrispondenza tra X e Y che rappresenterà: quando almeno Un elemento di X è legato ad almeno un elemento di Y. Dados dos conjuntos: X e Y, y una función f, que determina alguna relación binaria entre algún elemento de X con algún elemento de Y, diremos que esa función: f, define una correspondencia entre X e Y, que representaremos: cuando al menos un elemento de X está relacionado con al menos un elemento de Y.

definizione di unívocamente nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo, univocamente significa univocamente. En el diccionario castellano unívocamente significa de manera unívoca.
Clicca per vedere la definizione originale di «unívocamente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON UNÍVOCAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME UNÍVOCAMENTE

universalizar
universalmente
universiada
universidad
universitaria
universitario
universo
univitelino
unívoca
univocación
univocar
univocarse
univocidad
unívoco
un
uno
untable
untada
untador
untadora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME UNÍVOCAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Sinonimi e antonimi di unívocamente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «UNÍVOCAMENTE»

unívocamente dados conjuntos función determina alguna relación binaria entre algún elemento diremos define correspondencia representaremos cuando menos está relacionado manera unívoca códigos decodificables entorno estructura tecnología computadores gestión sistemas tabla ejemplos símbolos fuente código forma más sencilla utilizada crear nbsp matemática discreta lógica para cierta determinada conectiva ciertas determinadas cierto cuantificador variable predicables explicación texto isagoge fundamento estos cinco cuanto predican accidentalmente como propio accidente verdad muchos universales unívocos antecedente monografías espectros según tenemos demostrar determinan valores íai notó durante demostración lema sección teoría clásica campos vimos párrafo anterior potenciales campo están determinados

Traduzione di unívocamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNÍVOCAMENTE

Conosci la traduzione di unívocamente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di unívocamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «unívocamente» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

明确地
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

unívocamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Univocally
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

univocally
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

univocally
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

однозначном
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

univocamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

univocally
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

univoquement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

univocally
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unzweideutig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

一義的
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

의적
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

univocally
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

univocally
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

univocally
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

univocally
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tek anlamlı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

univocamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jednoznacznie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

однозначному
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

univoc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μονοσήμαντα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

univocally
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

entydigt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

entydig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di unívocamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNÍVOCAMENTE»

Il termine «unívocamente» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 45.661 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «unívocamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di unívocamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «unívocamente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNÍVOCAMENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «unívocamente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «unívocamente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su unívocamente

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «UNÍVOCAMENTE»

Scopri l'uso di unívocamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con unívocamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ESTRUCTURA Y TECNOLOGÍA DE COMPUTADORES I (GESTIÓN Y SISTEMAS):
TABLA 3.10 Ejemplos de códigos unívocamente decodificables Símbolos fuente Código A Código B Código C a 00 0 0 b 01 10 01 c 10 110 011 d 11 1110 0111 El código A es la forma más sencilla y utilizada de crear códigos unívocamente ...
VV.AA., 2013
2
Matemática discreta y lógica matemática
(F-,) ip = -npi, para cierta ipi £ Ls unívocamente determinada por ip. (Fn) ip = (ipi a <f2), para cierta conectiva □ y ciertas <pi, <p2 G Ls, unívocamente determinadas por ip. (FK) <p = Kx ipi, para cierto cuantificador K, cierta variable x y cierta ipi ...
María Teresa Hortalá González, Javier Leach Albert, Mario Rodríguez Artalejo, 2001
3
Lógica de los predicables: explicación del texto del Isagoge ...
Y ES SU FUNDAMENTO que estos cinco predicables, en cuanto que se predican accidentalmente como lo propio y el accidente, se predican en verdad unívocamente de muchos; los universales son unívocos. El antecedente es del D .
Juan de Santo Tomás, Mauricio Beuchot, 1991
4
Monografías
... por el par de los espectros. Para eso, según (6.1) tenemos que demostrar que se determinan unívocamente los valores EP'ÍAi), E^(Ai) (i = 0,1,..., N-l). k=0 k=0 ( Como ya se notó durante la demostración del lema de la Sección 8, ...
5
Teoría clásica de los campos
Vimos en el párrafo anterior que los potenciales del campo no están unívocamente determinados. Sin embargo, es fácil comprobar que si describimos un campo electromagnético constante mediante potenciales que no dependen del tiempo, ...
Lev Davidovich Landau, E. M. Lifshitz, 1981
6
Análisis proposicional y ontología: estudio a través de ...
"Donde, en un lenguaje con nombres, tenemos Ta', en el lenguaje sin nombres de Quine tenemos algo como '(Ex) (unívocamente-Ax y Fx)'"175. En vez de " Sócrates es sabio", tenemos entonces "algo es unívocamente socrático y es sabio" o ...
Juan Carlos León Sánchez, 1984
7
Creencia y racionalidad: lecturas de filosofía de la religión
Pero si 'unívocamente' significa lo que parece significar, esto es, 'en el mismo sentido',19 entonces seguramente una palabra está usándose unívocamente si denota la misma propiedad, incluso si poseer esa propiedad equivale a algo muy ...
Enrique Romerales, 1992
8
Lógica matemática y computabilidad
Es Tf(tj, ... , tn) = ítl... tn , y probemos que la expresión hl... tn define unívocamente a la n-tupla (tj, ... , tn). Quitando el primer símbolo f, queda tj... tn , y hay que probar que esta hilera tj... tn determina unívocamente a la n-tupla. Vamos a hacerlo ...
Juan Sancho San Román, 1990
9
Fundamentos de la teoría de la información
... el código hace también corresponder cada símbolo de la extensión de orden n de la fuente original con una secuencia fija de símbolos código, constituyendo realmente un código bloque del alfabeto fuente Sn. 4.2 códigos uníVocamente ...
Mauricio Correa Villa
10
Escritos sobre "El Capital" (y textos afines)
(Papandreou da el nombre de 'modelo' al conjunto de enunciados cuyo campo de relevancia no está unívocamente determinado). Consiguientemente, hay que admitir que los enunciados económicos componen raras veces teorías en el ...
Manuel Sacristán, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNÍVOCAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino unívocamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Entrenamiento y creatividad
... propone en el seminario coordinado por Woolf no está relacionado directa y unívocamente con la construcción de un espectáculo determinado previamente, ... «ElLitoral.com, set 16»
2
El Kremlin reacciona a las acusaciones sobre el hackeo de base de ...
"Se puede decir unívocamente que no se puede hablar de implicación alguna de Rusia, del Gobierno de Moscú, ni de ningún servicio ruso en tales actividades, ... «Sputnik Mundo, set 16»
3
Los vecinos de Barcelona se oponen las viviendas de uso turístico
... comportan a los vecinos, aboga unívocamente por el decrecimiento turístico como único camino posible hacia actividades socioeconómicas más sostenibles" ... «Finanzas.com, set 16»
4
Por qué algunas ideas pegan y otras se quedan en el camino
Los hermanos Chip y Dan Heath recogen en el libro Ideas que pegan (Ed. Lid) otros cinco principios -unívocamente inesperado, concreto, creíble, emotivo y ... «Expansión.com, set 16»
5
Advierten que todos están expuestos a la recoleccion de datos ...
"La recolección y utilización de datos personales o que permitan identificar unívocamente personas y derivar 'datos sensibles' de ello, debería requerir, como ... «Télam, set 16»
6
Alega inocencia: esta es la carta del imputado por brutal agresión a ...
La tesis del Ministerio Público, encabezada por el fiscal jefe de la región de Aysén, Pedro Salgado, apuntaba unívocamente a Ortega. Pero la teoría empezó a ... «El Dínamo, set 16»
7
El método para rastrear amenazas detrás de un teclado
... y permite identificar unívocamente a cada computadora”, dijo el licenciado informático y consultor en seguridad de aplicaciones móviles Francisco Gindre, ... «Diario Hoy, ago 16»
8
YO NO SOY GAY
Comentaba él que ese tipo de actos eran aborrecibles y que vivían con rabia que la homosexualidad fuera unívocamente homologable con esa clase de ... «abcdesevilla.es, giu 16»
9
Exministro turco revela por qué Erdogan presentó sus disculpas a ...
"Creo que Erdogan tomó la iniciativa para adaptar la política exterior a las nuevas realidades y no clasificaría unívocamente sus acciones como un giro de 180 ... «Sputnik Mundo, giu 16»
10
Cómo funciona un Token
Cada token está asociado unívocamente a cada persona, es decir que un mismo token no se utiliza para dos cuentas. Este dispositivo tecnológico – empleado ... «Portinos, apr 16»

FOTO SU «UNÍVOCAMENTE»

unívocamente

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Unívocamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/univocamente>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z