Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "zabuquear" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZABUQUEAR IN SPAGNOLO

za · bu · que · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZABUQUEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zabuquear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo zabuquear in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ZABUQUEAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «zabuquear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di zabuquear nel dizionario spagnolo

La definizione di zabuquear nel dizionario spagnolo è scuotere o mescolare una cosa liquida spostando la nave in cui si trova. Un altro significato di zabuquear nel dizionario è anche tintinnante. La definición de zabuquear en el diccionario castellano es menear o revolver una cosa líquida moviendo la vasija en que está. Otro significado de zabuquear en el diccionario es también traquetear.

Clicca per vedere la definizione originale di «zabuquear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ZABUQUEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo zabuqueo
zabuqueas / zabuqueás
él zabuquea
nos. zabuqueamos
vos. zabuqueáis / zabuquean
ellos zabuquean
Pretérito imperfecto
yo zabuqueaba
zabuqueabas
él zabuqueaba
nos. zabuqueábamos
vos. zabuqueabais / zabuqueaban
ellos zabuqueaban
Pret. perfecto simple
yo zabuqueé
zabuqueaste
él zabuqueó
nos. zabuqueamos
vos. zabuqueasteis / zabuquearon
ellos zabuquearon
Futuro simple
yo zabuquearé
zabuquearás
él zabuqueará
nos. zabuquearemos
vos. zabuquearéis / zabuquearán
ellos zabuquearán
Condicional simple
yo zabuquearía
zabuquearías
él zabuquearía
nos. zabuquearíamos
vos. zabuquearíais / zabuquearían
ellos zabuquearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he zabuqueado
has zabuqueado
él ha zabuqueado
nos. hemos zabuqueado
vos. habéis zabuqueado
ellos han zabuqueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había zabuqueado
habías zabuqueado
él había zabuqueado
nos. habíamos zabuqueado
vos. habíais zabuqueado
ellos habían zabuqueado
Pretérito Anterior
yo hube zabuqueado
hubiste zabuqueado
él hubo zabuqueado
nos. hubimos zabuqueado
vos. hubisteis zabuqueado
ellos hubieron zabuqueado
Futuro perfecto
yo habré zabuqueado
habrás zabuqueado
él habrá zabuqueado
nos. habremos zabuqueado
vos. habréis zabuqueado
ellos habrán zabuqueado
Condicional Perfecto
yo habría zabuqueado
habrías zabuqueado
él habría zabuqueado
nos. habríamos zabuqueado
vos. habríais zabuqueado
ellos habrían zabuqueado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo zabuquee
zabuquees
él zabuquee
nos. zabuqueemos
vos. zabuqueéis / zabuqueen
ellos zabuqueen
Pretérito imperfecto
yo zabuqueara o zabuquease
zabuquearas o zabuqueases
él zabuqueara o zabuquease
nos. zabuqueáramos o zabuqueásemos
vos. zabuquearais o zabuqueaseis / zabuquearan o zabuqueasen
ellos zabuquearan o zabuqueasen
Futuro simple
yo zabuqueare
zabuqueares
él zabuqueare
nos. zabuqueáremos
vos. zabuqueareis / zabuquearen
ellos zabuquearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube zabuqueado
hubiste zabuqueado
él hubo zabuqueado
nos. hubimos zabuqueado
vos. hubisteis zabuqueado
ellos hubieron zabuqueado
Futuro Perfecto
yo habré zabuqueado
habrás zabuqueado
él habrá zabuqueado
nos. habremos zabuqueado
vos. habréis zabuqueado
ellos habrán zabuqueado
Condicional perfecto
yo habría zabuqueado
habrías zabuqueado
él habría zabuqueado
nos. habríamos zabuqueado
vos. habríais zabuqueado
ellos habrían zabuqueado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
zabuquea (tú) / zabuqueá (vos)
zabuquead (vosotros) / zabuqueen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
zabuquear
Participio
zabuqueado
Gerundio
zabuqueando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ZABUQUEAR


arquear
ar·que·ar
bellaquear
be·lla·que·ar
blanquear
blan·que·ar
bloquear
blo·que·ar
chasquear
chas·que·ar
chequear
che·que·ar
desbloquear
des·blo·que·ar
flanquear
flan·que·ar
flaquear
fla·que·ar
franquear
fran·que·ar
jaquear
ja·que·ar
lloriquear
llo·ri·que·ar
mordisquear
mor·dis·que·ar
mosquear
mos·que·ar
noquear
no·que·ar
olisquear
o·lis·que·ar
parquear
par·que·ar
saquear
sa·que·ar
varraquear
va·rra·que·ar
veroniquear
ve·ro·ni·que·ar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ZABUQUEAR

zabiola
zaborda
zabordamiento
zabordar
zabordo
zaborra
zaborrero
zaborro
zaboyar
zabra
zabro
zabucar
zabuir
zabullida
zabullidor
zabullidura
zabullimiento
zabullir
zabuqueo
zaca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ZABUQUEAR

asquear
banquear
besuquear
boquear
craquear
escaquear
estoquear
gramatiquear
jeremiquear
laquear
loquear
moquear
paliquear
politiquear
temblequear
tembliquear
tronquear
ventisquear
verraquear
vivaquear

Sinonimi e antonimi di zabuquear sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ZABUQUEAR»

zabuquear menear revolver cosa líquida moviendo vasija está otro también traquetear conjugación verbos manual práctico xerocopiar xerografiar yacer yapar yerbear yermar yodurar yugular yuxtaponer zabordar zaboyar zabucar zabullir zabuquear zacear zafar zaherir zahondar zahoriar zajarrar nbsp 西班牙語動詞 volatilizar volatizar xerccopiar íéltl fsltl quot zalear palabras contexto refiere gran cantidad leche mama ubre grande bazuquear para drae equivalente bazucar encuentra cuyo coincide mover líquido diga escriba

Traduzione di zabuquear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZABUQUEAR

Conosci la traduzione di zabuquear in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di zabuquear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zabuquear» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

zabuquear
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

zabuquear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Zabook
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zabuquear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zabuquear
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

zabuquear
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zabuquear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zabuquear
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zabuquear
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zabuquear
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zabuquear
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

zabuquear
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

zabuquear
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zabuquear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zabuquear
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zabuquear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

zabuquear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zabuquear
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zabuquear
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zabuquear
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

zabuquear
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zabuquear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zabuquear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zabuquear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zabuquear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zabuquear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zabuquear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZABUQUEAR»

Il termine «zabuquear» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 51.453 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «zabuquear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zabuquear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «zabuquear».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su zabuquear

ESEMPI

7 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ZABUQUEAR»

Scopri l'uso di zabuquear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zabuquear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Conjugación de los verbos: Manual práctico
X Xerocopiar 16(1) Xerografiar 17(1) Y Yacer 68 Yapar 1 Yerbear 1 Yermar 1 Yodurar 1 Yugular 1 Yuxtaponer 44 Z Zabordar 1 Zaboyar 1 Zabucar 1 Zabullir 63 Zabuquear 1 Zacear 1 Zafar 1 Zaherir 47 Zahondar 1 Zahoriar 17(1) Zajarrar 1 ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
2
西班牙語動詞600+10000
M volatilizar v . irr volatizar v. irr. xerccopiar xerografiar yacer v. irr. yapar yerbear yermar yodurar yugular yuxtaponer zabordar ; zabucar v. irr. íéltl;fSltl zabullir v. irr . zabuquear Sft zacear í"-;IS zafar '. zaherir zahondar $ zahoriar zajarrar zalear ...
楊仲林, 2001
3
Las palabras y el contexto
Se refiere a una gran cantidad de leche de una mama o ubre. * Ubre muy grande . Bazuquear V Para el DRAE es equivalente a bazucar (se encuentra en el DCT) y de zabuquear cuyo significado coincide con mover el líquido de la vasija.
José María Fernández Manjón, 2013
4
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... esbatimento: Sus pinturas muestran raros batimentos o esbatimentas batucar o batuquear o bazucar o bazuquear o zabucar o zabuquear: Debes batucar o batuquear o bazucar o bazuquear o zabucar o zabuquear las pinturas para que se ...
J. Alberto Serna M., 2001
5
Vigencia de Cecilio Acosta
Es preciso agregar en el artículo respectivo del Diccionario, que se emplea también este verbo por mover una cosa, aunque sea líquida de una parte a otra. Bazucar. Zabuquear. Zabuquear. tr. Menear o revolver una cosa líquida moviendo la ...
Domingo Miliani, 2002
6
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
Xerografiar tr. Yacer in. Yapar tr. Yerbear in. Yermar tr. Zabordar in. Zaboyar tr. Zabucar tr. Zabullir tr., p. Zabuquear tr. Zacear tr., in. Za.hr tr., p. Zaherir tr.4li Zahondar tr., in. 412 Se conjuga como poner. 413 Se conjuga como herir. Y Yodurar tr.
J. M. Rodríguez, 2006
7
Nuevo diccionario español-chino
^zambullidor, zabullidura f. ^zambullidura, zabullimiento ra. ^zambullimiento. zabullir(se)34 tr.-prrd. cozambullir(se). zabuquear tr. ozabucar. zabuqueo m. s.de zabuquear. zaca/. ипшкжт. zacamecate m. Méx. ^estropajo, zacapaneco, ca adj.
‎1982

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZABUQUEAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zabuquear nel contesto delle seguenti notizie.
1
Para quienes siempre quieren tener la última palabra: 21 términos ...
Zabuquear. Menear o revolver una cosa líquida moviendo la vasija en que está. Traquetear mover o agitar líquidos y otras cosas). Zacear. Espantar y hacer huir ... «Verne, ott 16»
2
Carolina Aguirre candidata de 19 años de la Provincia del Guayas ...
En el DRAE se registra como equivalente de bazucar y zabuquear, y en el Diccionario de americanismos constan las acepciones de 'sacudir violentamente una ... «El Universo, ago 12»

FOTO SU «ZABUQUEAR»

zabuquear

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zabuquear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/zabuquear>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z