Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "usarced" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI USARCED IN SPAGNOLO

u · sar · ced play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI USARCED

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Usarced è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA USARCED IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «usarced» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di usarced nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese usato significa vuesarced. En el diccionario castellano usarced significa vuesarced.

Clicca per vedere la definizione originale di «usarced» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON USARCED


merced
mer·ced
uced
ced
vuesarced
vue·sar·ced

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME USARCED

usada
usadamente
usado
usador
usadora
usagre
usaje
usanza
usapuca
usar
usarcé
uscoque
usencia
useñoría
usgo
ushuaiense
usía
usier
usillo
usina

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME USARCED

césped
chóped
cortacésped
huésped
oersted
pared
red
résped
sed
taled
usted
vusted

Sinonimi e antonimi di usarced sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «USARCED»

usarced vuesarced tradiciones peruanas tengo fuerzas para llevarme vestido calzado pues desnudarme caigo cómo posible pagar deuda haga plazca todavía queda minuto libertad escribano siguió nbsp literatura hispanoamericana spanish american literature narrativa lizardi leyendas persignarse murmurar oración ante retablo arco felipe prosiguieron camino internándose callejón dueñas qué quiere señora doña balta sara decía este genial rimas puerta carne maestro solfa tocar esta nochebuena lugar maese pérez sabrá porque esto sabido todo mundo cosa pública sevilla nadie quería comprometerse hacerlo gran mercado mía cuanto quando cehkpsaa leve diferencia cuando huelgo alegro

Traduzione di usarced in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI USARCED

Conosci la traduzione di usarced in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di usarced verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «usarced» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

usarced
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

usarced
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To use
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

usarced
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

usarced
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

usarced
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

usarced
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

usarced
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

usarced
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

usarced
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

usarced
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

usarced
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

usarced
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

usarced
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

usarced
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

usarced
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

usarced
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

usarced
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

usarced
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

usarced
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

usarced
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

usarced
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

usarced
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

usarced
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

usarced
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

usarced
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di usarced

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «USARCED»

Il termine «usarced» si utilizza appena e occupa la posizione 100.631 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «usarced» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di usarced
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «usarced».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «USARCED» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «usarced» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «usarced» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su usarced

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «USARCED»

Scopri l'uso di usarced nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con usarced e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tradiciones peruanas
Yo tengo fuerzas para llevarme a usarced vestido y calzado. —Pues sin desnudarme no caigo en el cómo sea posible pagar mi deuda. —Haga usarced lo que le plazca, ya que todavía le queda un minuto de libertad. El escribano siguió en la ...
Ricardo Palma, Julio Ortega, 1993
2
Literatura Hispanoamericana - Spanish American Literature: ...
Yo tengo fuerzas para llevarme a usarced vestido y calzado. — Pues sin desnudarme no caigo en el cómo sea posible pagar mi deuda. — Haga usarced lo que le plazca, ya que todavía le queda un minuto de libertad. El escribano siguió en ...
David William Foster, 1994
3
Narrativa hispanoamericana, 1816-1981: De Lizardi a la ...
Yo tengo fuerzas para llevarme a usarced vestido y calzado. — Pues sin desnudarme no caigo en el cómo sea posible pagar mi deuda. — Haga usarced lo que le plazca, ya que todavía le queda un minuto de libertad. El escribano siguió en ...
Angel Flores, 1981
4
Leyendas
... de persignarse y murmurar una oración ante el retablo del arco de San Felipe, prosiguieron su camino, internándose en el callejón de las Dueñas. —Qué quiere usarced, mi señora doña Balta- sara –decía la una–. Yo soy de este genial58.
Gustavo Adolfo Bécquer, 2007
5
Rimas y leyendas
... de la puerta de la Carne que maestro de solfa, va a tocar esta Nochebuena en lugar de maese Pérez. Ya sabrá usarced, porque esto lo ha sabido todo el mundo y es cosa pública en Sevilla, que nadie quería comprometerse a hacerlo  ...
Gustavo Adolfo Becquer, 2012
6
El gran mercado del mundo
... mía M 904 Cuanto] Quando CEHKPSAA2O, con leve diferencia «Cuando» U V W X Y 905 me huelgo] me alegro A A2 O U V W Y 909 usarced sus trastos] vsarcé sus tratos C; usarced sus tratos O U X; vuesarzed sus trastos Ch; vsarced los ...
Pedro Calderón de la Barca, Ana Suárez, 2003
7
Rimas y leyendas
... de la puerta de la Carne que maestro de solfa, va a tocar esta Nochebuena en lugar de maese Pérez. Ya sabrá usarced, porque esto lo ha sabido todo el mundo y es cosa pública en Sevilla, que nadie quería comprometerse a hacerlo.
Gustavo Adolfo Bécquer, 2010
8
La novela del México colonial: estudio preliminar, ...
El jesuita, acercándose más al caballero, murmuró en voz baja y en tono de reproche: — ¡Conque al fin se determina usarced a pedirme consejos, señor don Alonso de la Cerda! Sin embargo, hace muchos años que había ofrecido no volver ...
Antonio Castro Leal, 1964
9
La hija del judío
Usarced, señor Don Alonso, — dijo el jesuita con la mayor cortesía, — tendrá la bondad de disculparme por no haberme dirigido a su casa, prefiriendo darle cita para esta hora y sitio. El asunto de la señorita va complicándose a tal punto, ...
10
La hija del judío
—Creo, caballero, que debo el honor de su visita a la indicación que hizo a Usarced, anoche, el señor Comisa- no del Santo Oficio. — Sí, Ilustrísimo señor. Yo vengo a obsequiar una or- lfen, por la cual se me ha intimado me presentase aquí ...
Justo Sierra O'Reilly, 1959

FOTO SU «USARCED»

usarced

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Usarced [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/usarced>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z